15 godz. 42 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 15 godz. 42 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Co się stanie, gdy inny pisarz ponownie wyśle Don Kichota na drogi Hiszpanii?
Starzejący się szlachcic wierzy, że jest błędnym rycerzem, i znów rusza ku przygodzie. Don Kichot wyrusza w drogę z Sancho Pansą, swoim głodnym i prostodusznym giermkiem. To jednak konkurencyjna kontynuacja Avellanedy: dobrze znani bohaterowie podążają teraz inną ścieżką, a Sancho jest bardziej rubaszny, zaś śmiech – ostrzejszy.
Alonso Fernández de Avellaneda to pseudonim, a jego prawdziwy autor pozostaje nieznany. Jego nieautoryzowana kontynuacja ukazała się w 1614 roku, zanim Cervantes ukończył własną drugą część. Książka oferuje coś więcej niż kolejną podróż: pozwala poznać literacki spór przez pryzmat bohaterów, którzy znaleźli się w jego centrum.
Co odkryjesz
- Znany rycerz na nowej drodze Podążaj za Don Kichotem, którego inny pisarz wysyła na poszukiwanie przygód.
- Sancho z ostrzejszym charakterem Poznaj głodnego, prostodusznego towarzysza, którego sposób przedstawienia skłania do porównań z łagodniejszym giermkiem Cervantesa.
- Oddanie w nowej odsłonie Odkryj, jak zmienia się rola Dulcynei z Toboso w tej konkurencyjnej wizji rycerza.
- Szlachcic między kontynuacjami Poznaj Álvara Tarfe, szlachcica spotkanego przez rycerza w podróży, którego Cervantes później wprowadził do swojej opowieści.
- Spór zapisany na kartach książki Odkryj konkurencyjną opowieść, która skłoniła Cervantesa do odpowiedzi we własnej kontynuacji.
Komu się spodoba
Polubisz tę książkę, jeśli lubisz komiczne opowieści z podróży, giermków myślących głównie o kolacji i literackie rywalizacje. To także lektura dla osób ciekawych, jak 2 pisarzy wyobrażało sobie tę samą wielką postać.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Sancho na nowo rozbudza szaleństwo rycerza
- Don Álvaro Tarfe gości rycerza i Sancza
- Rycerz wyrusza w pożyczonym srebrze
- Pole melonów i dobry ksiądz z Ateki
- Saragossa: chłosta, więzienie i ratunek
- Turniej do pierścienia i olbrzym Bramidan
- Żołnierz opowiada historię Japelina
- Królowa Zenobia to sprzedawczyni flaków z Alcalá
- Alcalá i Madryt robią z rycerza dworską zabawkę
- Szaleństwo napędza, drwina wyznacza metodę
- Sposób narracji i szczegóły warte uwagi
Kto jest kim
- Don KichotChudy hidalgo z Manczy, który uważa się za błędnego rycerza i nazywa siebie Rycerzem Bez Miłości. Pragnie zdobyć sławę na turnieju.
- Sancho PansaJego giermek, głodny, zrzędliwy chłop z głową pełną przysłów. Pragnie zapłaty, dobrego jedzenia i bezpiecznego powrotu do żony.
- Don Álvaro TarfeUprzejmy szlachcic z Grenady, który najpierw gości u rycerza i sam go przyjmuje, potem ratuje go i zapewnia mu rozrywki ku uciesze swoich przyjaciół.
- Don CarlosSędzia turnieju do pierścienia w Saragossie. Lubi dobry żart i pomaga urządzać psoty wymierzone w rycerza.
- Mosén ValentínDobroczynny ksiądz z Ateki, który przygarnia pobitą parę i błaga rycerza, by wrócił do domu.
- BárbaraPokryta bliznami sprzedawczyni flaków z Alcalá, którą Don Kichot nazywa królową Zenobią. Chce bezpiecznie wrócić do domu i wygodnie żyć.
- Antonio de BracamonteŻołnierz wracający z Flandrii, który podróżuje z rycerzem i opowiada długą historię o flamandzkim szlachcicu.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Don Kichot z La Manchy (apokryf) w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Don Kichot z La Manchy (apokryf)
Autor: Alonso Fernández de Avellaneda · 1614
Hidalgo odzyskuje rozum, lecz gdy słyszy, jak Sancho Pansa wspomina romans rycerski, rusza do Saragossy.
WymagającyCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co się stanie, gdy wyleczonemu szaleńcowi ktoś przypomni dawne książki? Don Kichot od miesięcy chodzi na mszę i czyta żywoty świętych.
Don Kichot z La Manchy (apokryf) — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 9 h 45 min7 h 45 min szybko, 11 h 35 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 138 900
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1614autorstwa Alonso Fernández de Avellaneda
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Sancho na nowo rozbudza szaleństwo rycerza
Don Kichot wrócił z ostatnich przygód do domu w Argamesilli w klatce. Pleban i cyrulik dobrze go karmią i dają mu pobożne księgi. Czyta żywoty świętych, chodzi na mszę i po 6 miesiącach wydaje się zdrowy. Sąsiedzi nazywają go Martínem Quijadą. Nikomu nie wolno wspominać jego dawnych wyczynów.
Wtedy odwiedza go Sancho i zastaje nad żywotami świętych. Opisy obdzierania ze skóry i przypiekania budzą w nim grozę. Wspomina więc książkę, którą pewien uczeń czytał pod drzewem. Jej bohater rozłupuje skałę i zabija węża. Don Kichot rozpoznaje Don Florisbiana z Kandarii. Do wieczora jego głowę znów wypełniają olbrzymy i zamki. Gdy przyjeżdża 4 szlachciców z Grenady, zmierzających na turniej, iskra pada na suchą słomę.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1614
- Język
- Polski
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Fernández de Avellaneda, Alonso. Don Quixote de la Mancha (Apocryphal). Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal.
Fernández de Avellaneda, A. (2026). Don Quixote de la Mancha (apocryphal). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal (Original work published 1614)
Fernández de Avellaneda, Alonso. Don Quixote de la Mancha (Apocryphal). Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal.
@book{fernandezdeavellaneda2026don,
author = {Fernández de Avellaneda, Alonso},
title = {Don Quixote de la Mancha (Apocryphal)},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal},
note = {First published 1614}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Don Kichot z La Manchy (apokryf) — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
Kto napisał apokryficznego Don Kichota?
Książka ukazała się pod pseudonimem Alonso Fernández de Avellaneda. Nigdy nie ustalono, kto się za nim krył. Badacze wskazywali kilku kandydatów. Wydano ją w 1614, rok przed publikacją własnej 2. części Cervantesa.
O czym opowiada Don Kichot Avellanedy?
Wyleczony Don Kichot znów pogrąża się w fantazjach i jedzie z Sanczem Pansą na turniej do Saragossy, a potem do Madrytu. Po drodze bogaci szlachcice urządzają psoty, a sprzedawczyni flaków zostaje obwołana królową Amazonek.
Czym różni się od Don Kichota Cervantesa?
Rycerz wyrzeka się Dulcynei i pragnie nowej damy, Sancho jest bardziej chciwy i prostacki, a humor ostrzejszy. Książka łączy psoty z religijnymi opowieściami i kazaniami. Ma ośmieszać czytelników romansów rycerskich.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
