Om denne boka
Under en solbelyst seder klamrer to barn seg til faren som må forlate dem ved daggry.
På Firgrove sitter Darby og Joan tett inntil kaptein Dene mens høstsolen varmer hagen. Moren deres er død, og nå må faren seile til Sør-Afrika med soldatene sine. I Two Little Travellers tar Frances Browne Arthur oss med inn i en familie som står overfor enda en smertefull avskjed. Barna lengter etter å følge faren, men han må overlate dem til slektningene deres.
Det nye hjemmet har to svært forskjellige tanter. Tante Catharine mener barn trenger streng disiplin, mens tante Alice foretrekker mildere metoder. Med barnepiken Perry og baby Eric i nærheten må Darby og Joan lære seg å leve uten forelderen som holder dem nær. En liten dagbok i Darbys lomme og frukt som modnes rundt plenen gir dette rørende barneeventyret en verden du kan se for deg og nesten ta på.
Dette vil du oppdage
- To hengivne følgesvenner Møt Darby og Joan, som med de kjærlige kallenavnene viser hvor nære de er.
- Et farvel under greinene Kjenn tyngden av de usagte ordene når kaptein Dene holder barna sine tett inntil seg.
- To måter å vise omsorg på Oppdag kontrasten mellom tante Catharines strenge regler og tante Alices stille mildhet.
- En høst du kan se for deg Trå inn i hagen på Firgrove, blant pærer som modnes, gyllent korn og blader som faller stille.
- Lengselen etter hjem Utforsk hva kjente ansikter betyr når barna må bli igjen mens faren reiser.
Hvem vil like den
For lesere som liker gammeldagse barnefortellinger med modige unge helter, hjelpsomme venner og onde skurker. Den passer for familier som liker å lese høyt sammen, og for alle som setter pris på viktorianske miljøer, mild humor, salmer, landliv og en håpefull fortelling om hjemmet.
Innhold
Hovedideene, i et 15-minutters sammendrag
- En far tar farvel under sedertreet
- To tanter, én streng og én snill
- Ekornjakt ender i Copsley-skogen
- Darby straffes med sengeleie og drømmer om et bedre sted
- Hjemme leter alle mens barna driver videre
- En rødhåret mann og en dristig kvinne legger en felle
- Leiren ved vognen og en mild venn som heter Bambo
- Bambo forklarer at Lykkelandet skapes hjemme
- Flukt over åsene med fiender like bak
- Kjærlighet må vises, og alle kan forandre seg
- En forteller som snakker til deg, med salmer og vers
Hvem er hvem
- Darby DeneEn modig og alvorlig sjuåring som vil være snill, hater å bli sendt til sengs og leder søsteren sin av sted for å finne Lykkelandet.
- Joan DeneDarbys fem år gamle søster, en gullhåret skravlebøtte som elsker dukken frøken Carolina og følger broren overalt.
- Tante Catharine TurnerEn streng og rank eldre dame som tror på regler og katekismen, og elsker barna mer enn hun viser.
- Tante Alice TurnerTante Catharines milde og sjenerte søster, som holder bier, spiller piano og ikke tåler å se barna bli såret.
- BamboEn vennlig, syk dverg med en bibel i lomma. Han har hele livet blitt behandlet som et skue og lengter etter å gjøre én god gjerning.
- Joe HarrisKalt Tyve-Joe. En rødhåret, skjeløyd kjeltring som driver et lite sirkus og vil trene barn til forestillingene.
- Moll HarrisJoes dristige kone med mørke øyenbryn. Hun hjelper ham for løftet om en silkekjole, men klarer ikke å glemme bønnen til en liten jente.
- Herr GreyEn stor, godhjertet bonde på Copsley gård som finner barna i skogen og blir med i letingen da de forsvinner.
Formater og levering
- e-bok
- På telefonen, nettbrettet eller datamaskinen din, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- E-bok med stor skrift
- Den samme boka med større, tydeligere skrift, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- lydbok
- Lest av Lucas Linden, i sin helhet. Den blir tilgjengelig når innspillingen er på nett.
- 15-minutters sammendrag
- Hovedideene på omtrent 14 minutter, som du kan lese i dag.
- Pocketbok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Pocketbok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
Hvert trykte eksemplar lages når du bestiller det og sendes over hele verden; frakten vises i kassen. E-boka og lydboka blir tilgjengelige når boktekstene legges ut.
Slik fungerer det
- Start gratis. Ingenting å betale i dag; e-boka til denne boka får du beholde.
- Les, lytt og trykk. 200 000+ klassikere som e-bok, e-bok med stor skrift, lydbok og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift, 5 kontoer for prisen av én.
- Vi minner deg på det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender deg en e-post 7 dager før første betaling. Deretter USD 0,14 per dag det første året med årsplanen og USD 0,27 per dag etterpå, eller USD 0,66 per dag med månedsplanen. Si opp på nettet med to klikk.
Kjøpt separat? Alle e-bøker, lydbøker og trykte bøker du kjøper uten abonnementet, har 30 dagers pengene-tilbake-garanti.
25 språk, side om side
To små reisende på 25 språk, side om side, avsnitt for avsnitt, når boktekstene er lagt ut: slik lærer du et språk med en bok du er glad i.

To små reisende
To barn rømmer fra en streng tante for å finne Lykkelandet og møter en sirkusdverg på veien.
Middels nivå2–5 timers lesetid20 språk
Lær et språk med middels klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSlik måler vi nivåer
Utmerket
Gratis i 3 måneder · start med en gang, på alle enheter
Les gratis3 måneder gratis · si opp når du vilGratis i 3 måneder, deretter USD 0,14 per dagSi opp når du vilSlik fungerer det
- Les eller lytt
- 25 språk, side om side
- Trykte bøker, også med stor skrift, til trykkekostnad
- 5 kontoer for prisen av én
Kort fortalt
To små barn sitter tett inntil faren sin under et sedertre ettermiddagen før han reiser til Sør-Afrika. I løpet av noen uker går de seg vill i en mørk furuskog, og kort tid etter går de med vilje hjemmefra på jakt etter et land som heter Lykkelandet.
To små reisende kort fortalt
- Lesetid
- Om 3 h 40 min2 h 55 min rask, 4 h 20 min langsom
- Lengde
- 52,300 ord
- Biblioteknivå
- Middels lengre setninger, dagligdagse ord
Lesetid ved 238 ord i minuttet (raskt 300, langsomt 200). Hvor lang tid det tar å lese klassikerne · Oppdatert
Fra 15-minutters sammendraget · Hovedidé 1
En far tar farvel under sedertreet
Fortellingen åpner en mild søndag i september på Firgrove, en herregård på landet. Kaptein Dene sitter på en benk under et enormt sedertre med de to små barna sine tett inntil seg. Ved daggry skal han forlate dem, slutte seg til mennene sine og gå om bord i et skip med kurs for Sør-Afrika.
Barna er Darby, som snart fyller sju, og fem år gamle Joan.
Gratis i 3 måneder · Si opp når du vil
Du har sett på
Hvilken utgave passer for meg?
- 15-minutters sammendrag
- Bokens viktigste ideer på omtrent 14 minutter. En fin første introduksjon eller oppfriskning.
Detaljer
- Språk
- Norsk (bokmål)
- Lesetid
- 4 t 10 min
- Nivå
- Middels nivå
Siter denne utgaven
Arthur, Frances Browne. Two Little Travellers. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/two-little-travellers.
Arthur, F. B. (2026). Two little travellers. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/two-little-travellers
Arthur, Frances Browne. Two Little Travellers. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/two-little-travellers.
@book{arthur2026two,
author = {Arthur, Frances Browne},
title = {Two Little Travellers},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/two-little-travellers}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en verdi av USD 580 når du starter
Alle bøker i alle formater og på 25 språk, 5 kontoer for prisen av én. Ingenting å betale i dag.
- 200 000+ klassiske e-bøkerPå 25 språk, side om side
USD 170GRATIS - Alle lydbøkerPå 25 språk, på alle enheter
USD 120GRATIS - 15-minutters sammendragLes eller lytt, på 25 språk
USD 60GRATIS - Trykk til trykkekostnad, uten påslagPocketbok, innbundet bok, utgave med stor skrift
USD 60GRATIS - 5 kontoer for prisen av énEn hylle til alle hjemme
USD 170GRATIS - En rolle i gjenreisningen av biblioteketNye språk og bøker for alle
GRATIS
Spørsmål om To små reisende
Kan jeg lese den gratis?
Ja. Den første hovedideen i et 15-minutters sammendrag er gratis uten registrering. Start gratis, så får du hele boka i 3 måneder og e-boka til odel og eie, i tillegg til 200 000+ andre klassikere. Du kan også få alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift. Ingenting å betale i dag: Vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen, og du kan si opp på nettet med to klikk.
Kan jeg kjøpe den trykte boka?
Snart. Pocketboka, den innbundne boka og utgaven med stor skrift klargjøres. Velg Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor og legg igjen e-postadressen din, så gir vi deg beskjed den dagen du kan bestille boka til trykkekostnad.
Hvor mange kontoer får jeg?
Fem, for prisen av én: du og 4 andre, hver med egen innlogging, bokhylle og lagret leseplass i hver bok.
Kan jeg si opp når som helst?
Ja. Si opp på nett med to klikk når som helst, så blir du ikke belastet mer. Du betaler ingenting de første 3 månedene, og vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen.
Hva handler To små reisende om?
Boken følger sju år gamle Darby og søsteren Joan, som blir igjen hos to tanter mens faren kjemper i Sør-Afrika. De rømmer for å finne Lykkelandet, går seg vill, møter et sirkusfølge og en mild dverg, og lærer hva et lykkelig hjem er.
Hvem er Bambo i To små reisende?
Bambo er en dverg som opptrer med et lite sirkus drevet av Joe og Moll Harris. Han er mild, from og syk, og blir barnas beskytter, lærer og venn under flukten.
Hva er Lykkelandet i boken?
Det er et sted barna hører om i en salme, der ingen er ulydig, syk eller blir sendt til sengs. De drar for å finne det, og Bambo lærer dem hvor et slikt sted egentlig finnes.
Flere lignende bøker
Vårt oppdrag
Biblioteket brant en gang. Vi bygger det opp igjen.
Alle store bøker, på alle språk og i alle formater, for alle familier. Hvert abonnement bidrar til å betale for nye språk, nye lydbøker og bøker til lesere som aldri har hatt dem. Bli med i bevegelsen.
Les historien vår- Alle språk25 språk i dag, side om side, og flere hvert år
- Ingen sløsingTrykkes på bestilling: ingen lagre, ingen usolgte bøker, ingen eksemplarer som makuleres
- For allePocketbok, innbundet bok og utgave med stor skrift til trykkekostnad






















