10 godz. 35 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 10 godz. 35 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Na otwartym morzu nie ma łatwej drogi ucieczki, a niebezpieczeństwo nie daje sercu gdzie się ukryć.
W The Lady and the Pirate Emerson Hough łączy losy damy i pirata w morskiej przygodzie. Okręty ścigają się po otwartych wodach, a lojalność zostaje wystawiona na próbę. W centrum pościgu znajduje się romans dwojga ludzi z odległych światów, których niebezpieczeństwo popycha ku sobie.
Statek to mały świat, z którego nie ma łatwego wyjścia. W tak zamkniętej przestrzeni dama i pirat nie mogą łatwo odsunąć się od czyhających na nich zagrożeń. Pościg na pełnym morzu, serca w niewoli i odwaga potrzebna, by odzyskać to, co utracone, tworzą opowieść, w której śmiałe decyzje liczą się równie mocno jak rodzące się uczucie.
Co odkryjesz
- Morze podnosi stawkę Poczuj napięcie na otwartych wodach, gdzie ze statku nie ma łatwej drogi ucieczki.
- Dreszcz pościgu Podążaj za ścigającymi się okrętami, gdy w niebezpieczeństwie wystawiona zostaje na próbę lojalność.
- Dama i pirat Poznaj więź między dwojgiem bohaterów z tytułu, którzy pochodzą z różnych światów.
- Miłość pod presją Obserwuj, jak w obliczu niebezpieczeństwa rodzi się romans, a wspólne ryzyko zbliża dwoje ludzi.
- Odwaga w obliczu straty Odkryj przygodę, która łączy odwagę z pragnieniem odzyskania tego, co utracone.
Komu się spodoba
Dla czytelników, którzy lubią komiczne przygody, chłopięce zabawy w piratów przeradzające się w romans, podróże rzeką i narratora, który śmieje się z samego siebie. Spodoba się każdemu, kto lubi parę toczącą słowne potyczki i wiernego psa.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- 2 małych piratów bierze do niewoli samotnego pustelnika
- Przysięga i wieści o Helenie
- Pies, ognisko i pirackie imię
- Szybka łódź rusza za wrogim jachtem
- Czarny Bart wchodzi na pokład własnego jachtu
- Branka, która na każde żądanie odpowiada dowcipem
- Sztorm, wrak i obóz rozbitków
- Książka o późnym dorastaniu
- Miłość, duma i uczciwość splatają się ze sobą
- Rola narracji, żartów i scenerii
Kto jest kim
- Harry, zwany Czarnym BartemNarrator, bogaty prawnik, który ukrywa się w lesie, by zapomnieć o Helenie, a potem podąża za 2 chłopcami, wciągając się w zabawę w piratów i pościg.
- Helena EmoryPiękna, bystra młoda kobieta, która niegdyś rozstała się z Harrym, a teraz podróżuje jachtem na południe i nie zamierza dawać mu łatwych odpowiedzi.
- Jimmy Henderson, zwany L’OlonnoisJasnowłosy, niebieskooki chłopiec w wieku około 12 lat, który żyje według swojej książki o piratach, a do tego jest krewnym Heleny.
- John Saunders, zwany Jeanem Lafitte’emStarszy, rudowłosy chłopiec ze wsi, obdarzony praktycznym umysłem, który umie obsługiwać silnik i pragnie prawdziwej przygody oraz prawdziwych łupów.
- Ciotka Lucinda DaniverSurowa ciotka Heleny, która sprzyja bogatemu zalotnikowi, boi się morza i znajduje pocieszenie w butelce wina.
- Cal DavidsonPogodny, bogaty przyjaciel Harry’ego, który czarteruje jacht, uwielbia wyniki meczów baseballowych i uchodzi za zalotnika Heleny.
- PetersonPosępny, wierny kapitan Belle Helène, który spodziewa się najgorszego, a mimo to płynie dalej.
- PartialKudłaty, bystry pies, który przygarnia Harry’ego, kocha Helenę i nie chce wybierać między nimi.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Dama i pirat w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Dama i pirat
Autor: Emerson Hough · 1913
Samotny, bogaty pustelnik zostaje piratem u boku 2 chłopców, którzy uciekli z domu, i rusza w pościg za jachtem w dół Missisipi.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co zrobisz, jeśli 2 chłopców z wymalowaną czaszką i skrzyżowanymi piszczelami weźmie cię do niewoli na twoim własnym brzegu rzeki? Bohater Damy i pirata postępuje rozsądnie.
Dama i pirat — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 6 h4 h 45 min szybko, 7 h 10 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 85 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1913autorstwa Emerson Hough
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
2 małych piratów bierze do niewoli samotnego pustelnika
Historia zaczyna się nad należącym do narratora strumieniem pełnym pstrągów. To bogaty były prawnik, który przekroczył już 30. rok życia i zaszył się w domu z bali, by zajmować się nauką. Nagle zza zakola wyłania się mała łódka z wymalowaną czaszką i skrzyżowanymi piszczelami.
Chłopiec na dziobie celuje z ogromnego rewolweru w guzik jego kamizelki i każe mu się zatrzymać. Mężczyzna nie ucieka. Uprzejmie zaprasza piratów, by stanęli w dryfie i przystąpili do pertraktacji. Chłopcy są zaskoczeni, że ich jeniec mówi ich językiem.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1913
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 6 godz. 50 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Hough, Emerson. The Lady and the Pirate. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-lady-and-the-pirate.
Hough, E. (2026). The lady and the pirate. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-lady-and-the-pirate (Original work published 1913)
Hough, Emerson. The Lady and the Pirate. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-lady-and-the-pirate.
@book{hough2026lady,
author = {Hough, Emerson},
title = {The Lady and the Pirate},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-lady-and-the-pirate},
note = {First published 1913}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Dama i pirat — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Dama i pirat?
Bogaty, samotny prawnik zostaje pojmany przez 2 chłopców, którzy uciekli z domu i bawią się w piratów, po czym do nich dołącza. Kiedy dowiaduje się, że ukochana kobieta jest na jachcie z innym mężczyzną, zabawa przeradza się w pościg w dół Missisipi.
Kim jest Czarny Bart w Damie i piracie?
Czarny Bart to pirackie imię, które 2 chłopców nadaje narratorowi, naprawdę noszącemu imię Harry. Wybierają je, ponieważ wierzą, że człowiek o tak śmiałym charakterze zapełniłby statek porwanymi pannami.
Czy Dama i pirat to prawdziwa historia?
Nie, to powieść komiczna Emersona Hougha, który zmarł w 1923 roku. Wykorzystuje rzeczywiste miejsca, takie jak Missisipi i wybrzeże Luizjany, oraz autentyczne legendy, takie jak ta o zakopanym skarbie pirata Jeana Lafitte’a.
Autor
Emerson Hough
1857–1923 · Amerykański autor westernów
Emerson Hough był amerykańskim pisarzem, urodzonym w Newton w stanie Iowa w 1857 roku. Pracował jako dziennikarz i mieszkał w Chicago. Pisał powieści i literaturę faktu o amerykańskim Zachodzie. Do jego książek należą The Mississippi Bubble, wydana w 1902 roku, oraz The Covered Wagon, wydana w 1922 roku. Zmarł w Evanston w stanie Illinois w 1923 roku.
Więcej książek — Emerson Hough
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
