Przejdź do treści
Biblioteka
Aleksandryjska
Zaloguj sięZaloguj sięWypróbuj przez 3 miesiące za darmoZacznij za darmo
14 minStreszczenieCzytaj, poznaj 15-minutowe streszczenie i drukuj lub zamów wersję dużym drukiem po kosztach
Do końca jego naturalnego życia, okładka audiobookaWydanie audio
StandardowyDuży drukDuży druk · większa, wyraźniejsza czcionka
Do końca jego naturalnego życia, miękka oprawaMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w druku
Do końca jego naturalnego życia, twarda oprawaTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w druku
O książce

Co zostaje z człowieka, gdy kara odbiera mu wolność, nazwisko i prawo do tego, by mu wierzono?

Po bolesnej rodzinnej kłótni Richard Devine opuszcza swój angielski dom i zostaje uwikłany w oskarżenie o morderstwo. Choć jest niewinny, trafia do Australii jako zesłaniec. Pod nazwiskiem Rufus Dawes ukrywa swoją tożsamość, by chronić matkę, tracąc niemal każdą możliwość udowodnienia, kim jest.

W powieści historycznej Marcusa Andrew Hislopa Clarke’a brutalny oficer Maurice Frere ma władzę nad życiem więźniów i przekonaniami innych ludzi. Sylvia Vickers, córka komendanta, wnosi życzliwość w świat podejrzliwości, w którym żyje Dawes. Ucieczki, surowe kary i kruche więzi sprawiają, że jego walka stawia pytanie: czy ktokolwiek dostrzeże w nim człowieka, skoro system widzi tylko więźnia?

Co odkryjesz

  • Ukryte nazwisko Śledź losy Dawesa, który, chroniąc matkę, zostaje odcięty od własnej tożsamości.
  • Władza bez kontroli Poznaj Maurice’a Frere’a, którego nieograniczona władza kształtuje zarówno cierpienie, jak i przekonania innych.
  • Życzliwość pośród podejrzeń Odkryj, jak więź Sylvii Vickers z Dawesem przeciwstawia współczucie uprzedzeniom panującym w osadzie.
  • Wyrachowany współwięzień Poznaj Johna Rexa, zaradnego skazańca, którego dążenie do własnych korzyści zagraża Dawesowi.
  • Coś więcej niż ucieczka Poczuj napięcie walki nie tylko o wolność, ale też o to, by zostać dostrzeżonym.

Komu się spodoba

Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz wielkie opowieści przygodowe osadzone w prawdziwej historii, historie o morzu i buszu oraz bohatera, którego wierność raz po raz zostaje wystawiona na próbę.

Co jest w środku

Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu

  1. Fałszywe nazwisko na Hampstead Heath
  2. Malabar wypływa z ładunkiem dzikich bestii
  3. Sarah Purfoy i gorączka pod pokładem
  4. Bunt upada, a Dawes płaci cenę
  5. Macquarie Harbour i człowiek na skale
  6. Zdobycie Ospreya i 5 porzuconych osób
  7. Pustkowie i łódź ze skór
  8. Port Arthur i cena opowieści o bohaterze
  9. To system jest czarnym charakterem książki
  10. Miłość, poświęcenie i powieść jak łańcuch

Kto jest kim

  • Rufus DawesUrodzony jako Richard Devine, przyjmuje fałszywe nazwisko na Hampstead Heath, by ocalić matkę, i przez całe życie próbuje udźwignąć konsekwencje.
  • Maurice FrereSkory do przemocy oficer i bratanek sir Richarda pragnie stopnia, pieniędzy oraz władzy nad skazańcami, których pilnuje.
  • Sylvia VickersBystra, odważna dziewczynka wyrasta na dręczoną rozterkami młodą kobietę, która nie potrafi wyjaśnić swojego współczucia dla skazańca.
  • John RexOszust i fałszerz o manierach dżentelmena, zwany Dandysem, wykorzystuje każdy znany sobie fortel, by uniknąć odbycia kary.
  • Sarah PurfoySpostrzegawcza i oddana, ukrywa się jako pokojówka na pokładzie Malabara, by uwolnić ukochanego mężczyznę.
  • Major VickersSztywny, lecz dobrotliwy oficer przestrzega przepisów i kocha córkę, a z czasem zostaje komendantem w Macquarie Harbour.
  • James NorthUtalentowany, dręczony wewnętrznie duchowny w koloniach karnych chce pomagać więźniom, lecz walczy z własną słabością.
  • GabbettOgromny, brutalny skazaniec przewodzi buntom i ucieczkom, a zna tylko siłę i głód.

Przeczytaj pierwszą kluczową myśl za darmo

Formaty i dostawa
e-book
Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
e-book z dużym drukiem
Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
15-minutowe streszczenie
Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
Miękka oprawa
6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Twarda oprawa
6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Duży druk, miękka oprawa
8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Duży druk, twarda oprawa
8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.

Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.

Jak to działa
  1. Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
  2. Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
  3. Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.

Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.

Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo

25 języków, obok siebie

Do końca jego naturalnego życia w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Klasyka i literatura piękna

Do końca jego naturalnego życia

Autor: Marcus Andrew Hislop Clarke · 1874

Na Hampstead Heath młody mężczyzna podaje fałszywe nazwisko, a australijskie kolonie karne odbierają mu życie.

WymagającyCzas czytania: 10–20 godz.Liczba języków: 20

Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy

Format: e-book
Rozmiar czcionki: Standardowy

Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu

Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwili

Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa

Akceptujemy Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay i Shop Pay.
  • Czytaj, także w dużym druku
  • 25 języków, obok siebie
  • Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
  • 5 kont w cenie jednego
Podaruj tę książkę

W skrócie

Wyobraź sobie, że w jeden wieczór wyrzekasz się nazwiska, majątku i obecności matki, byle tylko zachować jej tajemnicę. Tak właśnie postępuje Richard Devine na Hampstead Heath w maju 1827 roku, gdy klęka przy umierającym mężczyźnie.

Do końca jego naturalnego życia, autor: Marcus Andrew Hislop Clarke — okładka

Do końca jego naturalnego życia — najważniejsze informacje

Czas czytania
Około 11 h 55 min9 h 25 min szybko, 14 h 10 min wolno
Długość
Liczba słów: 170 200
Poziom trudności w bibliotece
Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
Pierwsze wydanie
1874autorstwa Marcus Andrew Hislop Clarke

Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano

Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1

Fałszywe nazwisko na Hampstead Heath

Książka zaczyna się w ogrodzie North End House w Hampstead, wieczorem 3 maja 1827 roku. Sir Richard Devine, budowniczy statków, który sam dorobił się majątku, właśnie dowiedział się, że prawdziwym ojcem jego syna Richarda jest lord Bellasis. W gniewie wypędza młodzieńca z domu i grozi, że zmieni testament na korzyść swojego bratanka Maurice’a Frere’a.

Czytaj wszystkie główne myśli za darmo

Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili

Które wydanie wybrać
15-minutowe streszczenie
Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
Pierwsze wydanie
1874
Język
Polski
Czas czytania
13 godz. 25 min
Poziom
Wymagający

Zacytuj to wydanie

Clarke, Marcus Andrew Hislop. For the Term of His Natural Life. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/for-the-term-of-his-natural-life.

Darmowe prezenty

Prezenty o wartości 580 USD na początek

Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.

Wypróbuj przez 3 miesiące za darmoZa darmo przez 3 miesiące · Odnawianie co rok · Zrezygnuj w dowolnej chwili
  • 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie170 USDZA DARMO
  • Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu120 USDZA DARMO
  • 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach60 USDZA DARMO
  • Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk60 USDZA DARMO
  • 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika170 USDZA DARMO
  • Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkichZA DARMO

Do końca jego naturalnego życia — pytania o książkę

Czy mogę przeczytać ją za darmo?

Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.

Czy mogę kupić książkę drukowaną?

Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.

Ile kont otrzymam?

Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.

Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?

Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.

O czym jest Do końca jego dni?

Opowiada o Rufusie Dawesie, młodym mężczyźnie, który podaje fałszywe nazwisko, by chronić matkę, i zostaje zesłany jako skazaniec. Historia śledzi jego życie na statkach więziennych, w Macquarie Harbour, Port Arthur i na wyspie Norfolk.

Czy Do końca jego dni to prawdziwa historia?

To powieść, ale Marcus Clarke oparł ją na urzędowych raportach, relacjach chirurgów i dokumentach australijskich kolonii karnych. Miejsca, kary i warunki mają podstawę w rzeczywistych wydarzeniach, choć główni bohaterowie są fikcyjni.

Kim są Rufus Dawes i John Rex?

Rufus Dawes to dumny, milczący skazaniec będący głównym bohaterem opowieści. John Rex jest sprytnym fałszerzem i oszustem zwanym Dandysem. Zostaje zesłany tym samym statkiem i nieustannie planuje ucieczkę.

Autor

Marcus Andrew Hislop Clarke

1846–1881 · Australijski powieściopisarz i poeta

Marcus Andrew Hislop Clarke (1846–1881) był australijskim powieściopisarzem, poetą i dziennikarzem. Urodził się w Londynie, a w 1863 roku przeniósł się do Australii. Mieszkał w Melbourne, gdzie zmarł. Jego powieść, znana później pod tytułem For the Term of His Natural Life, ukazała się w formie książkowej w 1874 roku.

Podobne książki

Nasza misja

Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.

Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.

Poznaj naszą historię
  • Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
  • Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
  • Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku

Popularne w kategorii classics

Zobacz wszystko
Do końca jego naturalnego życiaZa darmo przez 3 miesiące · dziś nic nie płacisz
Czytaj za darmo