Over dit boek
Wat betekent loyaliteit als je bende uiteengevallen is, het hof corrupt is en je land met een invasie wordt bedreigd?
De helden van Liangshan staan niet langer samen. Veel leiders zijn verdwenen, corrupte ambtenaren houden nog altijd de macht en een vijand uit het noorden bedreigt de Noordelijke Song. In Chen Chens The Water Margin Sequel moeten de overlevenden hun weg vinden door een land in gevaar. Hu Yanzhuo staat klaar om het te verdedigen, terwijl Yan Qing trouw blijft aan zijn kameraden en principes.
Buiten de grenzen van China opent de zee een nieuwe route. Dankzij Li Juns zeemanschap kunnen de overlevenden op weg naar ballingschap en een nieuw koninkrijk, terwijl oude vrienden elkaar weer opzoeken. Gevechten, reizen en herenigingen voeren het avontuur voort. Daaronder ligt een moeilijkere vraag: hoe kunnen deze mannen trouw blijven aan hun land en hun overleden vrienden, nu het hof dat ze dienden hen in de steek heeft gelaten?
Wat je ontdekt
- Oude kameraden, nieuwe gevaren Volg de verspreide overlevenden terwijl het gevaar hen opnieuw naar elkaar toe drijft.
- Een route over zee Reis mee met Li Jun wanneer het avontuur koers zet naar ballingschap en een nieuw koninkrijk.
- Eer onder druk Ontdek wat loyaliteit vraagt van mannen die het vertrouwen in hun hof zijn kwijtgeraakt.
- Vrijgevigheid onder de outlaws Ontmoet Chai Jin, wiens standvastige karakter en vrijgevigheid hem het respect van zijn metgezellen opleveren.
- Een bedreigd land Voel de woede over corrupt bestuur en het verdriet dat onder het avontuur schuilgaat.
Voor wie is dit boek?
Dit boek is voor lezers die houden van verhalen over vogelvrijen, gezworen broederschap en onverwachte reddingen. Ook wie Het verhaal van de wateroever kent en de helden opnieuw wil ontmoeten, zal ervan genieten. Liefhebbers van hofintriges, tovenaars en zeereizen vinden hier volop hun gading.
Wat erin staat
De kernideeën, in de samenvatting in 15 minuten
- Ruan Xiaoqi rouwt in het verlaten moeras
- Een belediging van een lagere ambtenaar leidt tot een moord
- Een verdwenen moeder en een geruïneerde koopman
- Mao's huishouden betaalt voor zijn hebzucht
- Hu Cheng neemt Dengzhou met een list
- Een oude meester kiest voor de vogelvrijen
- Een brief naar de hoofdstad leidt tot verbanning
- Tovenaars en reddingen bij Yinmachuan
- Van het Taihumeer naar zee
- Een nieuw rijk op het Gouden-schildpadeiland
- Trouw tegenover een corrupt hof
- Broederschap, lotsbestemming en de vertelstem
Wie is wie
- Ruan XiaoqiDe Levende Yama, een ruwe vissersheld die om Song Jiang rouwt, een ambtenaar doodt die hem beledigt en met zijn oude moeder vlucht.
- Hu ChengDe broer van Hu Sanniang, een teruggekeerde zeehandelaar die van zijn goederen is beroofd en de slimme plannenmaker van de vogelvrijen wordt.
- Luan TingyuEen meester met de ijzeren speer en bevelhebber in Dengzhou, verscheurd tussen zijn plicht aan het hof en de zaak van zijn oud-leerling.
- Sun LiDe Zieke Yuchi, een gepensioneerde officier en trouwe broeder die vastzit voor iets wat hij niet heeft gedaan.
- Gu DasaoDe Tijgerin, een felle herbergierster die de wrok tegen Mao Zhi kent en vooropgaat bij de overval.
- Li YingDe Neerduikende Hemelarend, die de vesting bij Yinmachuan beheert en daar oude kameraden bijeenbrengt.
- Yan QingEen gevatte zwerver en boogschutter die gewaagde reddingen beraamt en in elk gezelschap vrijuit spreekt.
- Li JunDe Rivierdraak van het Taihumeer, een vissersheld die over Song Gongming droomt en overzee vaart om een nieuw thuis op te bouwen.
Formaten en levering
- e-book
- Op je telefoon, tablet of computer, zodra de boekteksten online staan.
- E-book met grote letters
- Hetzelfde boek in grotere, duidelijkere letters, zodra de boekteksten online staan.
- Luisterboek
- Volledig voorgelezen door Lucas Linden. Je kunt het openen zodra de opname online staat.
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën in ongeveer 15 minuten, om vandaag te lezen.
- Paperback
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Paperback met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden boek met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
Elk gedrukt exemplaar wordt na je bestelling gedrukt en wereldwijd verzonden; de verzendkosten zie je bij het afrekenen. Het e-book en het luisterboek zijn beschikbaar zodra de boekteksten online staan.
Hoe het werkt
- Begin gratis. Vandaag betaal je niets; het e-book van dit boek mag je houden.
- Lees, luister en druk af. 200.000+ klassiekers als e-book, e-book met grote letters, luisterboek en samenvatting in 15 minuten, en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters, 5 accounts voor de prijs van één.
- Je krijgt eerst een herinnering. 3 maanden gratis en je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons. Daarna USD 0,14 per dag in je eerste jaar met het jaarplan en vervolgens USD 0,27 per dag, of USD 0,66 per dag met het maandplan. Zeg online op in twee klikken.
Los gekocht? Voor elk e-book, luisterboek en gedrukt boek dat je zonder plan koopt, geldt onze geld-teruggarantie van 30 dagen.
Start gratis met het jaarplan · Start gratis met het maandplan
25 talen, naast elkaar
Het vervolg op De wateroever in 25 talen, naast elkaar, alinea voor alinea, zodra de boekteksten online staan: dé manier om een taal te leren met een boek waar je van houdt.

Het vervolg op De wateroever
van Chen Chen · 1664
Ruan Xiaoqi offert wijn in het vervallen Liangshan, en de belediging van een ambtenaar brengt de oude vogelvrijen weer in beweging.
Uitdagend10–20 uur leestijd16 talen
Leer een taal met klassiekers op niveau uitdagendSpaansFransDuitsItaliaansJapansPortugeesEngelsHoe we niveaus meten
Uitstekend
3 maanden gratis · begint meteen, op elk apparaat
Lees gratis3 maanden gratis · op elk moment opzegbaar3 maanden gratis, daarna USD 0,14 per dagOp elk moment opzegbaarHoe het werkt
- Lees of luister
- 25 talen, naast elkaar
- Gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
- 5 accounts voor de prijs van één
In het kort
What happens to a hero who has survived every war and is left with a fishing boat and a grudge? In The Water Margin Sequel, Ruan Xiaoqi, the Living Yama, rows out to the empty marsh of Liangshan to pour wine for his dead brothers.
Het vervolg op De wateroever in het kort
- Leestijd
- Ongeveer 15 h 10 min12 h snel, 18 h langzaam
- Lengte
- 216.200 woorden
- Bibliotheekniveau
- Uitdagend lange zinnen, een rijke woordenschat
- Voor het eerst verschenen
- 1664door Chen Chen
Leestijd bij 238 woorden per minuut (snel 300, langzaam 200). Hoelang het duurt om de klassiekers te lezen · Bijgewerkt
Uit de samenvatting in 15 minuten · Kernidee 1
Ruan Xiaoqi rouwt in het verlaten moeras
Na de grote veldtochten wordt Ruan Xiaoqi bevelhebber van een afgelegen grensleger. Maar hij drinkt en slaat mensen, 2 maanden lang. Wang Bing en Zhao Tan beschuldigen hem valselijk van verraad: ze zagen hem voor de grap de mantel van rebel Fang La aantrekken. Hij verliest zijn ambt.
Met zijn moeder keert hij terug naar Shijie en wordt weer visser. Op een aprildag drinkt hij bitter gestemd bij het meer. Song Jiang en Lu Junyi zijn vergiftigd; Wu Yong en Hua Rong hebben zich bij Song Jiangs graf opgehangen.
3 maanden gratis · Op elk moment opzegbaar
Je bekeek
Welke uitgave past bij mij
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën van het hele boek in ongeveer 15 minuten. Een goede kennismaking of opfrisser.
Details
- Eerst gepubliceerd
- 1664
- Taal
- Nederlands
- Leestijd
- 2 u 50 min
- Niveau
- Uitdagend
Verwijs naar deze uitgave
Chen, Chen. The Water Margin Sequel. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel.
Chen, C. (2026). The Water Margin sequel. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel (Original work published 1664)
Chen, Chen. The Water Margin Sequel. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel.
@book{chen2026water,
author = {Chen, Chen},
title = {The Water Margin Sequel},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel},
note = {First published 1664}
}
Gratis cadeaus
USD 580 aan gratis cadeaus als je begint
Elk boek, in elk formaat en in 25 talen, 5 accounts voor de prijs van één. Vandaag betaal je niets.
- 200.000+ klassieke e-booksIn 25 talen, naast elkaar
USD 170GRATIS - Elk luisterboekIn 25 talen, op elk apparaat
USD 120GRATIS - Samenvattingen in 15 minutenLees of luister, in 25 talen
USD 60GRATIS - Gedrukt tegen drukkosten, zonder opslagPaperback, gebonden, grote letters
USD 60GRATIS - 5 accounts voor de prijs van éénEen boekenplank voor iedereen thuis
USD 170GRATIS - Een bijdrage aan de herbouw van de bibliotheekNieuwe talen en boeken voor iedereen
GRATIS
Vragen over Het vervolg op De wateroever
Kan ik het gratis lezen?
Ja. Het eerste kernidee van de samenvatting in 15 minuten is gratis, zonder registratie. Begin gratis en het hele boek is 3 maanden voor jou, met het e-book dat je mag houden, plus 200.000+ andere klassiekers en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters. Vandaag betaal je niets: je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons en je kunt online in twee klikken opzeggen.
Kan ik het gedrukte boek kopen?
Binnenkort. De paperback, het gebonden boek en de uitgave in grote letters worden voorbereid. Kies hierboven Paperback of Gebonden, laat je e-mailadres achter en we laten je weten op welke dag je het tegen drukkosten kunt bestellen.
Hoeveel accounts krijg ik?
Vijf, voor de prijs van één: jij en 4 anderen, ieder met eigen inloggegevens, een eigen boekenplank en een eigen leespositie in elk boek.
Kan ik op elk moment opzeggen?
Ja. Je kunt op elk moment online in twee klikken opzeggen, waarna er niets meer in rekening wordt gebracht. In je eerste 3 maanden wordt er niets in rekening gebracht en we sturen je 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail.
Waar gaat Het vervolg op het verhaal van de wateroever over?
Het volgt de overlevende helden van het Liangshanmoeras na de dood van Song Jiang. Verspreid en opgejaagd door corrupte ministers vinden ze elkaar terug. Ze vechten, verschalken ambtenaren en varen uiteindelijk overzee. Daar bouwt Li Jun een nieuw rijk op het Gouden-schildpadeiland en in Siam.
Moet ik eerst Het verhaal van de wateroever lezen?
Dat helpt, want dit boek begint direct waar het origineel eindigt. Een korte inleiding blikt terug op het lot van Song Jiang en de 108 helden. Ook nieuwe lezers kunnen het verhaal volgen: personages worden bij hun naam en bijnaam voorgesteld zodra ze verschijnen.
Wie is Ruan Xiaoqi in dit boek?
Hij is de Levende Yama, de held van de eerste hoofdstukken. Deze voormalige bevelhebber is op een valse beschuldiging ontslagen. In Liangshan rouwt hij om zijn broeders. Hij doodt een lagere ambtenaar die hem beledigt en wordt zo de vonk die de oude vogelvrijen weer samenbrengt.
Vergelijkbare boeken
Onze missie
De bibliotheek is ooit afgebrand. Wij bouwen haar weer op.
Elk groot boek, in elke taal en elk formaat, voor elk gezin. Elk plan helpt nieuwe talen, nieuwe luisterboeken en boeken te betalen voor lezers die ze nooit hebben gehad. Sluit je aan bij de beweging.
Lees ons verhaal- Elke taalNu 25 talen, naast elkaar, en elk jaar meer
- Geen verspillingGedrukt op bestelling: geen magazijnen, geen onverkochte voorraad, geen exemplaren die tot pulp worden verwerkt
- Voor iedereenPaperback, gebonden en in grote letters tegen drukkosten






















