Hopp til innholdet
Library
of Alexandria
Logg innLogg innPrøv gratis i 3 månederStart gratis
Kjærlighet til frelse, omslaget til denne utgaven

Sammendrag av fortellingen

Kjærlighet til frelse: handling og sammendrag

av Camilo Castelo Branco

  • 8 min lesing
  • 10 deler

En reisende går seg vill i Minho og møter en tidligere laps fra Lisboa, nå bonde i tresko med 8 barn og en historie.

Start gratisLes begynnelsen gratis, uten innlogging

Fornyes hvert år · Si opp når du vil

Kjærlighet til frelse kort fortalt

Sammendrag: 8 min å lese

Lesetid
Om 3 h 45 min2 h 55 min rask, 4 h 25 min langsom
Lengde
53 000 ord
Biblioteknivå
Middels lengre setninger, dagligdagse ord
Først utgitt
1864av Camilo Castelo Branco

Lesetid ved 238 ord i minuttet (raskt 300, langsomt 200). Hvor lang tid det tar å lese klassikerne · Oppdatert

Gratis i 3 måneder

Få hele sammendraget av Kjærlighet til frelse gratis

  • Over 200 000 klassikere som e-bøker og 15-minutters sammendrag, samt trykte bøker og stor skrift til selvkost
  • Opptil 5 lesere i husstanden på ett abonnement
Start gratisFornyes hvert år · Si opp når du vil

Kjærlighet til frelse kort fortalt

Kjærlighet til frelse forteller om en manns fall og gjenreisning. En reisende møter Affonso de Teive, nå bonde, og hører om ungdomskjærligheten til Theodora. Verger og klostermurer holder dem fra hverandre, og lidenskapen koster ham morens fred, pengene og stoltheten.

Hva Kjærlighet til frelse handler om

Hva kan få en mann som levde for hester, ball og forbudt kjærlighet, til å ende lykkelig i tresko blant 8 bråkete barn? Det spørsmålet ligger bak Kjærlighet til frelse av Camilo Castelo Branco, skrevet i 1864 i den nordlige portugisiske provinsen Minho. Romanen åpner julaften i 1863. En ensom forfatter går seg vill i åsene og får husly hos en fremmed som hevder å kjenne ham.

Verten er Affonso de Teive, som forfatteren kjente som student i Coimbra. De snakker hele natten.

Boken rommer et helt liv i løpet av 1 natts samtale. Den viser hvordan striden mellom begjær og plikt kan ødelegge en familie, og hvordan et menneske kan reddes fra avgrunnen. Begynn med den fremmedes velkomst og den gamle vennen ingen kjenner igjen.

Hvem den passer for. Denne romanen passer for deg som liker romantiske fortellinger om lidenskap og forløsning, lunt spydige fortellere, gamle portugisiske landskap, brev og familiedrama. Den passer også for deg som trekkes mot historier om liv som går tapt og blir funnet igjen.

Historien i 10 deler

  1. Hovedidé 1 · gratis å lese

    En lykkelig bonde i tresko skjuler en fortid

    Julaften i 1863 vandrer en ensom forfatter i åsene i Minho, nord i Portugal. I skumringen går han seg vill og havner i en landsby. En fremmed roper fra et vindu og tilbyr ham husly. Huset er enormt, med bueganger som i et kloster, og verten hilser ham ved navn.

    Forfatteren kjenner ikke igjen mannen med skjegg, briller og tresko. Så presenterer verten seg som Affonso de Teive. Forfatteren kjente ham i Coimbra i 1840-årene som en dikter som skrev fromme vers den ene dagen og spottet Gud den neste. Senere så han ham i Lisboa, rik, med flotte hester og den vakre Palmyra ved sin side. Alle ventet at det ville ende ille.

    Nå sier Affonso at han eier skatten konger og nasjoner har kjempet om: lykken. 8 barn stormer gjennom huset, og et 9. er på vei. Hans beskjedne kone følger ham med engstelig kjærlighet i blikket. Forfatteren aner en dyp omveltning bak all gleden.

    Før historien begynner, forteller fortelleren om 2 damer som hver grunnlegger et gamlehjem av rivalisering, ikke godhet. Slike avstikkere for å spotte forfengelighet preger hele boken.

    Neste dag rir mennene ut. Da forfatteren nevner Palmyra, flammer Affonsos øyne. Om natten begynner han sin bekjennelse på et vertshus i Guimarães og snakker til daggry.

    En munter overflate kan skjule en lang historie om tap.

  2. 2

    2 unge elskende stenges bak klostermurer

    Affonso er 17 og studerer i Braga da han møter Theodora, den 14 år gamle arvingen til Fervença.

    Start gratis for å lese
  3. 3

    En fehandlers sønn vinner arvingen

    Theodoras verge, Romão dos Santos, vil sikre eiendommen hennes til sønnen Eleuterio.

    Start gratis for å lese
  4. 4

    Avstand og drikking leger ikke den første kjærligheten

    I Lisboa bor Affonso hos dommeronkelen og 3 kusiner som prøver å muntre ham opp.

    Start gratis for å lese
  5. 5

    En kusines tårer og en mors strenge ordre

    Frisk igjen drar Affonso til kurstedet Taipas for å ta farvel med onkel Fernão.

    Start gratis for å lese
  6. 6

    Fasjonable venner frister et ensomt hjerte

    I Lisboa innreder Affonso et stille hus i bydelen Buenos Aires, men stillheten nærer tungsinnet.

    Start gratis for å lese
  7. 7

    Et vertshus i Barcelinhos innleder et hensynsløst liv

    Da Theodora spør i en lapp om han har skrevet, rir Affonso straks til Barcelos.

    Start gratis for å lese
  8. 8

    Svik og ruin fører ham til ærlig arbeid

    Affonso blir kjølig og skriver et angerfullt brev til Mafalda.

    Start gratis for å lese
  9. 9

    Kjærligheten ødelegger eller redder, og stoltheten velger

    Sitatet fra Victor Hugo sier at kjærligheten enten ødelegger eller frelser.

    Start gratis for å lese
  10. 10

    En ertende forteller rammer inn bekjennelsen

    Boken er en historie inne i en historie.

    Start gratis for å lese

Les alle 10 hovedideene nå

Fornyes hvert år · Si opp når du vil

  • Ingenting å betale i dag
  • Vi sender deg en e-post før du betaler
Start gratis

Personer, handling og temaer

Hovedpersoner

  • Affonso de Teive En adelsmann og dikter fra Minho, splittet mellom en from oppdragelse og lidenskap, som forteller livshistorien sin til en gammel bekjent på et vertshus i Guimarães.
  • Theodora, senere kalt Palmyra Den stolte, skarpsindige arvingen til Fervença, oppvokst i et kloster, som lengter etter frihet, bøker og hester og vil bryte enhver regel for å få dem.
  • Mafalda Affonsos milde kusine, from og tålmodig, som ber for ham og fortsetter å elske ham selv når han vender seg bort.
  • Eleuterio Romão dos Santos En fehandlers sønn som ikke kan lese lange ord, gifter seg med Theodora i enfoldig glede og ikke forstår hva hun egentlig ønsker.
  • Eulalia Affonsos mor, en helgenaktig adelskvinne fra Ruivães som ber for sønnen og prøver å redde ham, først med ømhet og så med strenghet.
  • Fernão de Teive Affonsos onkel, en gammel, skarptunget adelsmann som refser nevøen og i hemmelighet beskytter ham og sin egen datter Mafalda.
  • Tranqueira Affonsos trofaste tjener, rett på sak og fryktløs, som verner om sin herres ære og nekter å forlate ham.
  • D. José de Noronha En glatt adelsmann fra Lisboa og gammel drikkekamerat som fører Affonso inn i det fasjonable selskapslivet og ler av skruplene hans.

Slik slutter historien (avslører slutten)

Etter at Affonso er ruinert, kommer pater Joaquim til Paris med Mafalda. Hun har mistet faren Fernão og håper å slutte seg til Barmhjertighetssøstrene. Hun gir også tilbake eiendommene faren kjøpte av Affonso. Presten overtaler dem til å gifte seg, og de vender tilbake til Minho. På vertshuset i Guimarães sier Affonso at Mafalda er kona han presenterte, og at han har levd 10 fredelige år på Ruivães med 8 barn. Palmyras skjebne forblir ukjent.

Hele boka kommer til planen din

Hele teksten til Kjærlighet til frelse blir snart tilgjengelig. Lagre dette sammendraget som en fil i dag.

Gi meg beskjed når boka blir tilgjengelig

Pocketbok, innbundet bok og utgave med stor skrift, trykt for deg til trykkekostnad, kommer snart. Send meg en e-post når boka er trykt

Spørsmål om Kjærlighet til frelse

Hva handler Kjærlighet til frelse om?

Den følger Affonso de Teive, som forteller en besøkende forfatter hvordan ungdomskjærligheten til Theodora førte ham gjennom utlendighet, en skandaløs rømning, svik og fattigdom i Paris, og mot et forandret liv på landsbygda i Minho.

Hvem er Theodora, også kalt Palmyra?

Hun er arvingen til Fervença, oppvokst i ursulinerklosteret og gift med Eleuterio. Stolt, klok og rastløs skriver hun lidenskapelige brev til Affonso og lever senere med ham i Lisboa under navnet Palmyra.

Hva betyr tittelen Kjærlighet til frelse?

Affonso gir tittelen til sin egen historie. Den viser til det innledende sitatet om at kjærligheten enten ødelegger eller frelser. Den spør hvilken kjærlighet i livet hans som førte til undergang, og hvilken som reddet ham.

Er Kjærlighet til frelse en sann historie?

Det er en roman. En forteller som ligner forfatteren, hevder å gjengi det en venn fortalte ham i løpet av 1 natt. Handlingen foregår i Portugal i 1860-årene, på virkelige steder som Braga, Coimbra, Lisboa og Guimarães.

Er Kjærlighet til frelse lett å følge?

Ja, på den måten som teller. Den beveger seg gjennom tydelige scener og korte brev, med en vittig forteller som viser vei og ofte stanser for å spøke eller oppsummere det som nettopp har skjedd.

Henvis til denne siden

“Sammendrag av Love unto Salvation: hovedpunktene på 4 minutter.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/nb/pages/love-unto-salvation-summary.

Siter denne utgaven

Castelo Branco, Camilo. Love unto Salvation. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/love-unto-salvation.

Flere sammendrag

Hunden fra BaskervilleArthur Conan Doyle8 min lesingForbrytelse og straffFyodor Dostoyevsky8 min lesingStormfulle høyderEmily Brontë8 min lesingStolthet og fordomJane Austen8 min lesingIliadenHomer8 min lesingRomeo og JulieWilliam Shakespeare8 min lesing

Gratis i 3 måneder

Få hele sammendraget av Kjærlighet til frelse gratis

  • Over 200 000 klassikere som e-bøker og 15-minutters sammendrag, samt trykte bøker og stor skrift til selvkost
  • Opptil 5 lesere i husstanden på ett abonnement
Start gratisFornyes hvert år · Si opp når du vil
Dagens gratis sammendragHunden fra BaskervilleArthur Conan Doyle
Gratis å begynneFornyes hvert år · Si opp når du vil
Start gratis