24 godz. 39 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 24 godz. 39 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Dwie siostry opuszczają to samo dzieciństwo, ale żadna nie potrafi uciec przed cichą siłą czasu.
Nad sklepem z tkaninami w zadymionym Bursley Constance i Sophia Baines dorastają pod czujnym okiem stanowczej, oszczędnej matki. Constance jest łagodna i obowiązkowa; Sophia dumna, niespokojna i spragniona szerszego świata. W powieści Arnolda Bennetta The Old Wives' Tale odmienne temperamenty prowadzą je od wspólnego domu ku zupełnie różnym życiom.
Świat Constance skupia się wokół rodziny, sklepu i jego sumiennego pomocnika, Samuela Poveya. Droga Sophii wiedzie do Paryża, daleko od garncarskich miasteczek Staffordshire. Poprzez małżeństwa, pieniądze i kłótnie Bennett poświęca miejsce długim latom dojrzałości. Stawką jest kształt całego życia, powoli formowanego przez pracę, miłość i codzienne wybory.
Co odkryjesz
- Dwie drogi z domu Poznaj siostry, których sprzeczne pragnienia sprawiają, że zarówno pozostanie, jak i odejście wciąga równie mocno.
- Miasteczko z bliska Wejdź na ruchliwy rynek Bursley, gdzie życie sklepu splata się z życiem rodziny.
- Wzywa szerszy świat Wyrusz z Sophią do Paryża, gdzie niezależność odciąga ją daleko od znanego otoczenia.
- Lata między ważnymi chwilami Odkryj, jak praca, pieniądze i codzienne sprzeczki nadają życiu fakturę.
- Czas odczuwany do głębi Poczuj powolne zmiany na twarzach i w sercach dzięki cierpliwej, wnikliwej narracji Bennetta.
Komu się spodoba
Dla miłośników sag rodzinnych, życia miejskiego, barwnych szczegółów epoki wiktoriańskiej i Paryża z czasów oblężenia, którzy lubią śledzić losy bohaterów przez dziesięciolecia.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Sklep bławatny w sercu Bursley
- Skradziony ząb ujawnia różnice między siostrami
- Sophia chce uczyć i napotyka mur
- Doroczny jarmark przynosi słonia i śmierć
- Gerald Scales skłania Sophię do ucieczki
- Constance zostaje, wychodzi za mąż i buduje życie
- Sophia poznaje w Paryżu cenę wolności
- Porzucona Sophia uczy się polegać na sobie
- Prawdziwym tematem książki jest czas
- Jak opowiada Bennett
Kto jest kim
- Constance BainesDobra, obowiązkowa starsza siostra, która zostaje w rodzinnym sklepie, poślubia pana Poveya i buduje życie wokół domu i syna.
- Sophia BainesDumna, piękna młodsza siostra, która pragnie szerszego świata i opuszcza Bursley dla miłości i Paryża.
- Pani BainesIch zaradna, surowa matka, która prowadzi sklep i dom, a przy tym próbuje zrozumieć swoją upartą młodszą córkę.
- Samuel PoveySkrupulatny kierownik sklepu, nieśmiały i uparty, który kocha Constance i z czasem staje się szanowanym właścicielem.
- Gerald ScalesCzarujący komiwojażer, który zdobywa serce Sophii i zabiera ją z Bursley.
- Pan CritchlowWysoki aptekarz z sąsiedztwa o ciętym języku, najstarszy przyjaciel Johna Bainesa, który przez dziesięciolecia obserwuje rodzinę.
- Cyril PoveyBystry, skryty syn Constance, który chce zostać artystą i powoli oddala się od matki.
- ChiracŁagodny paryski dziennikarz, który pomaga Sophii w jej najtrudniejszej chwili i zakochuje się w niej.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Opowieść starych żon w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Opowieść starych żon
Autor: Arnold Bennett · 1908
Dwie siostry dorastają nad sklepem bławatnym przy placu w Staffordshire, a czas prowadzi je daleko od siebie.
WymagającyCzas czytania: 10–20 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What happens to a girl as the years pass, one small change at a time, until she is old? Arnold Bennett found this question in a Paris restaurant in 1903, when a shapeless old woman dropped her parcels and the whole room laughed.
Opowieść starych żon — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 14 h 25 min11 h 25 min szybko, 17 h 10 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 206 000
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1908autorstwa Arnold Bennett
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Sklep bławatny w sercu Bursley
Książka zaczyna się od mapy. Bennett umieszcza siostry Baines w Staffordshire, potem w Pięciu Miastach, następnie w Bursley, a na koniec przy placu Świętego Łukasza. Każdy kolejny krąg jest mniejszy i bardziej dumny od poprzedniego. Plac patrzy z góry na przemysł ceramiczny, który wytwarza każdą filiżankę w królestwie.
Sklep Bainesa jest najlepszym z 5 sklepów bławatnych, choć nie ma nawet szyldu. John Baines nie znosi tego, co nazywa robieniem reklamy, a miasto widzi w jego odmowie szlachetne zasady. Po udarze leży przykuty do łóżka, pielęgnowany przez przyjaciela, pana Critchlowa. Pani Baines prowadzi dom i sklep, a pan Povey pilnuje porządku w sklepie.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1908
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 16 godz. 5 min
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Bennett, Arnold. The Old Wives' Tale. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-old-wives-tale.
Bennett, A. (2026). The old wives' tale. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-old-wives-tale (Original work published 1908)
Bennett, Arnold. The Old Wives' Tale. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-old-wives-tale.
@book{bennett2026old,
author = {Bennett, Arnold},
title = {The Old Wives' Tale},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-old-wives-tale},
note = {First published 1908}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Opowieść starych żon — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Opowieść o starych kobietach?
Śledzi losy Constance i Sophii Baines, dwóch córek właściciela sklepu bławatnego z angielskiego miasta Bursley, od dziewczęcych lat po starość. Constance zostaje w domu, a Sophia odchodzi dla miłości i Paryża. Książka pokazuje, jak kształtuje je czas.
Czy Opowieść o starych kobietach to prawdziwa historia?
Nie, to powieść opublikowana w 1908 roku. Bennett wymyślił siostry, lecz wzorem dla Bursley było miasto garncarskie, w którym dorastał. Wykorzystał też szczegóły z dzieciństwa spędzonego w sklepie bławatnym.
Gdzie leży Bursley i czym jest Pięć Miast?
Bursley to nazwa, którą Bennett nadał prawdziwemu miastu garncarskiemu w Staffordshire. Pięć Miast to grupa miast, wśród nich Bursley, w których produkuje się porcelanę i wyroby gliniane. Książka traktuje je jako mały, odrębny świat.
Autor
Arnold Bennett
1867–1931 · Angielski powieściopisarz
Arnold Bennett (1867–1931) był angielskim powieściopisarzem i dziennikarzem, urodzonym w Hanley w hrabstwie Staffordshire. Mieszkał w Londynie i we Francji, a potem wrócił do Anglii. Napisał The Grand Babylon Hôtel (1902), The Old Wives’ Tale (1908) i How to Live on 24 Hours a Day (1910). Zmarł w Londynie.
Więcej książek — Arnold Bennett
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
