Sari la conținut
Library
of Alexandria

Un ghid de lectură

Clasici chinezi

Aceste capodopere chinezești le prezintă cititorilor noi romane, filozofie, poezie și povești în limba engleză. Începe cu Journey to the West, o călătorie de pelerinaj plină de demoni și primejdii, apoi descoperă învățături despre conduită, poezii despre prietenie și povești despre alegerile de zi cu zi.

Actualizat

De unde să începi

  1. Începe aiciCălătorie spre apusWu Cheng'enDificil · Peste 20 h

    Pornește într-o călătorie spre India, unde un călugăr și neobișnuiții săi însoțitori înfruntă demoni și primejdii pe drum.

    Citește gratuit
  2. Un alt punct de pornireTao Teh King, sau Tao și însușirile saleLaoziNivel mediu · Sub 2 h

    Alege aceste învățături scurte pentru un început meditativ, despre natură, cumpătare și feluri de a acționa fără a forța lucrurile.

    Citește gratuit
  3. Sau încearcăOperele complete ale lui Li BaiLi BaiDificil · 10–20 h

    Începe cu poezii despre călătorii prin munți, băutură sub clar de lună și rămas-bun, într-o atmosferă când plină de bucurie, când de dor de casă.

    Citește gratuit

Cărțile

Începi gratuit unul dintre cadourile gratuite de la început

Romane și povestiri

#Prima publicareCarteTipCitește
11592
Călătorie spre apusWu Cheng'enDificil · Peste 20 h

Un călugăr aflat în căutarea scripturilor budiste călătorește în India alături de însoțitori care îl apără de demoni și primejdii.

RomanÎncepi gratuitCitește gratuit
2About 1390
Romanul celor trei regateLuo GuanzhongDificil · Peste 20 h

Conducători și strategi pun la cale campanii și își urmăresc ambițiile în China.

RomanÎncepi gratuitCitește gratuit
3About 1350
Marginea apeiShi Nai'anDificil · Peste 20 h

Proscriși uniți de nedreptate formează o bandă în mlaștina Liangshan, legați de loialitate și prietenie.

RomanÎncepi gratuitCitește gratuit
41803
SavanțiiWu JingziDificil · 10–20 h

Învățați, funcționari și impostori caută să reușească la examene, dezvăluind prăpastia dintre reputația de oameni instruiți și comportamentul lor real.

RomanÎncepi gratuitCitește gratuit
5
Povești care luminează lumeaFeng MenglongDificil · Peste 20 h

Negustori, cărturari, îndrăgostiți și funcționari se confruntă cu alegeri care pun dorința în opoziție cu obligațiile față de familie și cu întrebările de dreptate.

PovestiriÎncepi gratuitCitește gratuit
61598
Pavilionul bujorilorTang XianzuNivel mediu · 2–5 h

Visul de iubire al unei tinere ferite de lume sfidează așteptările familiei și îi poartă dorul dincolo de viață și de moarte.

RedăÎncepi gratuitCitește gratuit
71628
A bate cu palma în masă de uimireLing MengchuDificil · Peste 20 h

Norocul, istețimea și soarta schimbătoare dau formă poveștilor din dinastia Ming despre negustori, cărturari și alții care caută o judecată dreaptă.

PovestiriÎncepi gratuitCitește gratuit
81926
RătăcireLu XunNivel mediu · 2–5 h

Învățătoare, soții și săteni năzuiesc la schimbare, în timp ce obiceiurile și presiunea socială le influențează alegerile.

PovestiriÎncepi gratuitCitește gratuit

Filosofie și înțelepciune

#Prima publicareCarteTipCitește
1
Analectele lui Confucius (din Clasicii chinezi)ConfuciusUșor de citit · Sub 2 h

Maximele și conversațiile explorează legătura dintre învățătură, îndatoririle de familie și conduita cinstită, pe de o parte, și virtutea personală și guvernare, pe de alta.

NonficțiuneÎncepi gratuitCitește gratuit
2About 350 BC
Tao Teh King, sau Tao și însușirile saleLaoziNivel mediu · Sub 2 h

Învățături scurte despre natură și conduita omului arată cum cumpătarea și blândețea pot reuși acolo unde forța nu poate.

NonficțiuneÎncepi gratuitCitește gratuit
3About 300 BC
Zhuangzi: mistic, moralist și reformator socialZhuangziNivel mediu · 5–10 h

Poveștile, glumele și dialogurile pun sub semnul întrebării felul în care oamenii judecă lumea și încearcă să-i impună ordine.

NonficțiuneÎncepi gratuitCitește gratuit
4
I ChingAnonymousUșor de citit · 2–5 h

Șaizeci și patru de simboluri și scurte texte explicative oferă îndrumare pentru situații în schimbare și posibile căi de acțiune.

NonficțiuneÎncepi gratuitCitește gratuit

Poezie și strategie

#Prima publicareCarteTipCitește
1
Operele complete ale lui Li BaiLi BaiDificil · 10–20 h

Poeziile despre munți, râuri, băutul sub clar de lună și despărțiri îmbină bucuria cu singurătatea și dorul de casă.

PoeziiÎncepi gratuitCitește gratuit
2
Arta războiuluiSun TzuNivel mediu · 2–5 h

Un tratat militar analizează pregătirea, judecata și înșelăciunea ca mijloace de a obține victoria și de a evita lupta.

NonficțiuneÎncepi gratuitCitește gratuit

Întrebări

Care sunt cele mai cunoscute opere clasice chinezești?

Journey to the West, Romance of the Three Kingdoms și Water Margin se numără printre marile clasice ale ficțiunii chineze. Pentru alte tipuri de scrieri, încearcă The Analects of Confucius (din Chinese Classics), cu maxime despre conduită și guvernare, sau The Collected Works of Li Bai, cu poeme despre prietenie, natură și dor.

Care sunt cele patru mari romane clasice ale literaturii chineze?

Cele patru mari romane clasice chinezești sunt Romanul celor trei regate, Malul apei, Călătorie spre Apus și Visul din pavilionul roșu. Primul urmărește lideri rivali în timpul prăbușirii imperiului Han; Malul apei îi reunește pe proscriși din cauza nedreptății; Călătorie spre Apus urmărește un călugăr și însoțitorii săi în căutarea scripturilor budiste în India.

Cu ce să încep lectura literaturii clasice chineze?

Începe cu Călătoria spre Apus pentru aventură sau cu The Tao Teh King, or the Tao and its Characteristics pentru învățături filosofice scurte. Prima carte urmărește un călugăr și tovarășii săi, înfruntând primejdii într-un pelerinaj spre India. Dacă preferi poezia, The Collected Works of Li Bai cuprinde munți, râuri, prietenie și dorul de casă.

Care sunt cele mai scurte clasice chinezești?

Wandering, The Tao Teh King, or the Tao and its Characteristics și The Peony Pavilion sunt alegeri scurte. Wandering oferă povești despre vieți prinse între tradiții și schimbare. Învățăturile filosofice explorează cumpătarea și comportamentul, iar piesa urmărește visul unei tinere despre iubire, dincolo de viață și de moarte.

Ce fel de scrieri se găsesc pe această listă?

Lista cuprinde romane, povestiri, filozofie, poezie, teatru și strategie militară. Ficțiunea variază de la armate rivale și tovărășia proscrișilor la alegeri morale de zi cu zi. Lucrările filozofice explorează conduita, cunoașterea și guvernarea, în timp ce poeziile lui Li Bai se îndreaptă spre prietenie și natură, iar Arta războiului analizează planificarea și victoria.

Actualizat

Clasici, direct în inbox

Personaje, idei-cheie și recomandări de lectură, prin e-mail. Te poți dezabona oricând.

Orice carte, în orice format

200.000+ de opere clasice în 25 de limbi, în orice format, cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi, 5 conturi la preț de unul

Citește gratuitSe reînnoiește anual · Renunți oricând