Om bogen
På åbent hav er der ingen nem vej ud – og faren giver hjertet få steder at gemme sig.
I The Lady and the Pirate fører Emerson Hough en lady og en pirat sammen i et søeventyr. Skibe jagter hinanden på åbent hav, og loyaliteten bliver sat på prøve. Midt i jagten vokser en romance mellem to mennesker, der begynder langt fra hinanden, men presses tættere sammen af faren.
Et skib er en lille verden uden nogen nem vej ud. I de trange omgivelser kan ladyen og piraten ikke komme langt fra de farer, der omgiver dem. Forfølgelse på åbent hav, hjerter i fangenskab og modet til at vinde det tabte tilbage danner rammen om en fortælling, hvor dristige valg betyder lige så meget som en voksende forelskelse.
Det vil du opdage
- Havet sætter indsatsen Mærk presset fra det åbne hav, hvor et skib ikke giver nogen nem vej ud.
- Spændingen ved jagten Følg skibe, der forfølger hinanden over havet, mens loyaliteten sættes på prøve midt i faren.
- En lady og en pirat Oplev båndet mellem bogens to hovedpersoner, der kommer fra forskellige verdener.
- Kærlighed under pres Se romancen vokse midt i faren, når fælles risici bringer to mennesker tættere sammen.
- Mod trods tab Gå på opdagelse i et eventyr, der forbinder mod med ønsket om at vinde det tabte tilbage.
Hvem vil elske den
Til dig, der nyder komiske eventyr, sørøverlege, der bliver til kærlighedshistorier, flodrejser og en snakkesalig fortæller, der ler af sig selv. Bogen er også for dig, der holder af et par, der driller hinanden, en trofast hund og en jagt ned ad Mississippi med et glimt i øjet på hver side.
Bogens indhold
De vigtigste idéer i et resumé på 15 minutter
- 2 sørøverdrenge fanger en ensom eneboer
- Han sværger eden og hører nyt om Helena
- En hund, et lejrbål og et piratnavn
- En hurtig båd sætter efter fjendens yacht
- Sorte Bart entrer sin egen yacht
- En fange, der svarer igen med vid
- Storm, skibbrud og lejr på en øde ø
- Bogen handler om at vokse op sent
- Kærlighed, stolthed og retfærdighed vikles sammen
- Sådan virker fortællerstemmen, humoren og miljøet
Hvem er hvem
- Harry, kaldet Sorte BartFortælleren er en rig advokat, der gemmer sig i skoven for at glemme Helena, men følger 2 drenge ind i en piratleg og en jagt.
- Helena EmoryEn smuk, kvik ung kvinde, der tidligere er gået fra Harry og nu rejser sydpå med en yacht. Hun vil ikke give ham noget let svar.
- Jimmy Henderson, kaldet L'OlonnoisEn lyshåret, blåøjet dreng på omkring 12, der lever efter sin piratbog og tilfældigvis er Helenas nevø.
- John Saunders, kaldet Jean LafitteEn ældre, rødhåret bondedreng med praktisk sans, der kan styre en motor og ønsker sig ægte eventyr og ægte bytte.
- Tante Lucinda DaniverHelenas strenge tante, der foretrækker en rig bejler, frygter havet og finder trøst i en flaske vin.
- Cal DavidsonHarrys muntre, velhavende ven, der lejer yachten, elsker baseballresultater og efter sigende bejler til Helena.
- PetersonDen dystre, loyale skipper på Belle Helène, der forventer det værste og alligevel sejler igennem det.
- PartialEn pjusket, klog hund, der tager Harry til sig, elsker Helena og nægter at vælge mellem dem.
Formater og levering
- e-bog
- På din telefon, tablet eller computer, når bogteksterne er online.
- E-bog med stor skrift
- Den samme bog med større, tydeligere skrift, når bogteksterne er online.
- lydbog
- Indlæst af Lucas Linden, i sin helhed. Den bliver tilgængelig, når optagelsen er online.
- Resumé på 15 minutter
- Hovedidéerne på cirka 14 minutter, som du kan læse i dag.
- Paperback
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Paperback med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
Hvert trykt eksemplar fremstilles, når du bestiller det, og sendes til hele verden; fragten vises ved betaling. E-bogen og lydbogen bliver tilgængelige, når bogteksterne kommer online.
Sådan fungerer det
- Start gratis. Du betaler ikke noget i dag; e-bogen af denne bog er din til at beholde.
- Læs, lyt og tryk. 200.000+ klassikere som e-bog, e-bog med stor skrift, lydbog og resumé på 15 minutter, og enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift, 5 konti til samme pris som én.
- Vi minder dig om det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling. Derefter USD 0,14 om dagen det første år med årsplanen og USD 0,27 om dagen derefter, eller USD 0,66 om dagen med månedsplanen. Opsig online med to klik.
Købt enkeltvis? Alle e-bøger, lydbøger og trykte bøger, du køber uden en plan, er omfattet af vores 30-dages pengene-tilbage-garanti.
25 sprog, side om side
Damen og piraten på 25 sprog, side om side, afsnit for afsnit, når bogteksterne er online: sådan lærer du et sprog med en bog, du elsker.

Damen og piraten
af Emerson Hough · 1913
En ensom, velhavende eneboer slutter sig til 2 bortløbne drenge som pirat og jager en yacht ned ad Mississippi.
Mellemniveau5–10 timers læsning20 sprog
Lær et sprog med middel klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSådan måler vi niveauer
Fremragende
Gratis i 3 måneder · starter med det samme, på alle enheder
Læs gratis3 måneder gratis · opsig når som helstGratis i 3 måneder, derefter USD 0,14 om dagenOpsig når som helstSådan fungerer det
- Læs eller lyt
- 25 sprog, side om side
- Trykte bøger og bøger med stor skrift til trykkepris
- 5 konti til samme pris som én
Kort fortalt
Hvad ville du gøre, hvis to drenge med et malet dødningehoved og korslagte knogler tog dig til fange på din egen flodbred? Helten i Damen og piraten gør det fornuftige.
Damen og piraten kort fortalt
- Læsetid
- Om 6 h4 h 45 min hurtigt, 7 h 10 min langsomt
- Varighed
- 85.600 ord
- Biblioteksniveau
- Mellem længere sætninger, hverdagssprog
- Først udgivet
- 1913af Emerson Hough
Læsetid ved 238 ord i minuttet (hurtigt 300, langsomt 200). Hvor lang tid tager det at læse klassikerne? · Opdateret
Fra resumé på 15 minutter · Hovedidé 1
2 sørøverdrenge fanger en ensom eneboer
Fortælleren er lidt over 30, en rig tidligere advokat, der har gemt sig i en bjælkehytte for at studere videnskab og filosofi. En aften sidder han ved sin ørredbæk og prøver at fange en myg til sin samling. Så kommer en lille båd med et dødningehoved malet på stævnen.
En dreng sigter på hans vesteknap med en enorm revolver og beordrer ham til at holde inde. Manden bliver siddende og inviterer høfligt piraterne til at forhandle. Drengene på cirka 14 og 12 er overraskede over, at deres fange taler deres sprog.
Gratis i 3 måneder · Opsig når som helst
Du har set på
Hvilken udgave passer til mig?
- Resumé på 15 minutter
- Bogens vigtigste idéer på cirka 14 minutter. En god introduktion eller genopfriskning.
Detaljer
- Først udgivet
- 1913
- Sprog
- Dansk
- Læsetid
- 6 t 50 min
- Niveau
- Mellemniveau
Henvis til denne udgave
Hough, Emerson. The Lady and the Pirate. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-lady-and-the-pirate.
Hough, E. (2026). The lady and the pirate. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-lady-and-the-pirate (Original work published 1913)
Hough, Emerson. The Lady and the Pirate. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-lady-and-the-pirate.
@book{hough2026lady,
author = {Hough, Emerson},
title = {The Lady and the Pirate},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-lady-and-the-pirate},
note = {First published 1913}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en værdi af USD 580, når du starter
Alle bøger i alle formater og på 25 sprog, 5 konti til samme pris som én. Du betaler ikke noget i dag.
- 200.000+ klassiske e-bøgerPå 25 sprog, side om side
USD 170GRATIS - Alle lydbøgerPå 25 sprog, på alle enheder
USD 120GRATIS - Resuméer på 15 minutterLæs eller lyt på 25 sprog
USD 60GRATIS - Tryk til trykkepris, uden avancePaperback, indbundet, stor skrift
USD 60GRATIS - 5 konti til samme pris som énEn hylde til alle derhjemme
USD 170GRATIS - En rolle i genopbygningen af biblioteketNye sprog og bøger til alle
GRATIS
Spørgsmål om Damen og piraten
Kan jeg læse den gratis?
Ja. Den første hovedidé i resuméet på 15 minutter er gratis uden tilmelding. Start gratis, og få hele bogen i 3 måneder og e-bogen til at beholde samt 200.000+ andre klassikere. Få også enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift. Du betaler ikke noget i dag: Vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling, og du kan opsige online med to klik.
Kan jeg købe den trykte bog?
Snart. Paperbacken, den indbundne bog og udgaven med stor skrift er under forberedelse. Vælg Paperback eller Indbundet ovenfor, og angiv din e-mailadresse. Så giver vi dig besked den dag, du kan bestille den til trykkepris.
Hvor mange konti får jeg?
Fem til samme pris som én: dig og 4 andre, hver med eget login, egen hylde og eget læsested i hver bog.
Kan jeg opsige når som helst?
Ja. Opsig online med to klik når som helst, så bliver der ikke opkrævet mere. Du betaler ikke noget i dine første 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling.
Hvad handler Damen og piraten om?
En rig, ensom advokat bliver taget til fange af 2 bortløbne drenge, der leger pirater, og slutter sig til dem. Da han hører, at kvinden, han elsker, er på en yacht med en anden mand, bliver legen til en jagt ned ad Mississippi.
Hvem er Sorte Bart i Damen og piraten?
Sorte Bart er det piratnavn, de 2 drenge giver fortælleren, som i virkeligheden hedder Harry. De vælger det, fordi de mener, at en mand med hans dristige karakter ville fylde et skib med tilfangetagne jomfruer.
Er Damen og piraten en sand historie?
Nej, det er en komisk roman af Emerson Hough, der døde i 1923. Den låner virkelige steder som Mississippi og Louisianas kyst og virkelige sagn som historien om piraten Jean Lafittes nedgravede skat.
Mere af Emerson Hough
Se alle forfatterens bøgerMere som denne
Vores mission
Biblioteket brændte engang. Vi bygger det op igen.
Alle store bøger, på alle sprog og i alle formater, til alle familier. Hver plan er med til at betale for nye sprog, nye lydbøger og bøger til læsere, der aldrig har haft dem. Vær med i bevægelsen.
Læs vores historie- Alle sprog25 sprog i dag, side om side, og flere hvert år
- Intet spildTrykkes ved bestilling: ingen lagerhaller, intet usolgt lager, ingen eksemplarer til makulering
- Til allePaperback, indbundet bog og udgave med stor skrift til trykkepris






















