14 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Ediție de carte audioCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Ce-ar fi dacă încercarea de a economisi câțiva bănuți ți-ar transforma propria casă într-un cuib de contrabandiști veseli?
În The Cheerful Smugglers, Ellis Parker Butler aduce taxele vamale în casa unei familii obișnuite. Gospodăria are propriile reguli, iar membrii familiei găsesc feluri de a le ocoli. Micile economii devin recompense tentante. Ceea ce începe ca o înțelegere casnică le dă tuturor motive să uneltească, să se fofileze și să testeze până unde pot întinde regulile.
Butler își construiește satira blândă în jurul vieții americane de zi cu zi, în care fiecare membru al familiei are obiceiuri, speranțe și păreri proprii. Un plan pus la cale într-o cameră trebuie să treacă de oamenii din camera alăturată. Pe măsură ce micile tertipuri iau amploare peste așteptările tuturor, hazul vine din contrastul dintre păstrarea ordinii și economisirea câtorva bănuți. Miza rămâne una casnică, iar tonul — vesel.
Ce vei descoperi
- Taxe vamale în propria casă Descoperă posibilitățile comice ale unei familii care aduce regulile vamale în propria gospodărie.
- Mici economii, planuri tot mai mari Vezi până unde ajung oamenii când câțiva bănuți par să merite tot efortul.
- Planuri de familie puse la încercare Privește cum planurile secrete se ciocnesc de obiceiurile și părerile diferite ale celorlalți membri ai familiei.
- Pozne blânde la tot pasul Bucură-te de încălcări mărunte ale regulilor și de încurcături obișnuite, fără povara unei drame sumbre și serioase.
- Viața de zi cu zi de altădată Regăsește atmosfera epocii în cumpărături, călătorii și felul în care gospodăria reacționează la regulile vamale.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea dacă îndrăgești farsele de familie, replicile iuți și glumele blânde despre căsnicie, bani și politică. Este potrivită pentru ascultătorii care vor o poveste veselă, plină de șiretlicuri și iubire tinerească.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Pușculița unui bebeluș inspiră o taxă vamală de familie
- Până și o cutie de bomboane este taxată
- Kitty își lasă cuferele pe peluză
- Billy încearcă să intre în casă fără taxe vamale
- Detectivul amator urmărește o bluză roz
- Toți fac contrabandă până când Bobberts cade de pe scaun
- Regulile țin doar cât le îngăduie iubirea
- Bebelușul, bucătăreasa și prețul unei taxe
- Un narator care nu ratează nicio glumă
Cine e cine
- Tom FenelbyUn tânăr soț vesel, chel și mândru, care inventează taxa vamală de familie ca să plătească viitoarele studii universitare ale băiețelului său.
- Laura FenelbySoția practică a lui Tom, care conduce discret casa și își strunește soțul, crezând totodată că taxa vamală va fi ceva frumos.
- BobbertsBebelușul de 9 luni și singurul Teritoriu al Republicii, care nu poate vota, dar domină fiecare dispută prin țipetele sale.
- KittyVerișoara vioaie a Laurei, care sosește cu 3 cufere, cu vorbele la ea și cu un plan de a o salva pe Laura de taxa vamală.
- Billy FenelbyFratele mai mic al lui Tom, fostă vedetă a fotbalului american și tânăr avocat, care insistă că nu-i plac fetele și adoră portițele legale.
- BridgetApriga bucătăreasă irlandeză, tratată ca un membru al familiei, care vrea să-și primească salariul, să aibă liniște și să nu muncească în plus.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Contrabandiștii veseli în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Contrabandiștii veseli
de Ellis Parker Butler · 1908
Un tată își taxează familia ca să strângă bani pentru facultatea bebelușului, iar musafirii găsesc cum să se sustragă.
Lectură ușoarăSub 2 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel ușorSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce se întâmplă când un tată hotărăște să-și conducă familia ca pe o țară? Tom Fenelby descoperă în purcelușul de ceramică pentru studiile copilului doar 23 de dolari și 38 de cenți, după 9 luni de economii.
Contrabandiștii veseli pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 1 h 50 min1 h 25 min rapid, 2 h 10 min lent
- Durată
- 25.800 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Ușor fraze scurte, cuvinte simple
- Publicată prima dată
- 1908de Ellis Parker Butler
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Pușculița unui bebeluș inspiră o taxă vamală de familie
Povestea începe cu un mic eșec. De 9 luni, Tom și Laura strâng mărunțiș într-un purceluș de ceramică, sperând să-l trimită pe Bobberts la facultate. Când numără banii, găsesc doar 23 de dolari și 38 de cenți.
Tom are fața rotundă, începe să chelească și este foarte mândru de mintea lui. Câștigă 2500 de dolari pe an, dar cheltuiește fiecare cent. Nu poate pune deoparte o sumă mare dintr-odată, însă ar putea cruța câte un cent. Propune un impozit indirect, așa cum o țară strânge bani fără ca nimeni să simtă povara.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1908
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 2 h 5 min
- Nivel
- Lectură ușoară
Citează această ediție
Butler, Ellis Parker. The Cheerful Smugglers. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-cheerful-smugglers.
Butler, E. P. (2026). The cheerful smugglers. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-cheerful-smugglers (Original work published 1908)
Butler, Ellis Parker. The Cheerful Smugglers. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-cheerful-smugglers.
@book{butler2026cheerful,
author = {Butler, Ellis Parker},
title = {The Cheerful Smugglers},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-cheerful-smugglers},
note = {First published 1908}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Contrabandiștii veseli
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Contrabandiștii veseli?
Este un roman comic despre un tată tânăr dintr-o suburbie, care taxează tot ce intră în casă ca să economisească pentru facultatea bebelușului. Soția, bucătăreasa și 2 musafiri răspund cu șiretlicuri pentru a evita taxa.
Ce este tariful vamal Fenelby?
Este taxa de familie a lui Tom Fenelby: 10 la sută pentru necesități și 30 la sută pentru lucrurile de lux aduse în casă. Banii intră într-o pușculiță pentru educația bebelușului Bobberts, iar un Congres al familiei poate schimba regulile.
Cine este Bobberts și de ce este numit Teritoriu?
Bobberts este fiul de 9 luni al soților Fenelby. În guvernul de joacă al lui Tom, adulții sunt State cu drept de vot, iar bebelușul este un Teritoriu care poate vorbi în dezbateri, dar nu poate vota.
Autorul
Ellis Parker Butler
1869–1937 · Umorist american
Ellis Parker Butler (1869–1937) a fost un scriitor american, născut în Muscatine, Iowa. Mai târziu a locuit în Flushing, New York, și a murit în Massachusetts. A scris povestiri și romane, printre care Pigs Is Pigs (1906) și Philo Gubb, Correspondence-School Detective (1918). Scrierile sale au apărut și în reviste americane.
Mai multe cărți de Ellis Parker Butler
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
