O książce
Zamaskowany rozbójnik przejmuje kierownicę, a angielskie drogi stają się terenem łowów.
W powieści The Motor Pirate G. Sidney Paternoster wyposaża dawne zagrożenie w nową maszynę. Rozbójnik napada na podróżnych, ale ten bandyta dysponuje szybkością samochodu. Gdy rozpoczyna się pościg, jego ukryta tożsamość zmienia go w zagadkę: kim jest człowiek za maską?
Akcja rozgrywa się w edwardiańskiej Anglii, gdzie samochody są drogie, hałaśliwe i wciąż budzą strach wielu ludzi. Bogactwo i swoboda niosą nowe zagrożenia na otwartej drodze. Dla przestępcy ta sama maszyna, która zapowiada postęp, daje przewagę nad prawem. Aby go schwytać, trzeba zmierzyć się z niebezpieczeństwem, które nadąża za zmieniającymi się czasami.
Co odkryjesz
- Rozbójnik na kółkach Poznaj dawnego rodzaju bandytę, którego samochód sprawia, że napady na drogach stają się nowym zagrożeniem.
- Tajemnica skrywana za maską Śledź pościg, którego celem jest odkrycie ukrytej tożsamości rozbójnika.
- Drogi pełne niebezpieczeństw Wejdź do świata, w którym podróż samochodem budzi zarówno ekscytację, jak i niepokój.
- Początki epoki motoryzacji Odkryj Anglię oswajającą się z maszynami, które są oznaką bogactwa i obietnicą swobody.
- Szybkość przeciw prawu Poczuj napięcie, gdy nowa technologia daje zuchwałemu przestępcy przewagę nad ścigającymi go ludźmi.
Komu się spodoba
Ta książka spodoba ci się, jeśli lubisz szybkie samochody, początki motoryzacji, zamaskowanych banitów i romanse z epoki edwardiańskiej, opowiadane przez narratora tkwiącego w samym środku wydarzeń.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Akapit w gazecie, w który nikt nie wierzy
- Pirat zatrzymuje daimlera Wintera
- Rywal, zazdrość i rekord prędkości
- Aresztowanie, przysięga i nowy sojusznik
- Martwy człowiek przy drodze
- Przejażdżka Forresta i poczta do Brighton
- Strzały w blasku księżyca, rana i szczęśliwy spacer
- Trop diamentów i nawałnica strachu
- Miłość, zazdrość i odwaga napędzają opowieść
- Sposób opowiadania i ważne wskazówki
Kto jest kim
- James SutgroveMłody właściciel ziemski z Norfolk i początkujący automobilista, który opowiada tę historię. Chce schwytać Pirata i zdobyć rękę Evie Maitland.
- Evie MaitlandŻywa, pełna temperamentu córka pułkownika. Podziwia śmiałość, kocha Sutgrove’a i zmaga się z niewyjaśnionym lękiem przed jednym ze znajomych.
- Pułkownik MaitlandOjciec Evie, emerytowany oficer i ceniony znawca potraw oraz win. Kocha dobrą kolację, dobry żart i swoją córkę.
- Fred WinterPrzyjaciel i nauczyciel Sutgrove’a, najbardziej zapalony automobilista w Anglii. Jest dumny ze swojego daimlera i nie znosi, gdy ktoś go wyprzedza.
- Inspektor ForrestOpanowany, oczytany detektyw ze Scotland Yardu, obdarzony cichym uporem. Chce schwytać Pirata i ocalić swoją reputację.
- Randolph ManneringPrzystojny sąsiad, podróżnik i wynalazca. Rywalizuje z Sutgrove’em o Evie i potajemnie pracuje nad silnikiem przyszłości.
- Pirat SamochodowyZamaskowany rozbójnik w bezgłośnym samochodzie w kształcie łodzi. Rabuje automobilistów z drwiącą uprzejmością i ucieka z oszałamiającą prędkością.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Pirat samochodowy w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Pirat samochodowy
Autor: G. Sidney Paternoster · 1903
Zamaskowany kierowca w bezgłośnym samochodzie w kształcie łodzi rabuje automobilistów przy świetle księżyca, a James Sutgrove przysięga go schwytać.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie cichą wiejską drogę nocą. Księżyc oświetla biały pył, a za plecami narasta cienki, wysoki świst.
Pirat samochodowy — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 4 h 5 min3 h 15 min szybko, 4 h 55 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 58 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1903autorstwa G. Sidney Paternoster
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Akapit w gazecie, w który nikt nie wierzy
Historia zaczyna się ostatniego wieczoru marca w małej restauracji w Soho. James Sutgrove zaprosił na kolację 2 sąsiadów: pułkownika Maitlanda i zapalonego automobilistę Freda Wintera. Chce przypodobać się pułkownikowi, bo pułkownik ma córkę.
Czekając, Sutgrove czyta wieczorne gazety. Piszą o dziwnym rabusiu w niskim, niemal bezgłośnym samochodzie. Zatrzymywał kierowców pod Plymouth i Salisbury, a samochód jednego z nich został rozbity. Jego pojazd przypomina łódź, ma prześwit zaledwie 18 cali i najwyraźniej nie jeździ na benzynie.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1903
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Paternoster, G. Sidney. The Motor Pirate. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-motor-pirate.
Paternoster, G. S. (2026). The motor pirate. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-motor-pirate (Original work published 1903)
Paternoster, G. Sidney. The Motor Pirate. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-motor-pirate.
@book{paternoster2026motor,
author = {Paternoster, G. Sidney},
title = {The Motor Pirate},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-motor-pirate},
note = {First published 1903}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Pirat samochodowy — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Pirat samochodowy?
To dreszczowiec z epoki edwardiańskiej o zamaskowanym rozbójniku, który rabuje automobilistów, poruszając się bezgłośnym samochodem w kształcie łodzi. Narrator, James Sutgrove, dołącza do inspektora Forresta, by go ścigać, a jednocześnie zabiega o względy Evie Maitland.
Kim jest Pirat Samochodowy?
Pirat to zamaskowany, wykształcony mężczyzna, którego twarz pozostaje ukryta przez większość książki. Wskazówki są rozsiane po rozdziałach, a narrator przyznaje, że wiele z nich przeoczył.
Kiedy powstał Pirat samochodowy?
G. Sidney Paternoster napisał go u zarania motoryzacji, w epoce edwardiańskiej. To fikcja, ale opisane drogi, miasteczka, kluby automobilowe i gazety należą do ówczesnej rzeczywistości.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















