
Story summary
Streszczenie książki Oprawiona w srebro
- 8 min czytania
- 10 parts
- Nagranie wkrótce
Nauczycielka śpiewu udaje uczennicę i dziedziczkę fortuny, przemierzając Anglię złotym samochodem u boku jej opiekuna.
3 months free · unlimited eBooks, audiobooks and summaries, and print and large print at cost
Nothing to pay today · Napiszemy do Ciebie e-mail przed pobraniem opłaty · Anuluj online dwoma kliknięciami
Oprawiona w srebro — najważniejsze informacje
Streszczenie: 8 min czytania
- Czas czytania
- Około 8 h 10 min6 h 30 min fast, 9 h 45 min slow
- Długość
- Liczba słów: 117 000
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni longer sentences, everyday words
- Pierwsze wydanie
- 1909by C. N. Williamson; A. M. Williamson
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Oprawiona w srebro
- 200 000+ klasycznych książek jako e-booki, audiobooki i 15-minutowe streszczenia oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Oprawiona w srebro in short
Oprawiona w srebro opowiada o przysłudze, która sięga znacznie dalej, niż ktokolwiek planował. Audrie Brendon zgadza się przez kilka tygodni udawać przyjaciółkę Ellaline i ostatecznie przemierza całą Anglię u boku opiekuna, którego miała się bać. Poznany mężczyzna nie przypomina nakreślonego jej portretu.
What Oprawiona w srebro is about
Co zrobisz, jeśli najbliższa przyjaciółka będzie cię błagać, by przez 6 tygodni okłamywać nieznajomego, a od twojej odpowiedzi będzie zależeć cała jej przyszłość? Przed takim wyborem staje Audrie Brendon, nauczycielka śpiewu na francuskiej pensji, na pierwszych stronach powieści Oprawiona w srebro. Jej najbogatsza uczennica, Ellaline Lethbridge, chce uciec z francuskim porucznikiem i wziąć z nim ślub. Prosi Audrie, by zajęła jej miejsce i spotkała się z jej surowym opiekunem, sir Lionelem Pendragonem.
To romans opowiedziany niemal w całości w listach, napisany przez małżeństwo C. N. Williamsona i A. M. Williamson. Znajdziesz tu komedię pomyłek, miłość rosnącą z listu na list oraz samochodową podróż po Anglii, szlakiem zamków i opactw.
Dla kogo. Jeśli lubisz dowcipne listy, angielskie wioski i ruiny zamków oraz romans dwojga ludzi, z których każde coś ukrywa, ta książka jest dla ciebie. Spodoba się, jeśli marzysz o podróżach samochodem i cenisz bohaterki, które nie dają sobie w kaszę dmuchać.
The story in 10 parts
Key idea 1 · free to read
Dług wdzięczności staje się niebezpieczną obietnicą
Audrie Brendon uczy śpiewu na pensji pod Paryżem. Ma prawie 21 lat i niewiele pieniędzy, więc utrzymuje siebie i matkę ze swojej skromnej pensji. Matka odpoczywa w szwajcarskim uzdrowisku, a Audrie pisze do niej niemal codziennie.
Zawdzięcza tę posadę wyłącznie Ellaline Lethbridge, najbogatszej uczennicy szkoły, która uparła się, by ją zatrudniono. Teraz Ellaline żąda zapłaty. Potajemnie przyrzekła rękę francuskiemu oficerowi, a jej opiekun ma lada chwila przyjechać z Indii. Jest pewna, że zabroni jej tego małżeństwa.
Jej plan jest śmiały. Audrie ma spotkać opiekuna na dworcu jako Ellaline i przez 5 lub 6 tygodni odgrywać rolę jego podopiecznej. Audrie dostrzega wszystkie zagrożenia, ale nie potrafi odmówić dziewczynie, która ją uratowała. Jej matka ceni wdzięczność ponad wszystkie cnoty i telegraficznie wyraża zgodę. Wdzięczność może skłonić dobrego człowieka do ryzykownego kłamstwa.
- 2Zacznij za darmo, by czytać
Róża, młody łajdak i niewłaściwy Smok
Audrie jedzie na dworzec Gare de Lyon z przypiętą czerwoną różą, znakiem rozpoznawczym, o który poprosił opiekun.
- 3Zacznij za darmo, by czytać
Londyn ubiera podopieczną i wystawia kłamstwo na próbę
W hotelu Ritz Audrie czyta gazety z siostrą sir Lionela i dowiaduje się, kim jest jej opiekun.
- 4Zacznij za darmo, by czytać
Złoty samochód rusza przez Anglię
Sir Lionel kupuje samochód o mocy 40 koni mechanicznych, a Audrie nadaje mu imię Apollo.
- 5Zacznij za darmo, by czytać
Wieczorne zagubienie w New Forest zmienia wszystko
W dniu swoich rzekomych urodzin Audrie wychodzi o zmierzchu sama, z pożyczonym szczeniakiem, w stronę Kamienia Rufusa.
- 6Zacznij za darmo, by czytać
Devon, Dartmoor i Tintagel wystawiają parę na próbę
Trasa wiedzie przez Devon różowymi drogami, między kwitnącymi żywopłotami.
- 7Zacznij za darmo, by czytać
Intrygi, sprzedany pierścionek i chłodna północ
Pani Senter pisze do siostry o swoim planie zostania lady Pendragon.
- 8Zacznij za darmo, by czytać
Prawda i wierność ciągną w przeciwne strony
Cały kłopot Audrie polega na konflikcie między wiernością a uczciwością.
- 9Zacznij za darmo, by czytać
Anglia jest drugą wielką bohaterką
Dedykacja przytacza słynną mowę o Anglii jako drogocennym kamieniu oprawionym w srebrne morze.
- 10Zacznij za darmo, by czytać
Listy budują komizm i napięcie
Historia jest opowiedziana w listach i to właśnie ten wybór napędza zabawę.
Read all 10 key ideas now
3 months free, then 0,14 USD a day: unlimited eBooks, audiobooks and summaries, and print and large print at cost.
- Nothing to pay today
- Napiszemy do Ciebie e-mail przed pobraniem opłaty
- Anuluj online dwoma kliknięciami
Characters, plot and themes
Main characters
- Audrie Brendon Nauczycielka śpiewu, w połowie Amerykanka, w połowie Francuzka, która podszywa się pod uczennicę, by spłacić dług wdzięczności, i odkrywa, że w drodze czuje się swobodnie.
- Sir Lionel Pendragon 40-letni były wicegubernator Bengalu Wschodniego, niedawno obdarzony tytułem baroneta, który wyrusza w podróż samochodem ze swoją podopieczną i powoli przestaje się mieć na baczności.
- Ellaline Lethbridge Ładna, rozpieszczona dziedziczka fortuny, uczennica francuskiej szkoły, która namawia Audrie, by zajęła jej miejsce, podczas gdy sama czeka na ślub ze swoim żołnierzem.
- Pani Norton Owdowiała siostra sir Lionela, drobna, pobożna i przyzwoita, która pełni rolę przyzwoitki i boi się każdego wzgórza oraz każdego hotelu, w którym nie ma pastora.
- Pani Senter Sprytna, piękna wdowa, która dołącza do podróży i postanawia zostać lady Pendragon, nie bacząc na to, jaką cenę zapłaci podopieczna.
- Dick Burden Młody siostrzeniec pani Senter, który bawi się w detektywa, odkrywa prawdę o Audrie i wykorzystuje jej tajemnicę, by dostać to, czego chce.
- Młody Nick Bengalski mechanik i szofer sir Lionela, oddany samochodowi i skłonny pożyczyć każde narzędzie potrzebne do jego naprawy.
- Pułkownik Pat O'Hagan Stary przyjaciel sir Lionela mieszkający w Bengalu, który otrzymuje jego listowne wyznania i namawia go, by otwarcie powiedział o swoich uczuciach.
How it ends (spoiler)
W Graylees sir Lionel poznaje prawdę od Dicka i prawdziwej Ellaline, która poślubiła swojego Francuza. Odsyła Dicka i panią Senter. Mówi Audrie, że wie, dlaczego sprzedała pierścionek i dlaczego milczała. Chwali jej odwagę, wybacza jej i mówi, że ją kocha. Przejęta Audrie płacze, a on bierze ją w ramiona.

The whole book is coming to your plan
The full text of Oprawiona w srebro opens soon. Keep this summary as a file today.
Paperback, hardcover and large print, printed for you at cost, are on their way. Email me when it is printed
Pytania o Oprawiona w srebro
O czym opowiada Oprawiona w srebro?
Opowiada o nauczycielce śpiewu, która podszywa się pod uczennicę, by spłacić dług. Podróżuje samochodem po Anglii z opiekunem dziewczyny, skrywając swoją tajemnicę, podczas gdy ich przyjaźń się rozwija. Historia jest opowiedziana w listach.
Dlaczego książka nosi tytuł Oprawiona w srebro?
Tytuł pochodzi z zamieszczonej na początku mowy Szekspira, w której Anglia zostaje nazwana drogocennym kamieniem oprawionym w srebrne morze. Opowieść przedstawia Anglię jako klejnot oglądany z samochodu.
Kim jest sir Lionel Pendragon?
To kornwalijski baronet, kawaler Krzyża Wiktorii i były wicegubernator Bengalu Wschodniego. Ma 40 lat, wraca do Anglii, by objąć zamek, i jest już opiekunem dziewczyny, pod którą podszywa się Audrie.
Czy Oprawiona w srebro jest oparta na prawdziwej historii?
Nie, to fikcja literacka autorstwa C. N. Williamsona i A. M. Williamson. Postacie są wymyślone, ale miasta, zamki, drogi i opactwa na trasie to prawdziwe miejsca, które można odwiedzić samochodem.
Czy Oprawioną w srebro łatwo się czyta?
Tak, w tym sensie, że krótkie listy, komiczny ton i dynamiczne sceny czynią ją przystępną. Każdy list jest małym epizodem, a żartobliwy styl Audrie prowadzi cię przez opowieść.
Zacytuj to wydanie
Williamson, C. N., and A. M. Williamson. Set in Silver. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/set-in-silver.
Williamson, C. N., & Williamson, A. M. (2026). Set in silver. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/set-in-silver (Original work published 1909)
Williamson, C. N., and A. M. Williamson. Set in Silver. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/set-in-silver.
@book{williamson2026set,
author = {Williamson, C. N. and Williamson, A. M.},
title = {Set in Silver},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/set-in-silver},
note = {First published 1909}
}

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Oprawiona w srebro
- 200 000+ klasycznych książek jako e-booki, audiobooki i 15-minutowe streszczenia oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Black Beauty
Crime and Punishment
Wuthering Heights
Pride and Prejudice
The Iliad
Romeo and Juliet


















