4 h 25 minAudiolibro15 minResumenLéelo, escúchalo, consulta el resumen de 15 minutos y consigue libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
Edición en audiolibro · 4 h 25 minTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Qué significa la lealtad cuando tu banda está dispersa, la corte es corrupta y tu país afronta una invasión?
Los héroes de Liangshan ya no están unidos. Muchos líderes han desaparecido, los funcionarios corruptos siguen en el poder y un enemigo del norte amenaza a los Song del Norte. En The Water Margin Sequel, de Chen Chen, los sobrevivientes deben abrirse paso por un país en peligro. Hu Yanzhuo sigue dispuesto a defenderlo, mientras Yan Qing se mantiene fiel a sus compañeros y a sus principios.
Más allá de las fronteras de China, el mar abre otro camino. La habilidad marinera de Li Jun ayuda a llevar a los sobrevivientes al exilio y a un nuevo reino, mientras viejos amigos vuelven a reunirse. Batallas, viajes y reencuentros mantienen viva la aventura. Pero bajo todo ello late una pregunta más difícil: ¿cómo pueden estos hombres seguir siendo fieles a su país y a sus amigos fallecidos cuando la corte a la que sirvieron les ha fallado?
Lo que descubrirás
- Viejos compañeros, nuevos peligros Acompaña a los sobrevivientes dispersos mientras el peligro vuelve a reunirlos.
- Una ruta por mar Viaja con Li Jun cuando la aventura toma rumbo al exilio y a un nuevo reino.
- El honor bajo presión Explora lo que exige la lealtad a hombres cuya corte ya no merece su confianza.
- La generosidad entre los forajidos Conoce a Chai Jin, cuyo carácter firme y generosidad se ganan el respeto de sus compañeros.
- Un país amenazado Siente la indignación ante el gobierno corrupto y el dolor que recorren la aventura.
A quién le encantará
Este libro gustará a quienes disfrutan de las historias de forajidos, hermandades juradas y rescates inesperados, y a quienes conocen A la orilla del agua y quieren reencontrarse con sus héroes.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Ruan Xiaoqi llora en el pantano en ruinas
- El insulto de un funcionario provoca una muerte
- Una madre perdida y un mercader arruinado
- La familia Mao paga su codicia
- Hu Cheng toma Dengzhou con un engaño
- Un viejo maestro elige a los forajidos
- Una carta a la capital lleva al destierro
- Hechiceros y rescates en Yinmachuan
- El lago Taihu y el viaje por mar
- Un nuevo reino en la isla de la Tortuga Dorada
- Lealtad frente a una corte corrupta
- Hermandad, destino y voz del narrador
Quién es quién
- Ruan XiaoqiEl Yama Viviente, un rudo pescador y héroe que llora a Song Jiang, mata a un funcionario que lo insulta y huye con su anciana madre.
- Hu ChengHermano de Hu Sanniang y comerciante marítimo que, al regresar, pierde sus mercancías por un robo y se convierte en el ingenioso estratega de los forajidos.
- Luan TingyuMaestro de la lanza de hierro y comandante en Dengzhou, dividido entre su deber hacia la corte y la causa de su antiguo alumno.
- Sun LiEl Yuchi Enfermo, un oficial retirado y hermano leal al que encarcelan por algo que no hizo.
- Gu DasaoLa Tigresa, una feroz tabernera que conoce el agravio cometido por Mao Zhi y encabeza el asalto.
- Li YingEl Águila que se Abalanza desde el Cielo, que domina la fortaleza de Yinmachuan y reúne allí a sus antiguos compañeros.
- Yan QingUn vagabundo y arquero de mente ágil que planea rescates audaces y habla sin rodeos ante cualquiera.
- Li JunEl Dragón del Río del lago Taihu, un pescador y héroe que sueña con Song Gongming y navega a tierras extranjeras para fundar un nuevo hogar.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La secuela de A la orilla del agua en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
La secuela de A la orilla del agua
de Chen Chen · 1664
Ruan Xiaoqi ofrece vino en las ruinas de Liangshan, y el insulto de un funcionario vuelve a poner en marcha a los viejos forajidos.
Avanzado10–20 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel avanzadoEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué le queda a un héroe que ha sobrevivido a todas las guerras, salvo una barca de pesca y un rencor? En The Water Margin Sequel, Ruan Xiaoqi, el Yama Viviente, rema hasta el desierto pantano de Liangshan para ofrecer vino a sus hermanos muertos.
La secuela de A la orilla del agua de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 15 h 10 min12 h rápido, 18 h lento
- Duración
- 216.200 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Exigente frases largas, vocabulario rico
- Primera publicación
- 1664de Chen Chen
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Ruan Xiaoqi llora en el pantano en ruinas
La historia comienza después de las grandes campañas. Una falsa acusación de traición le cuesta a Ruan Xiaoqi su cargo militar. Regresa con su madre a la aldea de Shijie y vuelve a pescar. Un día de abril bebe solo junto al lago: ha sabido que Song Jiang y Lu Junyi murieron por beber vino envenenado.
Al día siguiente cruza el agua con dos ayudantes, un cerdo y una oveja sacrificados. El Salón de la Lealtad y la Rectitud está en ruinas. Dispone las ofrendas e invoca a sus jefes muertos.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1664
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 2 h 50 min
- Nivel
- Avanzado
Cita esta edición
Chen, Chen. The Water Margin Sequel. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel.
Chen, C. (2026). The Water Margin sequel. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel (Original work published 1664)
Chen, Chen. The Water Margin Sequel. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel.
@book{chen2026water,
author = {Chen, Chen},
title = {The Water Margin Sequel},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel},
note = {First published 1664}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La secuela de A la orilla del agua
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata The Water Margin Sequel?
Sigue a los héroes supervivientes del pantano de Liangshan tras la muerte de Song Jiang. Dispersos y perseguidos por ministros corruptos, se reúnen, luchan, burlan a los funcionarios y finalmente cruzan el mar. Allí, Li Jun funda un nuevo reino en la isla de la Tortuga Dorada y en Siam.
¿Necesito leer primero A la orilla del agua?
Ayuda, porque el libro empieza justo después del final del original y una breve introducción repasa el destino de Song Jiang y los 108 héroes. Aun así, los nuevos lectores pueden seguir la historia, ya que los personajes se presentan con su nombre y apodo cuando aparecen.
¿Quién es Ruan Xiaoqi en este libro?
Es el Yama Viviente, el héroe de los primeros capítulos. Antiguo comandante destituido por una acusación falsa, llora a sus hermanos en Liangshan y mata a un funcionario menor que lo insulta. Así se convierte en la chispa que vuelve a reunir a los viejos forajidos.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
