O książce
Co się dzieje, gdy granica hrabstwa chroni przestępców skuteczniej, niż prawo chroni ich ofiary?
W powieści The Entailed Hat; Or, Patty Cannon's Times George Alfred Townsend zabiera czytelnika na wschodnie wybrzeże przed wojną secesyjną. Wśród zatoczek, sosnowych lasów i mokradeł Patty Cannon przewodzi bandzie porywającej czarnoskórych ludzi — zarówno wolnych, jak i zniewolonych — i sprzedającej ich na Dalekie Południe.
Wokół tego brutalnego procederu Townsend splata lokalną legendę i napięcia między bogatymi plantatorami a ubogimi białymi. Stare rodziny z Marylandu trzymają się ziemi i nazwiska, choć ich majątek topnieje. Na pograniczu Marylandu i Delaware przestępczość i dziedziczenie odsłaniają społeczeństwo, w którym ochrona zależy od tego, po której stronie się stoi.
Co odkryjesz
- Niebezpieczne pogranicze Trafisz do krainy zatoczek i mokradeł, gdzie granice hrabstw wyznaczają zasięg prawa.
- Kobieta stojąca za legendą Poznaj Patty Cannon, prawdziwą przestępczynię w centrum mrocznej powieści regionalnej Townsenda.
- Wolność w niebezpieczeństwie Zmierz się z procederem porywania czarnoskórych ludzi, zarówno wolnych, jak i zniewolonych.
- Nazwiska bez majątku Poznaj rodziny kurczowo trzymające się odziedziczonej pozycji, choć pieniądze, które ją podtrzymują, znikają.
- Oko reportera Odkryj codzienne życie w regionie Chesapeake w powieściopisarstwie autora, który zachował nawyki dziennikarza.
Komu się spodoba
Ta książka przypadnie ci do gustu, jeśli lubisz amerykańską prozę regionalną, stare miasteczka z siedzibami sądów i zawiłe rodzinne historie z kłopotami finansowymi w tle. To lektura dla miłośników romansu osadzonego w prawdziwej historii.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Dwaj mężczyźni znani ze swoich kapeluszy
- Dumny sędzia pożycza od wyrzutka
- Wierzyciel podaje swoją cenę
- Vesta między dumą a ruiną ojca
- Pan młody choruje, przybywa siostrzenica
- Kapelusz obrasta przesądami
- Porywacze na granicy stanów
- Jimmy Phoebus podąża tropem do Pangymonum
- Co powieść mówi o klasach i niewolnictwie
- Chór głosów i kapelusz, który znaczy wszystko
Kto jest kim
- Meshach MilburnSkąpy lichwiarz z Somerset, który nosi wiekowy kapelusz wysoki jak wieża i pragnie szacunku oraz miłości, których miasteczko zawsze mu odmawiało.
- Vesta CustisPiękna, obdarzona talentem wokalnym córka sędziego, która próbuje ocalić dobre imię ojca i odkrywa, że obowiązek może prowadzić do czegoś na kształt miłości.
- Sędzia Daniel CustisJowialny, lubiący alkohol dżentelmen z Wirginii, którego piec hutniczy przynosi straty i który chce zachować honor rodziny oraz jej wygodne życie.
- Samson HatWolny czarnoskóry służący Meshacha, znakomity pięściarz i szorstki przyjaciel, który czyści kapelusz i opiekuje się swoim panem.
- Jimmy PhoebusKrzepki kapitan pływający po zatoce, który zaklina się na dym, kocha pewną wdowę i wyrusza ratować ludzi uprowadzonych przez porywaczy.
- Levin DennisŁagodny młody przewoźnik, który ma słabość do winiaku. Jego ojciec zaginął na morzu, a on sam zostaje wciągnięty w plany handlarza niewolników.
- Rhoda HollandGadatliwa siostrzenica Meshacha znad oceanu, bystra dziewczyna, która chce zobaczyć świat.
- Patty CannonWłaścicielka gospody w Johnson’s Crossroads, silna i przebiegła kobieta, która rządzi bandą porywaczy.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Dziedziczny kapelusz, czyli czasy Patty Cannon w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Dziedziczny kapelusz, czyli czasy Patty Cannon
Autor: George Alfred Townsend · 1884
Odtrącany lichwiarz w kapeluszu wysokim jak wieża żąda ręki córki sędziego, a tymczasem w okolicy grasują porywacze Patty Cannon.
WymagającyCzas czytania: 10–20 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What would you do if a shunned moneylender in a steeple-crowned hat walked into your ruined house and named his price? He wants your daughter, and he holds every note you signed.
Dziedziczny kapelusz, czyli czasy Patty Cannon — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 12 h 10 min9 h 40 min fast, 14 h 30 min slow
- Długość
- Liczba słów: 174 300
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura long sentences, a rich vocabulary
- Pierwsze wydanie
- 1884by George Alfred Townsend
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Dwaj mężczyźni znani ze swoich kapeluszy
Historia zaczyna się w Princess Anne, miasteczku z siedzibą sądu w hrabstwie Somerset w Marylandzie, gdzie miejscowe towarzystwo traktuje siebie bardzo poważnie. Mieszka tam dwóch ekscentryków; każdego rozpoznaje się po kapeluszu. Jack Wonnell, ubogi włóczęga, zdziera jeden kapelusz o dzwonowatej główce za drugim.
Drugi mężczyzna to prawdziwa zagadka. Meshach Milburn nosi wysoki kapelusz z pofalowanym rondem, który wygląda, jakby miał sto lat. Dzieci na ulicy przezywają go „Wieżyczką”. Jest skąpcem i lichwiarzem, niemal nie ma przyjaciół. Pomaga mu Samson, wolny czarnoskóry mężczyzna, który szczotkuje ten wiekowy kapelusz.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1884
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 13 godz. 30 min
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Townsend, George Alfred. The Entailed Hat; Or, Patty Cannon's Times. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-entailed-hat-or-patty-cannons-times.
Townsend, G. A. (2026). The entailed hat; or, Patty Cannon's times. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-entailed-hat-or-patty-cannons-times (Original work published 1884)
Townsend, George Alfred. The Entailed Hat; Or, Patty Cannon's Times. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-entailed-hat-or-patty-cannons-times.
@book{townsend2026entailed,
author = {Townsend, George Alfred},
title = {The Entailed Hat; Or, Patty Cannon's Times},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-entailed-hat-or-patty-cannons-times},
note = {First published 1884}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Dziedziczny kapelusz, czyli czasy Patty Cannon — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Kapelusz zapisany w spadku?
Powieść opowiada o Meshachu Milburnie, odtrącanym lichwiarzu, który nosi wiekowy kapelusz, oraz Veście Custis, córce sędziego. Meshach poślubia ją w zamian za umorzenie długów jej ojca. Drugi wątek śledzi losy porywaczy uprowadzających wolnych ludzi wzdłuż granicy Delaware.
Kim była Patty Cannon?
Patty Cannon była prawdziwą mieszkanką pogranicza Marylandu i Delaware. Lokalna tradycja zapamiętała ją jako przywódczynię bandy porywającej wolnych czarnoskórych ludzi. Townsend wykorzystuje jej legendę, a z jej gospody w Johnson’s Crossroads czyni centrum opowieści kryminalnej.
Co oznacza kapelusz zapisany w spadku?
Kapelusz to rodzinna pamiątka po przodku Milburnów, który nie zostawił synowi niczego innego. Dla Meshacha oznacza utraconą godność i rodowód, a dla miasteczka jest żartem, talizmanem i powodem do kłótni.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















