14 minStreszczenieCzytaj, poznaj 15-minutowe streszczenie i drukuj lub zamów wersję dużym drukiem po kosztach
Wydanie audioMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Co się stanie, gdy oszczędzanie kilku groszy zamieni twój dom w gniazdo wesołych przemytników?
W The Cheerful Smugglers Ellis Parker Butler wprowadza prywatne cło do zwyczajnego domu. Gospodarstwo ma własne zasady, a jego mieszkańcy znajdują sposoby, by coś przemycić. Drobne oszczędności stają się kuszącą nagrodą. To, co zaczyna się jako domowe porozumienie, daje każdemu powód do knucia, wymigiwania się i sprawdzania, jak daleko można nagiąć zasady.
Butler buduje łagodną satyrę wokół codziennego życia amerykańskiej rodziny, której każdy członek ma swoje przyzwyczajenia, nadzieje i opinie. Plan obmyślony w jednym pokoju musi przetrwać zderzenie z mieszkańcami kolejnego. Gdy drobne spiski rozrastają się ponad miarę, zabawę zapewnia rozdźwięk między utrzymywaniem porządku a oszczędzeniem paru groszy. Stawka pozostaje domowa, a nastrój lekki.
Co odkryjesz
- Cło we własnym domu Poznaj komiczne możliwości, jakie niesie rodzina wprowadzająca zasady celne do własnego gospodarstwa.
- Drobne oszczędności, większe intrygi Zobacz, do jak dziwnych posunięć skłania ludzi kilka groszy, które wydają się warte zachodu.
- Rodzinne plany pod presją Obserwuj, jak prywatne intrygi zderzają się z odmiennymi przyzwyczajeniami i opiniami członków rodziny.
- Łobuzerskie psoty na każdym kroku Ciesz się drobnym łamaniem zasad i zwyczajnymi kłopotami bez ciężaru mrocznego, poważnego dramatu.
- Codzienne życie z dawnych lat Poczuj klimat epoki w opisach zakupów, podróży i domowych reakcji na przepisy celne.
Komu się spodoba
Polubisz tę książkę, jeśli lubisz domowe farsy, błyskotliwe przekomarzanie i łagodne żarty o małżeństwie, pieniądzach i polityce. To propozycja dla słuchaczy, którzy mają ochotę na pogodną opowieść pełną forteli i młodzieńczej miłości.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Dziecięca skarbonka inspiruje domowe cło
- Nawet pudełko czekoladek podlega opłacie
- Kitty zostawia kufry na trawniku
- Billy próbuje wejść do domu bez cła
- Detektyw amator tropi różową bluzkę
- Wszyscy przemycają, aż Bobberts spada z fotelika
- Przepisy trwają, dopóki pozwala miłość
- Dziecko, kucharka i koszt podatku
- Narrator, który nie przepuszcza żadnego żartu
Kto jest kim
- Tom FenelbyPogodny, łysy i dumny młody mąż, który wymyśla domową taryfę celną, by opłacić przyszłe studia swojego maleńkiego synka.
- Laura FenelbyPraktyczna żona Toma, która po cichu prowadzi dom i kieruje mężem, wierząc przy tym, że taryfa będzie czymś miłym.
- Bobberts9-miesięczne dziecko i jedyne Terytorium Wspólnoty, które nie może głosować, ale swoim krzykiem rozstrzyga każdą sprzeczkę.
- KittyŻywiołowa kuzynka Laury, która przyjeżdża z 3 kuframi, ciętym językiem i planem uwolnienia Laury od taryfy.
- Billy FenelbyMłodszy brat Toma, dawna gwiazda futbolu amerykańskiego i młody prawnik, który upiera się, że nie lubi dziewcząt, za to uwielbia luki w prawie.
- BridgetZadziorna irlandzka kucharka, traktowana jak członek rodziny, która chce swojej pensji, świętego spokoju i żadnej dodatkowej pracy.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Weseli przemytnicy w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Weseli przemytnicy
Autor: Ellis Parker Butler · 1908
Ojciec opodatkowuje własny dom, by zebrać pieniądze na studia dziecka, a goście szukają sposobów, żeby uniknąć opłat.
Łatwa lekturaCzas czytania: poniżej 2 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie łatwyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co się dzieje, gdy ojciec postanawia zarządzać domem jak państwem? Tom Fenelby zagląda do małej glinianej świnki, w której zbiera pieniądze na studia swojego dziecka.
Weseli przemytnicy — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 1 h 50 min1 h 25 min szybko, 2 h 10 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 25 800
- Poziom trudności w bibliotece
- Łatwy krótkie zdania, proste słowa
- Pierwsze wydanie
- 1908autorstwa Ellis Parker Butler
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Dziecięca skarbonka inspiruje domowe cło
Historia zaczyna się od małego niepowodzenia. Tom i Laura przez 9 miesięcy wrzucają centy do glinianej świnki, licząc, że poślą Bobbertsa na studia. Kiedy podliczają oszczędności, w śwince są zaledwie 23 dolary i 38 centów.
Tom ma okrągłą twarz, łysieje i jest bardzo dumny ze swojego rozumu. Zarabia 2500 dolarów rocznie i wydaje każdego centa. Nie może odłożyć dużej sumy za jednym razem. Ale cent tu, cent tam byłby do zniesienia. Proponuje więc podatek pośredni, taki, dzięki któremu państwo zbiera pieniądze, a nikt nie odczuwa tego w kieszeni.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1908
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 2 godz. 5 min
- Poziom
- Łatwa lektura
Zacytuj to wydanie
Butler, Ellis Parker. The Cheerful Smugglers. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-cheerful-smugglers.
Butler, E. P. (2026). The cheerful smugglers. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-cheerful-smugglers (Original work published 1908)
Butler, Ellis Parker. The Cheerful Smugglers. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-cheerful-smugglers.
@book{butler2026cheerful,
author = {Butler, Ellis Parker},
title = {The Cheerful Smugglers},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-cheerful-smugglers},
note = {First published 1908}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Weseli przemytnicy — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiadają Weseli przemytnicy?
To powieść komediowa o młodym ojcu z przedmieścia, który opodatkowuje wszystko, co trafia do jego domu, żeby zebrać pieniądze na studia dziecka. Jego żona, kucharka i 2 gości odpowiadają fortelami pozwalającymi uniknąć cła.
Czym jest taryfa Fenelbych?
To domowy podatek Toma Fenelby’ego: 10 procent od artykułów pierwszej potrzeby i 30 procent od luksusów przynoszonych do domu. Pieniądze trafiają do skarbonki na naukę małego Bobbertsa, a rodzinny Kongres może zmieniać zasady.
Kim jest Bobberts i dlaczego nazywa się go Terytorium?
Bobberts to 9-miesięczny syn Fenelbych. W udawanym rządzie Toma dorośli są Stanami z prawem głosu, a dziecko jest Terytorium, które może zabierać głos w debatach, ale nie może głosować.
Autor
Ellis Parker Butler
1869–1937 · Amerykański humorysta
Ellis Parker Butler (1869–1937) był amerykańskim pisarzem urodzonym w Muscatine w stanie Iowa. Później mieszkał we Flushing w stanie Nowy Jork, a zmarł w Massachusetts. Pisał opowiadania i powieści, między innymi Pigs Is Pigs (1906) i Philo Gubb, Correspondence-School Detective (1918). Publikował także w amerykańskich czasopismach.
Więcej książek — Ellis Parker Butler
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
