4 godz. 25 minaudiobook15 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 4 godz. 25 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Co oznacza lojalność, gdy twoja banda jest rozproszona, dwór skorumpowany, a kraj zagrożony najazdem?
Bohaterowie Liangshan nie trzymają się już razem. Wielu przywódców odeszło, skorumpowani urzędnicy nadal sprawują władzę, a wróg z północy zagraża północnej dynastii Song. W The Water Margin Sequel Chena Chena ocalali muszą odnaleźć drogę przez zagrożony kraj. Hu Yanzhuo wciąż jest gotów go bronić, a Yan Qing pozostaje wierny towarzyszom i zasadom.
Poza granicami Chin morze otwiera nową drogę. Umiejętności żeglarskie Li Juna pomagają poprowadzić ocalałych ku wygnaniu i nowemu królestwu, a dawni przyjaciele znów się jednoczą. Bitwy, podróże i spotkania prowadzą przygodę dalej. W tle powraca trudniejsze pytanie: jak ci ludzie mogą pozostać wierni ojczyźnie i zmarłym przyjaciołom, skoro zawiódł ich dwór, któremu służyli?
Co odkryjesz
- Dawni towarzysze, nowe niebezpieczeństwa Podążaj za rozproszonymi ocalałymi, których zagrożenie ponownie zbliża do siebie.
- Droga przez morze Wyrusz z Li Junem, gdy przygoda zmierza ku wygnaniu i nowemu królestwu.
- Honor pod presją Zastanów się, czego wymaga lojalność od ludzi, którzy nie mogą już ufać swojemu dworowi.
- Hojność banitów Poznaj Chai Jina, którego stałość i hojność zyskują szacunek towarzyszy.
- Kraj w niebezpieczeństwie Poczuj gniew na skorumpowaną władzę i żal, które kryją się pod powierzchnią przygody.
Komu się spodoba
Ta książka spodoba się miłośnikom opowieści o banitach, zaprzysiężonym braterstwie i ratunku w ostatniej chwili, a także każdemu, kto zna oryginalne Opowieści znad brzegów rzek i chce znów spotkać ich bohaterów.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Ruan Xiaoqi opłakuje poległych na opustoszałych mokradłach
- Zniewaga drobnego urzędnika prowadzi do zabójstwa
- Zaginiona matka i zrujnowany kupiec
- Dom Mao płaci za swoją chciwość
- Hu Cheng podstępem zdobywa Dengzhou
- Dawny mistrz wybiera banitów
- List do stolicy kończy się zesłaniem
- Czarownicy i akcje ratunkowe w Yinmachuan
- Jezioro Taihu i wyprawa przez morze
- Nowe państwo na Wyspie Złotego Żółwia
- Lojalność w starciu ze skorumpowanym dworem
- Braterstwo, przeznaczenie i głos opowiadacza
Kto jest kim
- Ruan XiaoqiŻywy Jama, nieokrzesany rybak i bohater, który opłakuje Song Jianga, zabija obrażającego go urzędnika, a potem ucieka ze starą matką.
- Hu ChengBrat Hu Sanniang, kupiec obrabowany z towarów po powrocie z morskiej wyprawy, który staje się pomysłowym strategiem banitów.
- Luan TingyuMistrz żelaznej włóczni i dowódca w Dengzhou, rozdarty między obowiązkiem wobec dworu a sprawą dawnego ucznia.
- Sun LiChory Yuchi, emerytowany oficer i lojalny brat, który trafia do więzienia za coś, czego nie zrobił.
- Gu DasaoTygrysica, nieustępliwa gospodyni karczmy, która zna powody urazy do Mao Zhi i wiedzie prym podczas najazdu.
- Li YingOrzeł Pikujący z Nieba, który włada warownią w Yinmachuan i gromadzi tam dawnych towarzyszy.
- Yan QingBystry wędrowiec i łucznik, który planuje śmiałe akcje ratunkowe i mówi otwarcie w każdym towarzystwie.
- Li JunRzeczny Smok znad jeziora Taihu, rybak i bohater, który śni o Song Gongmingu i wypływa za granicę, by zbudować nowy dom.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Dalsze dzieje znad brzegów rzek w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Dalsze dzieje znad brzegów rzek
Autor: Chen Chen · 1664
Ruan Xiaoqi składa wino w ofierze w zrujnowanym Liangshan, a zniewaga jednego urzędnika znów popycha dawnych banitów do działania.
WymagającyCzas czytania: 10–20 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What happens to a hero who has survived every war and is left with a fishing boat and a grudge? In The Water Margin Sequel, Ruan Xiaoqi, the Living Yama, rows out to the empty marsh of Liangshan to pour wine for his dead brothers.
Dalsze dzieje znad brzegów rzek — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 15 h 10 min12 h szybko, 18 h wolno
- Długość
- Liczba słów: 216 200
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1664autorstwa Chen Chen
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Ruan Xiaoqi opłakuje poległych na opustoszałych mokradłach
Opowieść zaczyna się po wielkich kampaniach wojennych. Ruan Xiaoqi traci wojskowe stanowisko wskutek fałszywego oskarżenia o zdradę. Wraca z matką do wsi Shijie i znów zajmuje się rybołówstwem. Pewnego kwietniowego dnia pije samotnie nad jeziorem. Dowiedział się, że Song Jiang i Lu Junyi zmarli od zatrutego wina.
Nazajutrz przeprawia się przez wodę z dwoma pomocnikami oraz zarżniętą świnią i owcą. Sala Lojalności i Prawości leży w ruinie. Wśród szczątków broni wisi podarty żółty sztandar, a mech porasta imiona na kamiennych tablicach. Ruan rozkłada ofiary i przywołuje zmarłych przywódców po imieniu. Zapomniał noża, więc pomocnicy rozrywają mięso rękami.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1664
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 2 godz. 50 min
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Chen, Chen. The Water Margin Sequel. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel.
Chen, C. (2026). The Water Margin sequel. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel (Original work published 1664)
Chen, Chen. The Water Margin Sequel. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel.
@book{chen2026water,
author = {Chen, Chen},
title = {The Water Margin Sequel},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel},
note = {First published 1664}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Dalsze dzieje znad brzegów rzek — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Kontynuacja Opowieści znad brzegów rzek?
Przedstawia losy ocalałych bohaterów z mokradeł Liangshan po śmierci Song Jianga. Rozproszeni i ścigani przez skorumpowanych ministrów, znów się jednoczą, walczą, przechytrzają urzędników i ostatecznie wypływają za morze. Tam Li Jun buduje nowe państwo na Wyspie Złotego Żółwia i w Syjamie.
Czy trzeba najpierw przeczytać oryginalne Opowieści znad brzegów rzek?
To pomaga, ponieważ książka zaczyna się tuż po zakończeniu oryginału, a krótki wstęp przypomina losy Song Jianga i 108 bohaterów. Bez znajomości pierwowzoru też możesz śledzić fabułę, ponieważ pojawiające się postacie są przedstawiane z imienia i przydomka.
Kim jest Ruan Xiaoqi w tej książce?
To Żywy Jama, bohater początkowych rozdziałów. Dawny dowódca zwolniony na podstawie fałszywego oskarżenia opłakuje braci w Liangshan, zabija drobnego urzędnika, który go obraża, i staje się iskrą ponownie jednoczącą dawnych banitów.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
