O książce
Czego wspólnota oczekuje od tych, którzy chcą do niej należeć — i jak przekuwa wiarę w codzienną praktykę?
„Tradycja apostolska” to wczesnochrześcijański podręcznik poświęcony wyborowi przywódców, przyjmowaniu nowych członków, wspólnemu celebrowaniu Eucharystii i modlitwie w ciągu dnia. Tradycyjnie przypisywano ją Hipolitowi Rzymskiemu, jednak autorstwo pozostaje przedmiotem sporu. Tekst przedstawia swoje zasady jako obyczaje przekazane przez apostołów, które mają chronić wspólnotę przed błędami.
Kult przybiera tu konkretną formę dzięki szczegółowym wskazówkom, a nie opowieści czy wywodowi doktrynalnemu. Cała wspólnota wybiera biskupa. Nauczyciele zadają pytania nowo przybyłym. Kandydaci przygotowują się do chrztu, który odbywa się o pianiu koguta. Od święceń po wielką modlitwę dziękczynną tekst pokazuje, jak święty porządek jednoczy wspólnotę.
Co odkryjesz
- Wspólny wybór przywódców Poznaj obrzędy święceń i rolę wiernych w wyborze biskupa.
- Modlitwa dziękczynna Prześledź dialog biskupa ze wspólnotą, który rozpoczyna modlitwę eucharystyczną.
- Wymagania związane z przynależnością Poznaj pytania, przygotowanie moralne i zobowiązania, które wyznaczają drogę nowo przybyłych do chrztu.
- Chrzest o świcie Poznaj wskazówki dotyczące chrztu o pianiu koguta: zalecana jest bieżąca woda, a w pierwszej kolejności chrzci się dzieci.
- Tradycja pod znakiem zapytania Przyjrzyj się podręcznikowi, w którym spór o autorstwo idzie w parze z troską o zachowanie obyczajów Kościoła.
Komu się spodoba
Ta książka zainteresuje miłośników historii wczesnego Kościoła, liturgii i korzeni chrześcijańskiego kultu. To lektura dla studentów, duchownych i każdego, kto chce poznać dawne obrzędy chrztu, święceń i Eucharystii.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Porządek kościelny powołujący się na apostolskie korzenie
- Biskupa wybiera cały lud
- Modlitwa dziękczynna opowiada dzieje Chrystusa przy stole
- Niektóre posługi wymagają modlitwy, a nie święceń
- Nowych przybyszów sprawdza się, zanim usłyszą słowo
- Chrzest to noc czuwania, woda i olej
- Wspólne posiłki i codzienna modlitwa kształtują zwykłe dni
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 13 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in, liczba stron: 36. Cena samej książki: 4,95 USD. Zamów druk w cenie kosztów druku, gdy zaczniesz korzystać za darmo.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in, liczba stron: 36. Cena samej książki: 13,95 USD. Zamów druk w cenie kosztów druku, gdy zaczniesz korzystać za darmo.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Tradycja apostolska w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Tradycja apostolska
Autor: Przypisywane Hipolitowi Rzymskiemu
O pianiu koguta kandydaci wchodzą do wody i odpowiadają na 3 pytania, zanim otrzymają namaszczenie, chleb i kielichy.
WymagającyCzas czytania: poniżej 2 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie kandydatów stojących w sadzawce o pianiu koguta. Pościli, czuwali przez całą noc, zdjęli ubrania i biżuterię.
Tradycja apostolska — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 25 min20 min szybko, 30 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 6 050
- Strony
- Liczba stron: 36
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Słuchaj dalej. Cały audiobook, 56 min, i 200 000+ innych — na początek za darmo. Plan odnawia się co roku; zrezygnuj w dowolnej chwili.
Słuchaj za darmoLub weź do ręki książkę drukowaną: w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku, w cenie kosztów drukuZ 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Porządek kościelny powołujący się na apostolskie korzenie
Tradycja apostolska to zbiór przepisów kościelnych, podręcznik mówiący wspólnocie, jak ustanawiać przełożonych i sprawować kult. Badacze zwykle datują go na 3. wiek, a wielu umiejscawia jego powstanie w Rzymie. Tradycyjnie za autora uznawano Hipolita, lecz dziś ten związek jest kwestionowany.
Grecki oryginał nie zachował się w całości. To, co przetrwało, znamy z przekładów i późniejszych zbiorów prawa kościelnego. Każda angielska wersja jest więc rekonstrukcją, a specjaliści nadal nie są zgodni co do brzmienia i kolejności tekstu.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- audiobook
- Na spacer, podróż samochodem i wieczór. Czyta: James Mitchell.
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 13 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
- Miękka oprawa
- Lekka i poręczna. Prawdziwa książka na stolik nocny i na plażę.
- Twarda oprawa
- Trwała oprawa. Na półkę i na prezent.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Czas słuchania
- 56 min
- Poziom
- Wymagający
- Miękka oprawa
- Liczba stron: 36 · 6 × 9 in
- Twarda oprawa
- Liczba stron: 36 · 6 × 9 in
- Dostawa i zwroty
- Druk po złożeniu zamówienia. Dostawa zwykle w ciągu 12–14 dni.Dostawa od do Kraj dostawy: Stany Zjednoczone, druk dla ciebie w cenie kosztów druku
Na Boże Narodzenie zamów do
Zacytuj to wydanie
Hippolytus of Rome. Apostolic Tradition. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/loa-apostolic-tradition.
Hippolytus of Rome. (2026). Apostolic tradition. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/loa-apostolic-tradition
Hippolytus of Rome. Apostolic Tradition. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/loa-apostolic-tradition.
@book{hippolytusofrome2026apostolic,
author = {Hippolytus of Rome},
title = {Apostolic Tradition},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/loa-apostolic-tradition}
}
Dodaj coś od siebie
Twoja wiadomość na osobnej stronie na początku książki. Bezpłatnie w każdym drukowanym egzemplarzu.
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Tradycja apostolska — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Tradycja apostolska?
To wczesnochrześcijański zbiór przepisów kościelnych. Opisuje, jak wyświęcać biskupa, prezbitera i diakona, jak sprawdzać i chrzcić nawróconych, jak odmawiać eucharystyczne dziękczynienie oraz jak wierni mają spożywać posiłki, pościć i przestrzegać codziennych godzin modlitwy.
Kto napisał Tradycję apostolską?
Tekst tradycyjnie wiąże się z Hipolitem Rzymskim, ale ten związek został poważnie zakwestionowany. Wielu badaczy datuje go na 3. wiek i uważa, że mógł z czasem rozrastać się dzięki pracy kilku autorów i kolejnym redakcjom.
Dlaczego Tradycja apostolska jest ważna?
To bardzo wczesne źródło opisujące obrzędy, z których korzystały późniejsze Kościoły. Zawiera między innymi modlitwę święceń biskupich i niemal kompletną modlitwę eucharystyczną. Modlitwa święceń wpłynęła w 20. wieku na współczesne obrzędy święceń w kilku Kościołach.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku





















