13 minSamenvattingLees het, de samenvatting van 15 minuten, en laat het tegen kostprijs drukken als grootletterboek
LuisterboekuitgavePaperback · 6 × 9 in · binnenkort in drukGebonden · 6 × 9 in · binnenkort in drukOver dit boek
Wat als de liefde die je ondergang dreigt te worden ook hoop op verlossing biedt?
In Love unto Salvation verkent Camilo Castelo Branco passie, familietrots en de stem van het geweten. Deze Portugese roman plaatst de liefde in een wereld waarin het huwelijk verbonden is met bezit, stand en reputatie. Gevoel alleen is niet genoeg: verlangen botst op de eisen van familie en samenleving, en op de dreiging van sociale ondergang.
De titel biedt hoop tegenover de duistere stromingen van de romantische literatuur. Kan liefde iemand naar genade leiden in plaats van naar rampspoed? Castelo Branco stelt die vraag met een krachtige vertelstem en vermengt tranen met ironie. De uitnodiging is om stil te staan bij liefde en plicht, niet alleen de gebeurtenissen snel te doorlopen.
Wat je ontdekt
- Passie onder druk Verken een wereld waarin persoonlijke gevoelens botsen met familietrots en de reputatie in het openbaar.
- Een huwelijk draait om meer dan liefde Sta stil bij wat de liefde te wachten staat wanneer bezit en stand mede bepalen met wie mensen trouwen.
- Hoop op genade Volg de centrale vraag van de roman: kan gevoel redden in plaats van vernietigen?
- Tranen met een vleugje ironie Maak kennis met een verteller wiens krachtige stem verdriet en ironie samenbrengt.
- Ruimte voor morele bespiegeling Sta stil bij vragen over plicht en geweten, die deze romance diepgang geven.
Voor wie is dit boek?
Deze roman is voor lezers die houden van romantische verhalen over hartstocht en verlossing, sluw geestige vertellers, oude Portugese landschappen, brieven en familiedrama. Ook als verhalen over verloren levens die weer op het goede spoor komen je aanspreken, past dit boek bij je.
Wat erin staat
De kernideeën, in de samenvatting in 15 minuten
- Een gelukkige boer op klompen verbergt een verleden
- 2 jonge geliefden gevangen achter kloostermuren
- Een veehandelaarszoon verovert de erfgename
- Ballingschap en drank genezen geen eerste liefde
- Tranen van een nicht, een streng bevel van een moeder
- Mondaine vrienden verleiden een eenzaam hart
- Een herberg in Barcelinhos opent een roekeloos leven
- Verraad en ondergang brengen hem tot eerlijk werk
- Liefde redt of verwoest, trots beslist
- Een plagerige verteller omlijst de bekentenis
Wie is wie
- Affonso de TeiveEen edelman en dichter uit Minho, verscheurd tussen zijn vrome opvoeding en hartstocht, die in een herberg in Guimarães zijn levensverhaal aan een oude bekende vertelt.
- Theodora, later Palmyra genoemdDe trotse, gevatte erfgename van Fervença, opgevoed in een klooster, die hunkert naar vrijheid, boeken en paarden en daarvoor elke regel wil overtreden.
- MafaldaAffonso's zachtaardige nicht, vroom en geduldig, die voor hem bidt en van hem blijft houden, ook als hij zich van haar afkeert.
- Eleuterio Romão dos SantosEen veehandelaarszoon die lange woorden niet kan lezen, met ongekunstelde vreugde met Theodora trouwt en niet begrijpt wat ze werkelijk verlangt.
- EulaliaAffonso's moeder, een heilige edelvrouw uit Ruivães, die voor haar zoon bidt en hem eerst met tederheid en daarna met strengheid probeert te redden.
- Fernão de TeiveAffonso's oom, een oude edelman met een scherpe tong, die zijn neef de les leest en hem en zijn dochter Mafalda in stilte beschermt.
- TranqueiraAffonso's trouwe knecht, bot en onverschrokken, die de eer van zijn meester bewaakt en weigert van zijn zijde te wijken.
- D. José de NoronhaEen gladde edelman uit Lissabon en oude drinkmakker, die Affonso de mondaine kringen binnenleidt en zijn gewetensbezwaren weglacht.
Formaten en levering
- e-book
- Op je telefoon, tablet of computer, zodra de boekteksten online staan.
- E-book met grote letters
- Hetzelfde boek in grotere, duidelijkere letters, zodra de boekteksten online staan.
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën in ongeveer 13 minuten, om vandaag te lezen.
- Paperback
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Paperback met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden boek met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
Elk gedrukt exemplaar wordt na je bestelling gemaakt en wereldwijd verzonden; de verzendkosten zie je bij het afrekenen. Het e-book is beschikbaar zodra de boekteksten online staan.
Hoe het werkt
- Begin gratis. Vandaag betaal je niets; het e-book van dit boek mag je houden.
- Lezen en laten drukken. Meer dan 200.000 klassiekers als e-book, e-book in grote letters en samenvatting van 15 minuten. Elk boek ook gedrukt tegen kostprijs als paperback, hardcover of in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één.
- Je krijgt eerst een herinnering. 3 maanden gratis en je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons. Daarna USD 0,14 per dag in je eerste jaar met het jaarplan en vervolgens USD 0,27 per dag, of USD 0,66 per dag met het maandplan. Zeg online op in twee klikken.
Los gekocht? Op elk e-book en gedrukt boek dat je zonder abonnement koopt, krijg je onze geld-teruggarantie van 30 dagen.
Start gratis met het jaarplan · Start gratis met het maandplan
25 talen, naast elkaar
Liefde tot Verlossing in 25 talen, naast elkaar, alinea voor alinea, zodra de boekteksten online staan: dé manier om een taal te leren met een boek waar je van houdt.
Liefde tot Verlossing
van Camilo Castelo Branco · 1864
Een verdwaalde reiziger in Minho ontmoet een voormalige pronker uit Lissabon, nu een boer op klompen met 8 kinderen en een verhaal.
Gemiddeld niveau2–5 uur leestijd20 talen
Leer een taal met klassiekers op niveau gemiddeldSpaansFransDuitsItaliaansJapansPortugeesEngelsHoe we niveaus meten
Uitstekend
3 maanden gratis · begint meteen, op elk apparaat
Lees gratis3 maanden gratis · op elk moment opzegbaarWordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaarHoe het werkt
- Lees, ook in grote letters
- 25 talen, naast elkaar
- Gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
- 5 accounts voor de prijs van één
In het kort
Hoe belandt een man die ooit leefde voor paarden, bals en verboden liefde op klompen tussen 8 luidruchtige kinderen, volmaakt gelukkig? Die vraag staat centraal in Liefde tot verlossing, een Portugese roman die Camilo Castelo Branco in 1864 in Minho schreef.
Liefde tot Verlossing in het kort
- Leestijd
- Ongeveer 3 h 45 min2 h 55 min snel, 4 h 25 min langzaam
- Lengte
- 53.000 woorden
- Bibliotheekniveau
- Gemiddeld langere zinnen, alledaagse woorden
- Voor het eerst verschenen
- 1864door Camilo Castelo Branco
Leestijd bij 238 woorden per minuut (snel 300, langzaam 200). Hoelang het duurt om de klassiekers te lezen · Bijgewerkt
Uit de samenvatting in 15 minuten · Kernidee 1
Een gelukkige boer op klompen verbergt een verleden
Op kerstavond in 1863 wandelt een eenzame schrijver door de heuvels van Minho, in Noord-Portugal. Bij het invallen van de avond verdwaalt hij en bereikt een dorp. Een vreemdeling biedt hem onderdak in een enorm huis met kloosterachtige bogen en begroet hem bij zijn naam.
De schrijver herkent de bebaarde man met bril en klompen niet. Het blijkt Affonso de Teive, die hij in de jaren 1840 in Coimbra kende als dichter: de ene dag vroom, de andere spottend met God. Later zag hij hem in Lissabon, rijk, met prachtige paarden en de mooie Palmyra.
Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar
Je bekeek
Welke uitgave past bij mij
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën van het hele boek in ongeveer 13 minuten. Een goede kennismaking of opfrisser.
Details
- Eerst gepubliceerd
- 1864
- Taal
- Nederlands
- Leestijd
- 3 u 45 min
- Niveau
- Gemiddeld niveau
Verwijs naar deze uitgave
Castelo Branco, Camilo. Love unto Salvation. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/love-unto-salvation.
Castelo Branco, C. (2026). Love unto salvation. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/love-unto-salvation (Original work published 1864)
Castelo Branco, Camilo. Love unto Salvation. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/love-unto-salvation.
@book{castelobranco2026love,
author = {Castelo Branco, Camilo},
title = {Love unto Salvation},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/love-unto-salvation},
note = {First published 1864}
}
Gratis cadeaus
USD 580 aan gratis cadeaus als je begint
Elk boek, in elk formaat en in 25 talen, 5 accounts voor de prijs van één. Vandaag betaal je niets.
- 200.000+ klassieke e-booksIn 25 talen, naast elkaar
USD 170GRATIS - Elk e-bookIn 25 talen, op elk apparaat
USD 120GRATIS - Samenvattingen in 15 minutenLees in 25 talen
USD 60GRATIS - Gedrukt tegen drukkosten, zonder opslagPaperback, gebonden, grote letters
USD 60GRATIS - 5 accounts voor de prijs van éénEen boekenplank voor iedereen thuis
USD 170GRATIS - Een bijdrage aan de herbouw van de bibliotheekNieuwe talen en boeken voor iedereen
GRATIS
Vragen over Liefde tot Verlossing
Kan ik het gratis lezen?
Ja. Het eerste kernidee van de samenvatting in 15 minuten is gratis, zonder registratie. Begin gratis en het hele boek is 3 maanden voor jou, met het e-book dat je mag houden, plus 200.000+ andere klassiekers en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters. Vandaag betaal je niets: je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons en je kunt online in twee klikken opzeggen.
Kan ik het gedrukte boek kopen?
Binnenkort. De paperback, het gebonden boek en de uitgave in grote letters worden voorbereid. Kies hierboven Paperback of Gebonden, laat je e-mailadres achter en we laten je weten op welke dag je het tegen drukkosten kunt bestellen.
Hoeveel accounts krijg ik?
Vijf, voor de prijs van één: jij en 4 anderen, ieder met eigen inloggegevens, een eigen boekenplank en een eigen leespositie in elk boek.
Kan ik op elk moment opzeggen?
Ja. Je kunt op elk moment online in twee klikken opzeggen, waarna er niets meer in rekening wordt gebracht. In je eerste 3 maanden wordt er niets in rekening gebracht en we sturen je 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail.
Waar gaat Liefde tot verlossing over?
Het boek volgt Affonso de Teive. Aan een schrijver die op bezoek komt, vertelt hij hoe zijn jeugdliefde voor Theodora leidde tot ballingschap, een schandalige vlucht met zijn geliefde, verraad en armoede in Parijs, en uiteindelijk tot een ander leven op het platteland van Minho.
Wie is Theodora, ook Palmyra genoemd?
Zij is de erfgename van Fervença, opgevoed in het ursulinenklooster en getrouwd met Eleuterio. Ze is trots, slim en rusteloos, schrijft hartstochtelijke brieven aan Affonso en woont later met hem in Lissabon onder de naam Palmyra.
Wat betekent de titel Liefde tot verlossing?
Affonso geeft die titel aan zijn eigen verhaal. Hij verwijst naar het motto dat liefde vernietigt of redt en roept de vraag op welke liefde in zijn leven ondergang bracht en welke redding.
De auteur
Camilo Castelo Branco
1825–1890 · Portugese romanschrijver
Camilo Castelo Branco was een van de grootste Portugese romanschrijvers van de negentiende eeuw, een productieve en roerige figuur die vooral bekend is om Amor de Perdição. Hij was een van de eerste Portugese auteurs die volledig van zijn pen leefden. A Espada de Alexandre laat zijn satirische kant zien.
Meer van Camilo Castelo Branco
Bekijk alle boeken van deze auteurVergelijkbare boeken
Onze missie
De bibliotheek is ooit afgebrand. Wij bouwen haar weer op.
Elk groot boek, in elke taal en elk formaat, voor elk gezin. Met elk abonnement help je nieuwe talen en boeken mogelijk te maken voor lezers die er nooit toegang toe hebben gehad. Doe mee.
Lees ons verhaal- Elke taalNu 25 talen, naast elkaar, en elk jaar meer
- Geen verspillingGedrukt op bestelling: geen magazijnen, geen onverkochte voorraad, geen exemplaren die tot pulp worden verwerkt
- Voor iedereenPaperback, gebonden en in grote letters tegen drukkosten
