책 소개
여행자가 잠시 머물다 떠나는 대신, 고향에서 멀리 떨어진 곳에 삶의 터전을 잡기로 하면 무엇이 달라질까요?
《중국과 일본의 풍경》에서 웬츨라우 드 모라이스는 두 나라의 장소와 풍습, 신앙에 관한 인상을 모았습니다. 포르투갈 작가이자 전직 해군 장교인 그는 잠시 방문한 사람이 아니라, 성년의 상당 부분을 극동에서 보낸 사람의 시선으로 바라봅니다.
책은 중국과 일본의 풍경과 마을, 생활상을 오가며 두 나라의 대조적인 모습을 비춥니다. 모라이스의 관찰에는 애정이 담겨 있으며, 특히 가까이 지내며 정을 쌓은 일본의 생활에 각별한 마음을 보입니다. 이 책의 매력은 빠른 전개가 아니라, 일상의 사물과 그 주변을 둘러싼 믿음을 바라보는 작가의 시선을 따라가는 데 있습니다.
이 책에서 발견할 것들
- 나란히 놓인 두 나라 모라이스의 시선을 따라 중국과 일본의 장소부터 생활상까지, 두 나라를 가르는 차이를 살펴보세요.
- 오래 머문 이의 시선 짧은 방문의 인상이 아닌, 오랜 경험에 뿌리를 둔 관찰을 따라가 보세요.
- 일상의 세부에 주목하기 이곳에 살며 글을 쓴 작가의 시선을 사로잡은 풍습과 평범한 일상의 세부를 자세히 들여다보세요.
- 풍경 속에 깃든 믿음 마을과 일상에 대한 인상과 함께 모라이스가 기록한 믿음을 통해 여러 장소를 만나보세요.
- 애정 어린 유럽인의 시선 포르투갈 작가가 일본의 생활과 맺은 친밀한 관계를 만나되, 그 시선이 개인적 관점임을 기억하세요.
이런 분들이 좋아할 거예요
용과 인어, 그림 속 고양이가 나오는 민담을 좋아하거나, 옛 마카오와 고베를 담은 여행 수첩을 즐기거나, 웃음과 슬픔을 함께 전하는 작가의 다정한 목소리를 좋아한다면 이 책이 마음에 들 거예요.
책 내용
15분 요약으로 만나는 핵심 내용
- 전설은 자연의 모습을 설명해요
- 계절과 축제는 한곳의 마음을 보여 줘요
- 혼인 이야기에 친절과 속임수, 마법이 어우러져요
- 신성한 동물과 집안 신은 숭배하는 이들을 비춰요
- 풍자화는 일본의 예술과 삶을 이해하는 열쇠예요
- 두 묘지가 두 세계의 충돌을 되새기게 해요
- 잔잔한 이야기는 헌신과 재능, 남다른 재주를 기려요
- 짧은 기록과 마지막 이야기 2편으로 책을 마무리해요
형식 및 배송
- 전자책
- 책 본문이 온라인에 올라오면 휴대폰, 태블릿, 컴퓨터에서 이용해요.
- 큰글자 전자책
- 같은 책을 더 크고 선명한 글자로 읽어요. 책 본문이 온라인에 올라오면 이용할 수 있어요.
- 15분 요약
- 오늘 약 14분 동안 핵심 생각을 읽어보세요.
- 페이퍼백
- 6 × 9 in, 128쪽: 무료로 시작하면 USD 6.95, 단독 구매 시 USD 13.95입니다.
- 하드커버
- 6 × 9 in, 128쪽: 무료로 시작하면 USD 15.95, 단독 구매 시 USD 21.95입니다.
- 큰글자책 페이퍼백
- 6 × 9 in, 204쪽: 무료로 시작하면 USD 8.95, 단독 구매 시 USD 15.95입니다.
- 큰글자책 하드커버
- 6 × 9 in, 204쪽: 무료로 시작하면 USD 17.95, 단독 구매 시 USD 23.95입니다.
인쇄본은 주문이 들어오면 제작해 전 세계로 배송하며, 배송비는 결제 시 표시됩니다. 전자책은 도서 본문이 온라인에 공개되면 열람할 수 있습니다.
이용 방법
- 무료로 시작해요. 오늘 결제할 금액은 없습니다. 이 책의 전자책은 계속 소장할 수 있어요.
- 읽고 인쇄하세요. 고전 20만 권 이상을 전자책, 큰 글자 전자책, 15분 요약으로 만나고, 어떤 책이든 원가로 페이퍼백, 양장본 또는 큰 글자 책으로 인쇄하세요. 한 사람 가격으로 계정 5개를 이용할 수 있습니다.
- 먼저 알려드립니다. 3개월 동안 무료이며, 첫 결제 7일 전에 이메일로 안내합니다. 이후 연간 요금제는 첫해 하루 USD 0.14, 그다음부터 하루 USD 0.27이며, 월간 요금제는 하루 USD 0.66입니다. 온라인에서 두 번 클릭해 해지할 수 있습니다.
따로 구매하셨나요? 플랜 없이 구매한 모든 전자책과 인쇄본에는 30일 환불 보장이 적용됩니다.

중국과 일본의 풍경
지은이 웬슬라우 드 모라이스 · 1906
인어와 해파리, 웃음의 흙인형 여신이 마카오와 일본을 기록한 포르투갈 작가의 수첩을 채웁니다.
고급읽는 데 2–5시간20개 언어
고급 수준의 고전으로 언어를 배워요스페인어프랑스어독일어이탈리아어일본어포르투갈어영어수준 측정 방법
매우 우수
3개월 무료 · 어떤 기기에서든 바로 시작해요
무료로 읽기3개월 무료 · 언제든 해지 가능매년 갱신 · 언제든 해지 가능이용 방법
- 큰 글자로도 읽어요
- 25개 언어, 두 언어 나란히 보기
- 종이책과 큰글자책을 인쇄 비용으로
- 계정 하나 가격으로 5개 계정을 이용해요
간단히 보기
산속의 잊힌 무덤 앞에서 금빛 가마에 탄 신부가 혼례 행렬을 멈추는 모습을 떠올려 보세요. 신부는 내려서 무릎을 꿇고 땅에 입을 맞춥니다.
중국과 일본의 풍경 한눈에 보기
- 읽는 시간
- 약 2 h 45 min2 h 10 min 빠르게, 3 h 15 min 천천히
- 길이
- 39,100단어
- 도서관 난이도
- 읽기 어려워요 긴 문장, 풍부한 어휘
- 최초 출간
- 1906웬슬라우 드 모라이스 저
분당 238단어 기준 읽기 시간 (빠르게 읽으면 300, 천천히 읽으면 200). 고전을 읽는 데 걸리는 시간 · 업데이트
15분 요약에서 · 핵심 생각 1
전설은 자연의 모습을 설명해요
책은 중국과 일본의 기원 설화 2편으로 시작합니다.
첫 번째 이야기는 양쯔강 유역 마을에 사는 소녀 초크인토이에 관한 전설입니다. 공부하고 싶었던 소녀는 남자로 변장해 제국에서 가장 유명한 대학에 3년 동안 다닙니다. 같은 반 친구 렌산팍은 소녀와 떼려야 뗄 수 없는 사이가 되지만, 그녀의 비밀을 끝내 알아채지 못합니다. 렌산팍이 마을에 왔을 때는 이미 늦었습니다. 부모는 벌써 신랑을 골라 두었습니다. 모라이스는 부모에게 순종하는 것이 중국 도덕 생활의 토대라고 강조합니다. 소녀는 고개를 숙이고 혼례 행렬은 길을 떠납니다. 새집에 도착하기 전에 신부는 잠깐 다른 곳에 들러 달라고 청합니다.
매년 갱신 · 언제든 해지 가능
최근 본 책
어떤 판본이 나에게 맞을까요?
- 15분 요약
- 책 전체의 핵심 내용을 약 14분 만에 살펴봐요. 처음 접하거나 다시 떠올릴 때 좋아요.
- 페이퍼백
- 가볍고 휴대하기 편해요. 침대 옆 탁자에 두거나 해변에 가져가기 좋은 종이책이에요.
- 하드커버
- 오래 간직하도록 튼튼하게 만들었어요. 책장에 꽂아두거나 선물하기 좋아요.
- 큰글자책 페이퍼백
- 더 크고 또렷한 글자예요. 저녁에 오래 읽거나 소리 내어 읽을 때도 눈이 편해요.
- 큰글자책 하드커버
- 더 크고 또렷한 글자예요. 저녁에 오래 읽거나 소리 내어 읽을 때도 눈이 편해요.
글자 크기 확인하기
크기를 고르고 해당 크기로 한 줄을 읽어보세요. 휴대폰을 평소 읽는 거리에 두세요.
인어와 해파리, 웃음의 흙인형 여신이 마카오와 일본을 기록한 포르투갈 작가의 수첩을 채웁니다.
대부분의 화면에서 실제 인쇄 크기에 가깝게 보여요.
상세 정보
- 초판 출간
- 1906
- 언어
- 한국어
- 난이도
- 고급
- 페이퍼백
- 128쪽 · 6 × 9 in
- 하드커버
- 128쪽 · 6 × 9 in
- 큰글자책 페이퍼백
- 204쪽 · 6 × 9 in
- 큰글자책 하드커버
- 204쪽 · 6 × 9 in
- 배송 및 반품
- 주문하면 인쇄해요. 보통 12~14일 안에 도착해요.~ 도착 예정인쇄 비용만으로 주문에 맞춰 인쇄해 미국(으)로 배송해요
크리스마스에 받으려면 까지 주문하세요
이 판본 인용하기
Moraes, Wenceslau de. Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan.
Moraes, W. de. (2026). Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan (Original work published 1906)
Moraes, Wenceslau de. Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan.
@book{moraes2026landscapes,
author = {Moraes, Wenceslau de},
title = {Landscapes of China and Japan},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan},
note = {First published 1906}
}
무료 선물
시작하면 USD 580 상당의 무료 선물을 드려요
모든 책을 모든 형식과 25개 언어로 즐겨요. 계정 하나 가격으로 5개 계정을 이용해요. 오늘 결제할 금액은 없습니다.
- 200,000+권의 고전 전자책25개 언어로 두 언어 나란히 보기
USD 170무료 - 모든 전자책어떤 기기에서든 25개 언어로
USD 120무료 - 15분 요약25개 언어로 읽기
USD 60무료 - 추가 이윤 없이 인쇄 비용만으로페이퍼백, 하드커버, 큰글자책
USD 60무료 - 계정 하나 가격으로 5개 계정을 이용해요가족 모두를 위한 각자의 책장
USD 170무료 - 도서관을 다시 세우는 일에 동참하기모두를 위한 새로운 언어와 책
무료
중국과 일본의 풍경 관련 질문
무료로 읽을 수 있나요?
네. 가입 없이 15분 요약의 첫 번째 핵심 내용을 무료로 읽어요. 무료로 시작하면 3개월 동안 책 전체를 이용하고 전자책은 계속 소장해요. 그 외 200,000+권의 고전도 이용하고, 어떤 책이든 페이퍼백, 하드커버 또는 큰글자책으로 인쇄 비용만 내고 받아보세요. 오늘 결제할 금액은 없습니다. 첫 결제 7일 전에 이메일로 안내하며, 온라인에서 두 번 클릭해 해지할 수 있습니다.
종이책만 살 수 있나요?
네. 페이퍼백 단독 구매 가격은 USD 13.95입니다. 무료로 시작하면 이 페이퍼백은 인쇄 비용인 USD 6.95에 구매하고, 다른 모든 책도 페이퍼백, 하드커버 또는 큰글자책으로 인쇄 비용만 내고 구매할 수 있습니다.
계정은 몇 개 제공되나요?
하나 가격으로 다섯 개를 이용해요. 본인과 다른 4명이 각자의 로그인 정보와 책장을 갖고, 책마다 읽던 위치도 따로 저장해요.
언제든 해지할 수 있나요?
네. 언제든 온라인에서 두 번 클릭하여 해지할 수 있으며, 이후에는 추가로 청구되지 않습니다. 처음 3개월 동안은 요금이 청구되지 않으며, 첫 결제 7일 전에 이메일로 안내합니다.
《중국과 일본의 풍경》은 어떤 책인가요?
중국과 일본의 전설을 새로 들려주는 이야기와 계절을 담은 글, 에세이를 모은 책입니다. 모라이스는 축제와 사원, 예술, 인어, 악마, 묘지에 관해 씁니다. 그가 보는 모든 것은 자신이 감탄하는 대상을 바라보는 포르투갈 망명자의 시선에 담겨 있습니다.
웬슬라우 드 모라이스는 누구였나요?
그는 1929년에 세상을 떠난 포르투갈 작가로, 마카오에서 살다가 고베로 옮겼습니다. 일본에 관한 책을 썼으며, 이 책에는 인상과 이야기를 모았습니다. 카밀루 페사냐와 주앙 바스쿠에게 헌정하는 글에는 두 사람을 그리워하는 마음이 담겨 있습니다.
《중국과 일본의 풍경》에 나오는 이야기는 사실인가요, 민간 설화인가요?
나비와 해파리, 잇슘보시와 우라시마에 관한 전설처럼 이야기들은 민간 설화입니다. 에세이와 짧은 글은 1868년 사카이 사건을 비롯해 실제 장소와 사람, 사건을 작가 자신의 인상을 통해 묘사합니다.
이 책과 비슷한 책
우리의 사명
한때 도서관은 불에 탔어요. 우리는 그 도서관을 다시 세우고 있어요.
모든 가족을 위한 위대한 책을 모든 언어와 형식으로 만나 보세요. 모든 요금제는 새로운 언어와 책을, 지금까지 이를 접할 기회가 없었던 독자들에게 전하는 데 보탬이 됩니다. 함께해 주세요.
우리 이야기 읽기- 모든 언어현재 25개 언어로 두 언어 나란히 보기를 제공하며, 매년 언어가 늘어나요
- 낭비 없이주문할 때 인쇄해요. 창고도, 팔리지 않은 재고도, 폐지로 처리할 책도 없어요
- 모두를 위해페이퍼백, 하드커버, 큰글자책을 인쇄 비용으로






















