Sari la conținut
Library
of Alexandria
Autentifică-teAutentifică-teÎncearcă gratuit timp de 3 luniÎncepe gratuit

O, Căpitane! Căpitanul meu!

by Walt Whitman · 1865 · Lectură de 1 min · 24 rânduri

Pe scurt

„O, Căpitane! Căpitanul meu!” de Walt Whitman este o poezie despre un vorbitor care jelește un căpitan a cărui corabie a încheiat o călătorie primejdioasă, dar încununată de succes. La început, vorbitorul aude clopotele și vede mulțimile sărbătorind apropierea corabiei de port, însă căpitanul zace însângerat pe punte. Apoi, vorbitorul îl îndeamnă să se ridice și să primească steagurile, chemările de goarnă, buchetele și cununile pregătite în onoarea lui. Numindu-l pe căpitan „dragă tată”, vorbitorul îi sprijină capul și speră că moartea lui nu este decât un vis. În ultima strofă, buzele palide ale căpitanului și lipsa pulsului fac pierderea de netăgăduit. Corabia ajunge în siguranță, dar vorbitorul străbate puntea îndurerat, în timp ce țărmul continuă să sărbătorească.

O, Căpitane! Căpitane al meu! Călătoria noastră cumplită s-a sfârșit,Corabia a înfruntat toate furtunile, prada pe care-o căutam am cucerit-o,Portul e aproape, aud clopotele, tot poporul e-n sărbătoare,Pe când ochii urmăresc carena neclintită, vasul sumbru și cutezător;Dar, o, inimă! inimă! inimă!O, picăturile roșii de sânge,Unde zace pe punte Căpitanul meu,Căzut, rece și mort.
O, Căpitane! Căpitane al meu! Ridică-te și-ascultă clopotele;Ridică-te — pentru tine se-nalță steagul — pentru tine sună trâmbița,Pentru tine buchete și cununi cu panglici — pentru tine țărmurile-s pline de lume,Pentru tine strigă mulțimea unduitoare, întorcându-și chipurile nerăbdătoare;Aici, Căpitane! Dragă tată!Brațul acesta sub capul tău!E doar un vis că pe punte,Ai căzut, rece și mort.
Căpitanul meu nu răspunde, buzele-i sunt palide și nemișcate,Tatăl meu nu-mi simte brațul, n-are nici puls, nici voință,Corabia e ancorată în siguranță, călătoria-i încheiată, sfârșită,Din cumplita călătorie se-ntoarce corabia învingătoare, cu prada câștigată;Bucurați-vă, țărmuri, și răsunați, clopote!Dar eu, cu pas îndurerat,Merg pe puntea unde zace Căpitanul meu,Căzut, rece și mort.

Ce înseamnă, rând cu rând

Rândurile 1–8: Călătoria s-a încheiat cu succes, iar oamenii din apropierea portului sărbătoresc întoarcerea corabiei. Această bucurie publică se schimbă brusc în durerea vorbitorului când zărește căpitanul însângerat. Trecerea de la corabia care își continuă drumul la trupul de pe punte face ca victoria și pierderea să devină inseparabile.

Rândurile 9–16: Vorbitorul îl cheamă pe căpitan să se ridice și să primească onorurile mulțimii. Steagurile, muzica, florile și chipurile nerăbdătoare arată cât de călduros este întâmpinat. Faptul că îl numește „dragă tată” face pierderea profund personală. Sprijinindu-i capul, vorbitorul încearcă să trateze moartea ca pe un vis, nu ca pe un fapt.

Rândurile 17–24: Tăcerea căpitanului, buzele palide și lipsa pulsului îl obligă pe vorbitor să-i recunoască moartea. Între timp, corabia și-a încheiat cu bine misiunea. Vorbitorul îi lasă pe cei de pe țărm să sărbătorească și lasă clopotele să răsune, dar rămâne deoparte, mergând îndurerat lângă trup. Cuvintele repetate de la final readuc fiecare reușită la aceeași pierdere.

Gratuit timp de 3 luni

200.000+ de opere clasice. Orice format, gratuit la început.

eBookuri și rezumate de 15 minute, iar orice carte poate fi tipărită la preț de cost, inclusiv cu caractere mari.

Începe gratuitSe reînnoiește anual · Renunți oricând

Trei întrebări la care să te gândești

  1. Cum schimbă clopotele și mulțimile care ovaționează felul în care înțelegi durerea vorbitorului?
  2. Ce sugerează despre relația vorbitorului cu căpitanul faptul că îl numește „dragă tată”?
  3. Cum se schimbă reacția vorbitorului la moartea căpitanului de-a lungul celor trei strofe?

Gratuit timp de 3 luni

200.000+ de opere clasice. Orice format, gratuit la început.

eBookuri și rezumate de 15 minute, iar orice carte poate fi tipărită la preț de cost, inclusiv cu caractere mari.

Începe gratuitSe reînnoiește anual · Renunți oricând
Următoarea poezieTigrulBlake · Lectură de 1 min
Din Fire de iarbă

Citește acum rezumatul de 15 minute și comandă cartea tipărită, inclusiv în ediție cu litere mari, la prețul de cost.

Încearcă 3 luni gratuit
O poezie pe zi, în căsuța ta de e-mail În fiecare dimineață, câte o poezie clasică. Te poți dezabona oricând.