14 minSammanfattningLäs den och 15-minuterssammanfattningen, och beställ tryck eller storstilsutgåva till självkostnadspris
LjudboksutgåvaMjukband · 6 × 9 in · 128 sidorInbundet · 6 × 9 in · 128 sidorOm boken
Vad förändras när en resenär slutar vara på genomresa och väljer att slå sig ner långt hemifrån?
I Landscapes of China and Japan samlar Wenceslau de Moraes intryck av platser, seder och trosföreställningar i två länder. Som portugisisk författare och före detta sjöofficer betraktar han dem från perspektivet hos någon som tillbringar en stor del av sitt vuxna liv i Fjärran Östern, snarare än hos någon på ett kort besök.
Boken rör sig mellan landskap, städer och livsstilar i Kina och Japan och lyfter fram skillnaderna mellan dem. Moraes skildrar sina iakttagelser med värme, särskilt det japanska liv han själv kommer nära. Bokens dragningskraft ligger inte i ett högt tempo, utan i att följa hans blick för vardagens detaljer och trosföreställningarna kring dem.
Det här får du upptäcka
- Två länder sida vid sida Utforska Kina och Japan genom kontrasterna som leder Moraes från platser till livsstilar.
- Värdet av att stanna Följ iakttagelser som bygger på lång erfarenhet, snarare än intrycken från ett kort besök.
- Vardagen i fokus Se närmare på seder och vardagliga detaljer som fångar den bofaste författarens uppmärksamhet.
- Trosföreställningar i landskapet Möt platserna genom de föreställningar Moraes samlar på sig tillsammans med sina intryck av städer och vardagsliv.
- En varm europeisk blick Upptäck hur en portugisisk författare kommer nära det japanska livet, utan att tappa hans personliga perspektiv ur sikte.
Vem kommer att älska den?
Det här är något för dig som tycker om folksagor om drakar, sjöjungfrur och målade katter, reseanteckningar från det gamla Macao och Kobe, eller den förtroliga rösten hos en författare som skrattar och sörjer på samma gång.
Bokens innehåll
De viktigaste idéerna i 15-minuterssammanfattningen
- Legender förklarar varför naturen ser ut som den gör
- Årstider och högtider visar platsens själ
- Äktenskapssagor blandar godhet, list och magi
- Heliga djur och husgudar speglar sina tillbedjare
- Karikatyren är nyckeln till japansk konst och japanskt liv
- 2 kyrkogårdar påminner om en kollision mellan 2 världar
- Stillsamma berättelser hyllar hängivenhet, talang och udda gåvor
- Korta anteckningar och 2 sista sagor avslutar boken
Format och leverans
- e-bok
- På din mobil, surfplatta eller dator, när boktexterna finns online.
- E-bok med stor stil
- Samma bok med större, tydligare stil, när boktexterna finns online.
- 15-minuterssammanfattning
- Huvudidéerna på ungefär 14 minuter, att läsa i dag.
- Mjukband
- 6 × 9 in, 128 sidor: USD 6,95 när du börjar gratis, USD 13,95 vid separat köp.
- Inbundet
- 6 × 9 in, 128 sidor: USD 15,95 när du börjar gratis, USD 21,95 vid separat köp.
- Mjukband med stor stil
- 6 × 9 in, 204 sidor: USD 8,95 när du börjar gratis, USD 15,95 vid separat köp.
- Inbundet med stor stil
- 6 × 9 in, 204 sidor: USD 17,95 när du börjar gratis, USD 23,95 vid separat köp.
Varje tryckt exemplar tillverkas när du beställer och skickas över hela världen; frakten visas i kassan. E-boken blir tillgänglig när boktexterna läggs ut online.
Så fungerar det
- Börja gratis. Inget att betala i dag; e-boken av den här boken får du behålla.
- Läs och tryck. Över 200 000 klassiker som e-böcker, e-böcker med stor stil och 15-minuterssammanfattningar, samt valfri bok tryckt till självkostnadspris som pocket, inbunden eller i stor stil. 5 konton till priset av ett.
- Vi påminner dig först. Gratis i 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning. Därefter USD 0,14 per dag under ditt första år med årsplanen och USD 0,27 per dag efter det, eller USD 0,66 per dag med månadsplanen. Avsluta online med två klick.
Köpt separat? Varje e-bok och tryckt bok du köper utan abonnemang omfattas av vår 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti.
25 språk, sida vid sida
Landskap i Kina och Japan på 25 språk, sida vid sida, stycke för stycke, när boktexterna finns online: ett sätt att lära dig ett språk med en bok du älskar.
Landskap i Kina och Japan
av Wenceslau de Moraes · 1906
En sjöjungfru, en manet och en skrattgudinna av lera fyller en portugisisk författares anteckningsbok om Macao och Japan.
Utmanande2–5 timmars läsning20 språk
Lär dig ett språk med utmanande-klassikerSpanskaFranskaTyskaItalienskaJapanskaPortugisiskaEngelskaSå bedömer vi nivåer
Utmärkt
Gratis i 3 månader · börjar direkt, på valfri enhet
Läs gratis3 månader gratis · avsluta när du villFörnyas varje år · Avsluta när du villSå fungerar det
- Läs, även med stor stil
- 25 språk, sida vid sida
- Tryckta böcker, även med stor stil, till tryckkostnad
- 5 konton till priset av ett
I korthet
Föreställ dig en brud i en gyllene bärstol som låter sitt bröllopsfölje stanna vid en bortglömd grav på ett berg. Hon kliver ur, faller på knä och kysser jorden.
Landskap i Kina och Japan i korthet
- Lästid
- Om 2 h 45 min2 h 10 min snabbt, 3 h 15 min långsamt
- Längd
- 39 100 ord
- Biblioteksnivå
- Utmanande långa meningar, ett rikt ordförråd
- Först utgiven
- 1906av Wenceslau de Moraes
Lästid vid 238 ord i minuten (snabbt 300, långsamt 200). Så lång tid tar det att läsa klassikerna · Uppdaterad
Ur 15-minuterssammanfattningen · Huvudidé 1
Legender förklarar varför naturen ser ut som den gör
Boken börjar med 2 berättelser om ursprung, en kinesisk och en japansk. Varifrån kommer fjärilarna, och varför saknar maneten form?
Den första är legenden om Choc-In-Toi, en flicka från en by vid Yangtze. Hon längtar efter att studera, så hon klär sig som en man och går på kejsardömets mest berömda universitet i 3 år. Hennes studiekamrat Leun-San-Pac blir hennes oskiljaktiga följeslagare och anar aldrig hennes hemlighet. Han kommer för sent till hennes by. Hennes föräldrar har redan valt en make åt henne, och Moraes betonar att lydnad mot föräldrarna är grunden för det kinesiska moraliska livet. Så flickan böjer sitt huvud, och bröllopsföljet ger sig av. Innan hon når sitt nya hem ber bruden om en liten omväg.
Förnyas varje år · Avsluta när du vill
Du tittade på
Vilken utgåva passar mig?
- 15-minuterssammanfattning
- Bokens viktigaste idéer på ungefär 14 minuter. En bra första inblick eller repetition.
- Mjukband
- Lätt och enkel att bära med sig. En riktig bok för nattduksbordet och stranden.
- Inbundet
- Gjord för att hålla länge. För bokhyllan och som present.
- Mjukband med stor stil
- Större och tydligare text. Skonsam för ögonen under långa kvällar och lätt att läsa högt.
- Inbundet med stor stil
- Större och tydligare text. Skonsam för ögonen under långa kvällar och lätt att läsa högt.
Visa textstorleken
Välj en storlek och läs en rad i den storleken. Håll telefonen på läsavstånd.
En sjöjungfru, en manet och en skrattgudinna av lera fyller en portugisisk författares anteckningsbok om Macao och Japan.
Visas ungefär i tryckt storlek på de flesta skärmar.
Detaljer
- Första utgivning
- 1906
- Språk
- svenska
- Nivå
- Utmanande
- Mjukband
- 128 sidor · 6 × 9 in
- Inbundet
- 128 sidor · 6 × 9 in
- Mjukband med stor stil
- 204 sidor · 6 × 9 in
- Inbundet med stor stil
- 204 sidor · 6 × 9 in
- Leverans och returer
- Trycks när du beställer. Vanligtvis framme inom 12–14 dagar.Anländer till till USA, tryckt åt dig till självkostnadspris
Beställ senast för jul
Citera den här utgåvan
Moraes, Wenceslau de. Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan.
Moraes, W. de. (2026). Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan (Original work published 1906)
Moraes, Wenceslau de. Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan.
@book{moraes2026landscapes,
author = {Moraes, Wenceslau de},
title = {Landscapes of China and Japan},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan},
note = {First published 1906}
}
Gratis gåvor
Gratis gåvor värda USD 580 när du börjar
Varje bok i alla format och på 25 språk, 5 konton till priset av ett. Inget att betala i dag.
- 200 000+ klassiska e-böckerPå 25 språk, sida vid sida
USD 170GRATIS - Alla e-böckerPå 25 språk, på valfri enhet
USD 120GRATIS - 15-minuterssammanfattningarLäs på 25 språk
USD 60GRATIS - Tryck till tryckkostnad, utan påslagMjukband, inbundet, stor stil
USD 60GRATIS - 5 konton till priset av ettEn bokhylla för alla hemma
USD 170GRATIS - En del i att återuppbygga biblioteketNya språk och böcker för alla
GRATIS
Frågor om Landskap i Kina och Japan
Kan jag läsa den gratis?
Ja. Den första huvudtanken i 15-minuterssammanfattningen är gratis utan registrering. Börja gratis så är hela boken din i 3 månader, med e-boken som du får behålla, plus 200 000+ andra klassiker. Alla böcker kan dessutom tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. Inget att betala i dag: vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning, och du kan avsluta online med två klick.
Kan jag köpa bara den tryckta boken?
Ja. Mjukbandet kostar USD 13,95 separat. Börja gratis så betalar du tryckkostnaden: USD 6,95 för det här mjukbandet, och alla andra böcker till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil.
Hur många konton får jag?
Fem, till priset av ett: du och 4 andra personer, var och en med egen inloggning, egen bokhylla och en egen sparad läsposition i varje bok.
Kan jag avsluta när jag vill?
Ja. Avsluta online med två klick när som helst, så debiteras inget mer. Inget debiteras under dina första 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning.
Vad handlar Landskap i Kina och Japan om?
Det är en samling återberättade kinesiska och japanska legender, årstidsskildringar och essäer. Moraes skriver om högtider, tempel, konst, sjöjungfrur, demoner och kyrkogårdar, alltid ur perspektivet hos en portugis i exil som beundrar det han ser.
Vem var Wenceslau de Moraes?
Han var en portugisisk författare som dog 1929 och som bodde i Macao och sedan i Kobe. Han skrev böcker om Japan, och den här samlar intryck och berättelser, med en tillägnan till Camillo Pessanha och João Vasco som uttrycker hans längtan efter dem.
Är berättelserna i Landskap i Kina och Japan sanna eller folksagor?
Sagorna är folkliga berättelser, som legenderna om fjärilarna, maneten, Issumboshi och Urashima. Essäerna och skildringarna beskriver verkliga platser, människor och händelser, däribland Sakaiincidenten 1868, sedda genom författarens egna intryck.
Författaren
Wenceslau de Moraes
1854–1929 · Portugisisk författare
Wenceslau de Moraes var en portugisisk författare och sjöofficer, född i Lissabon 1854. Han bodde i Macau innan han flyttade till Japan 1898. Han skrev böcker och essäer om Kina och Japan. 1913 bosatte han sig i Tokushima i Japan, där han bodde fram till sin död 1929.
Fler liknande böcker
Vårt uppdrag
Biblioteket brann en gång. Vi bygger upp det igen.
Varje stor bok, på alla språk och i alla format, för alla familjer. Varje abonnemang bidrar till nya språk och böcker för läsare som aldrig haft tillgång till dem. Var med och gör skillnad.
Läs vår berättelse- Alla språk25 språk i dag, sida vid sida, och fler varje år
- Inget svinnTrycks på beställning: inga lagerlokaler, inga osålda lager, inga exemplar som mals till pappersmassa
- För allaMjukband, inbundet och stor stil till tryckkostnad
