13 godz. 12 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 13 godz. 12 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Co się dzieje, gdy przyjemności przestają cieszyć, a wiara wymaga więcej, niż sądzisz, że możesz dać?
Durtal nie potrafi znaleźć sobie miejsca w Paryżu. Książki, kobiety i wyszukane doznania przestały mu wystarczać. W En Route Joris-Karl Huysmans przedstawia znużonego pisarza, którego ku Kościołowi przyciągają katolicki chorał i średniowieczna sztuka. Piękno porusza go tam, gdzie argumenty zawodzą. Jednak rodzące się w nim pragnienie wiary wiąże się ze wstydem, wątpliwościami i lękiem przed tym, czego może wymagać odmiana życia.
Starszy ksiądz, Abbé Gévresin, słucha, nie wywierając presji, i radzi Durtalowi schronić się wśród trapistów. Ich milczenie, nocne modlitwy i ciężka praca stawiają go wobec nieznanego mu sposobu życia. Zmagania rozgrywają się w jego myślach: towarzyszą im uszczypliwe żarty, wyrzuty sumienia i nagłe przypływy emocji. To powieść o wewnętrznej przemianie, która stawia pytanie, czy człowiek oddany przyjemnościom potrafi naprawdę się zmienić.
Co odkryjesz
- Piękno przed wiarą Towarzysz Durtalowi, gdy dźwięk chorału budzi w nim pragnienia, których nie potrafi łatwo wyjaśnić.
- Cierpliwy przewodnik duchowy Poznaj Abbé Gévresina, którego spokojne rady dają Durtalowi przestrzeń, by mówić o swoich wątpliwościach.
- Życie w klasztorze Wejdź do świata milczenia i nocnej modlitwy, który podważa dobrze znane Durtalowi nawyki.
- Umysł w rozterce Przyjrzyj się z bliska niespokojnemu pisarzowi, rozdartemu między dawnymi zachciankami a przyciągającą go wiarą.
- Sztuka, mistycy i cięty humor Odkrywaj barwne opisy średniowiecznej sztuki i pism mistycznych, którym towarzyszą zgryźliwe, komiczne uwagi Durtala.
Komu się spodoba
To książka dla czytelników, którzy kochają muzykę kościelną, sztukę średniowieczną i stare katedry, a przy tym ciekawi ich modlitwa, zwątpienie i życie klasztorne widziane od środka.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Muzyka w mrocznym kościele przyciąga Durtala
- 3 przyczyny nieuchwytnego nawrócenia
- Ksiądz mistyk proponuje czekanie zamiast nakazów
- Klasztory ukazują Durtalowi ukrytą cenę płaconą za innych
- Ksiądz proponuje tydzień u trapistów
- Przyjazd do klasztoru przynosi radość i noc pełną widm
- Spowiedź kosztuje Durtala wszystko i daje mu nowy początek
- Komunia i bracia konwersi uczą Durtala pokory
- Zwątpienie, bluźnierstwo i opuszczenie uderzają jednego dnia
- Huysmans opowiada przez liturgię, zmysły i satyrę
Kto jest kim
- DurtalParyski pisarz po czterdziestce, znużony własnym życiem i przyciągany do Kościoła przez jego muzykę, próbuje przemienić zachwyt w modlitwę.
- Ksiądz GévresinStarszy ksiądz mistyk z Paryża, który cierpliwie prowadzi Durtala i wysyła go do klasztoru trapistów.
- Ojciec MaksyminPrzeor Notre-Dame de l'Atre, władczy, a zarazem łagodny mnich, który spowiada Durtala i kieruje jego duszą.
- Ojciec ÉtienneMłody opiekun gości w klasztorze, życzliwy i surowy, który troszczy się o potrzeby Durtala i pilnuje jego punktualności.
- BrunoOblat mieszkający w klasztorze bez ślubów zakonnych, uczony i przenikliwy, który staje się towarzyszem i nauczycielem Durtala.
- Brat SymeonStary brat konwers, który zajmuje się świniami, mówi tylko do zwierząt i podobno wypędza demony.
- Ojciec AnzelmMłody, często chorujący opat Notre-Dame de l'Atre, który udziela Durtalowi komunii i rozmawia z nim o znaczeniu życia za klauzurą.
- Brat AnakletWysoki, młody brat konwers, którego milczące spojrzenia pełne współczucia pocieszają Durtala w najtrudniejszych dniach pobytu w klasztorze.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
W drodze w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
W drodze
Autor: J.-K. Huysmans · 1895
Znużony paryski pisarz przychodzi słuchać chorału dla jego piękna, a ostatecznie modli się wśród trapistów w leśnym klasztorze.
WymagającyCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co się dzieje, gdy znużony pisarz wchodzi do kościoła tylko dla muzyki, a ona nie chce go już wypuścić? W powieści W drodze Durtal pewnego listopadowego wieczoru siedzi za głównym ołtarzem paryskiego kościoła św.
W drodze — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 7 h 40 min6 h 5 min szybko, 9 h 5 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 109 400
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1895autorstwa J.-K. Huysmans
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Muzyka w mrocznym kościele przyciąga Durtala
Durtal wchodzi do kościoła św. Sulpicjusza o 8 wieczorem, w tygodniu Zaduszek. Lubi ten kościół nocą, gdy jego brzydka nawa niknie w mroku, a w bocznych nawach, oświetlonych zaledwie kilkoma lampami, prawie nikogo nie ma. Siada za głównym ołtarzem.
Wtedy chór śpiewa De profundis, psalm duszy wołającej z otchłani. Dziecięce głosy przenikają głębokie basy niczym kryształowa strzała, a ostatnia sylaba zawisa w powietrzu jak spadająca łza. Serce Durtala bije szybciej.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1895
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 8 godz. 35 min
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Huysmans, Joris-Karl. En Route. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/en-route.
Huysmans, J.-K. (2026). En route. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/en-route (Original work published 1895)
Huysmans, Joris-Karl. En Route. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/en-route.
@book{huysmans2026en,
author = {Huysmans, Joris-Karl},
title = {En Route},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/en-route},
note = {First published 1895}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
W drodze — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada W drodze Huysmansa?
To opowieść o Durtalu, paryskim pisarzu, którego do kościołów przyciągają muzyka i sztuka. Za radą starego księdza wyjeżdża do klasztoru trapistów na tydzień modlitwy, spowiedzi i komunii.
Kim jest Durtal w powieści W drodze?
Durtal to główny bohater, pisarz po czterdziestce, który pojawia się również w Tam i Katedrze. Wiele jego myśli i doświadczeń odzwierciedla przeżycia samego Huysmansa, który także dotarł do Kościoła przez sztukę.
Czy W drodze to prawdziwa historia?
To powieść opublikowana w 1895 roku, ale ściśle oparta na nawróceniu autora i jego rzeczywistym pobycie w opactwie trapistów. Klasztor, chorał i sceny religijne są opisane z realistyczną szczegółowością.
Autor
Joris-Karl Huysmans
1848–1907 · Francuski powieściopisarz i krytyk sztuki
Joris-Karl Huysmans był francuskim powieściopisarzem związanym z dekadentyzmem. Zaczynał w naturalistycznym kręgu Zoli, by później zwrócić się ku mistycyzmowi, a ostatecznie ku katolicyzmowi. Là-bas, niepokojąca opowieść o satanizmie w XIX-wiecznym Paryżu, splata się z historią średniowiecznego rycerza Gillesa de Rais.
Więcej książek — J.-K. Huysmans
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
