この本について
人生のよりどころにしてきた名前が、じつは別人のものだとしたら?
『No Thoroughfare』で、ウォルター・ワイルディングはロンドンのワイン商を営んでいるが、その過去は確かなものではない。養育院で育った彼は、本当の自分が誰なのか知りたいと願う。元乳母のゴールドストロー夫人が長年秘めていたことを明かすと、彼の名前と財産に疑いが持ち上がる。
ワイルディングの忠実な共同経営者ジョージ・ヴェンデールは、スイスのワイン商ジュール・オベンライザーの勇敢な若い被後見人、マルグリットに恋をしている。オベンライザーの洗練された物腰の裏には、秘密と頑なな意志が隠されていた。対立が深まるなか、チャールズ・ディケンズとウィルキー・コリンズは、物語をロンドンのワイン商から雪に閉ざされたアルプスへと運ぶ。シンプロン峠は危険な舞台となる。
この本で学べること
- 揺らぐ名前 不確かさに人生の土台を脅かされながら、自分の居場所を探すワイルディングを追います。
- 礼儀正しさの裏に隠れたもの 物腰が柔らかなだけに、秘密めいた一面がいっそう不穏に感じられるオベンライザーに出会います。
- 対立に巻き込まれる恋 仲を深めるヴェンデールとマルグリットの愛が、広がる争いに巻き込まれていきます。
- 寒さの中のぬくもり 滑稽なロンドンの暮らしから、雪に閉ざされたシンプロン峠の緊迫した場面へ。
- 二人の作家、一つの謎 身元と裏切りをめぐる小気味よい物語で、ディケンズの温かみとコリンズのサスペンスを楽しめます。
どのような方におすすめですか?
温かなユーモア、隠された身元、勇敢なヒロイン、冬の山越えが登場するヴィクトリア朝のミステリーが好きな方に、楽しんでいただける本です。
本の内容
15分で読める要約で、主要な考えをつかめます
- 母が追うのは顔ではなく名前です
- ワイルディングは幸せな大家族を夢見ます
- 家政婦の記憶が人生を揺るがします
- 3つの行き止まりがワイルディングを遺言へ導きます
- ヴェンデールはマルグリットを愛し、後見人に会います
- 偽の領収書がスイスへの旅を招きます
- 2人は冬のシンプロンを登ります
- 名前と運、狭い世界が物語を結びます
登場人物の紹介
- ウォルター・ワイルディング養育院で育った、親切で涙もろいワイン商です。家族に囲まれることを願い、のちに自分がその立場を奪った男性を探します。
- ジョージ・ヴェンデールワイルディングの陽気で意志の強い共同経営者です。マルグリットを愛し、商会の問題を抱えてアルプスを越えます。
- マルグリット・オーベンライザー誇り高く勇敢なスイスの若い女性です。オーベンライザーの後見下にあり、ヴェンデールを愛し、支配されることを拒みます。
- ジュール・オーベンライザーソーホー・スクエアにいる、物腰の洗練されたスイス人代理人です。愛想がよく油断なく目を配り、姪と自分の仕事を思いどおりに動かそうとします。
- ビントリー氏上等なポートワインを好む抜け目のない弁護士です。「通行止め」と繰り返しながら、静かに依頼人たちを守ります。
- ジョーイ・レードル運や瘴気、前兆を信じる陰気な貯蔵庫主任です。マルグリットの歌声をこよなく愛します。
- ドール夫人がっしりしたスイス人の付き添い役です。背を向けて手袋を磨き、オーベンライザーのためにマルグリットを見張ります。
- ゴールドストロー夫人養育院の元看護婦で、落ち着いた女性です。ワイルディングの家政婦となり、彼の名前にまつわるつらい秘密を抱えています。
形式と配送
- 電子書籍
- 本の本文がオンラインで公開されると、スマートフォン、タブレット、パソコンで読めます。
- 大きな文字の電子書籍
- 本の本文がオンラインで公開されると、同じ本をより大きく読みやすい文字で読めます。
- オーディオブック
- Lucas Lindenによる全編の朗読です。音声がオンラインで公開されると聴けます。
- 15分で読める要約
- 重要な考え方を約14分で、今日読めます。
- ペーパーバック
- 6 × 9 inです。まもなく印刷を開始します。上のペーパーバックまたはハードカバーの欄にメールアドレスをご登録ください。
- ハードカバー
- 6 × 9 inです。まもなく印刷を開始します。上のペーパーバックまたはハードカバーの欄にメールアドレスをご登録ください。
- 大活字本・ペーパーバック
- 8.5 × 11 inです。まもなく印刷を開始します。上のペーパーバックまたはハードカバーの欄にメールアドレスをご登録ください。
- 大活字本・ハードカバー
- 8.5 × 11 inです。まもなく印刷を開始します。上のペーパーバックまたはハードカバーの欄にメールアドレスをご登録ください。
印刷書籍はすべてご注文後に製作し、世界各地へ発送します。送料はお会計時に表示されます。電子書籍は書籍本文の公開後にご利用いただけます。
利用方法
- 無料で始めます。本日のお支払いはありません。この本の電子書籍は、その後もお手元に残ります。
- 読んで、印刷。20万冊以上の名作を電子書籍、大活字電子書籍、15分要約で。どの本もペーパーバック、ハードカバー、大活字版として原価で印刷できます。1人分の料金で5アカウント。
- 事前にお知らせします。3か月間無料で、初回のお支払いの7日前にメールでお知らせします。その後、年間プランでは初年度は一日あたりUSD 0.14、翌年以降は一日あたりUSD 0.27です。月間プランでは一日あたりUSD 0.66です。オンラインで二回クリックするだけで解約できます。
単品で購入した場合も。プランに加入せず購入した電子書籍・印刷書籍にはすべて、30日間の返金保証が付いています。

通り抜け禁止
著者 チャールズ・ディケンズ、ウィルキー・コリンズ · 1867
ロンドンのワイン貯蔵庫と雪に閉ざされたシンプロンで、行方不明の捨て子と笑顔のスイス人代理人の運命がぶつかります。
中級レベルです読了まで2~5時間です20言語
中級の古典で言語を学びますスペイン語フランス語ドイツ語イタリア語日本語ポルトガル語英語レベルの測定方法
非常に優れています
3か月間無料です・どの端末でもすぐに始められます
無料で読みます3か月無料・いつでも解約できます毎年更新されます・いつでも解約できます利用方法
- 全文を読む
- 25言語を並べて表示できます
- 紙の本・大活字本を印刷費のみで
- 一アカウント分の料金で5アカウント使えます
要点
夜10時のロンドンです。 捨て子養育院の門の外で、ベールをかぶった女性が泥の中を歩き回っています。
通り抜け禁止の概要
- 読書時間
- 約3 h 5 min2 h 30 min 速い、3 h 40 min 遅い
- 所要時間
- 44,300語
- ライブラリ内の難易度
- 標準 やや長めの文章、日常的な言葉
- 初版刊行年
- 1867著者:チャールズ・ディケンズ、ウィルキー・コリンズ
238語/分で読んだ場合の所要時間(速い場合300、遅い場合200)。 古典を読むのにかかる時間 · 更新日
15分で読める要約より・重要な考え方1
母が追うのは顔ではなく名前です
物語は12年の隔たりがある2つの場面から始まります。1835年11月の明るい夜、ベール姿の女性が若い看護婦サリーを追い、手を触れます。2ギニーを差し出しますが、サリーは押し返します。
女性はベールを上げ、先週の月曜日に預けられた赤ん坊の母親だと明かします。知りたいのは養育院がつけた名前だけです。サリーは涙を流し、決して悪用しないと約束させ、ウォルター・ワイルディングとささやきます。
毎年更新されます・いつでも解約できます
閲覧した本
どの版が自分に合っていますか?
- 15分で読める要約
- 本全体の重要な考えを約14分でつかめます。初めて内容に触れるときや、振り返りに適しています。
詳細
- 初版発行
- 1867
- 言語
- 日本語
- 読書にかかる時間
- 3時間30分
- レベル
- 中級レベルです
この版を引用します
Dickens, Charles, and Wilkie Collins. No Thoroughfare. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/no-thoroughfare.
Dickens, C., & Collins, W. (2026). No thoroughfare. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/no-thoroughfare (Original work published 1867)
Dickens, Charles, and Wilkie Collins. No Thoroughfare. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/no-thoroughfare.
@book{dickens2026no,
author = {Dickens, Charles and Collins, Wilkie},
title = {No Thoroughfare},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/no-thoroughfare},
note = {First published 1867}
}
無料の特典
開始時にUSD 580相当の無料特典を受け取れます
すべての本を、すべての形式と25言語で楽しめます。一アカウント分の料金で5アカウント使えます。本日のお支払いはありません。
- 200,000+の古典の電子書籍25言語に対応し、二言語を並べて表示します
USD 170無料 - すべての電子書籍25言語で、どの端末でも利用できます
USD 120無料 - 15分で読める要約25言語で読める
USD 60無料 - 紙の本・大活字本を印刷費のみで、上乗せ料金はありませんペーパーバック、ハードカバー、大活字本
USD 60無料 - 一アカウント分の料金で5アカウント使えますご家族それぞれの本棚
USD 170無料 - 図書館の再建に参加できます新たな言語と本をすべての人に届けます
無料
通り抜け禁止についての質問
無料で読めますか?
はい。15分で読める要約の最初の要点を、登録なしで無料で読めます。 無料で始めると、3か月間、本全体を楽しめます。電子書籍はその後も手元に残せます。ほかにも200,000+の古典を楽しめ、どの本も、ペーパーバック、ハードカバー、大活字本として、印刷費のみで購入できます。 本日のお支払いはありません。初回のお支払いの7日前にメールでお知らせします。オンラインで二回クリックするだけで解約できます。
紙の本は購入できますか?
まもなく購入できます。ペーパーバック、ハードカバー、大活字本を準備しています。上のペーパーバックまたはハードカバーを選び、メールアドレスをご登録ください。印刷費のみで注文できる日をお知らせします。
アカウントはいくつ使えますか?
一アカウント分の料金で五アカウント使えます。ご本人とほかの4人が、それぞれ専用のログインと本棚を使えます。どの本でも、読んだ位置を個別に保存できます。
いつでも解約できますか?
はい。いつでもオンラインで二回クリックするだけで解約でき、それ以降の請求はありません。最初の3か月間は請求されません。初回のお支払いの7日前にメールでお知らせします。
行き止まりはどんな物語ですか。
母親だと思っていた女性が実の母ではないと知るロンドンのワイン商と、真の相続人を探す共同経営者を描きます。スイス人代理人、恋物語、冬のシンプロン峠越えが筋を動かします。
行き止まりという題名は、どんな意味ですか。
道がふさがっていることを示す標識です。物語では、手がかりをたどっても行き詰まるばかりなので、弁護士のビントリーが行方不明の相続人探しについて、この言葉を使います。
行き止まりは誰が書いたのですか。実話ですか。
チャールズ・ディケンズとウィルキー・コリンズが共作した、ヴィクトリア朝の物語です。ロンドンの捨て子養育院やアルプスのシンプロン峠といった実在の場所が登場しますが、フィクションです。
チャールズ・ディケンズ、ウィルキー・コリンズのほかの作品
著者の本をすべて見るこの本に似た本
私たちの使命をご紹介します
かつて図書館は焼失しました。私たちは、その再建に取り組んでいます。
すべての家庭に、すべての名著を、あらゆる言語と形式で届けます。どのプランの料金も、対応言語やオーディオブックを増やし、これまで本を手にできなかった読者へ本を届けるために役立てられます。この活動にご参加ください。
私たちの歩みを読みます- あらゆる言語で届けます現在は25言語を並べて読めます。対応言語は毎年増えます。
- 無駄を出しません注文を受けてから印刷します。倉庫も売れ残りもなく、売れずに裁断される本もありません。
- すべての方に届けますペーパーバック、ハードカバー、大活字本を印刷費のみで購入できます。






















