この本について
ニューヨークではお金で見栄えは整えられる。けれど、人の価値を明らかにするものとは?
O・ヘンリーの『磨かれたランプ、そして四百万人の物語』では、ごく普通のニューヨーカーたちが、お金や愛、尊厳、希望を抱く余地を求めます。表題作は、出世について異なる考えを持つ働く女性、ナンシーとルーを描きます。デパートでナンシーは、裕福な客たちの立ち居振る舞いや身なりを観察します。
「二人の感謝祭の紳士」では、毎年の食事を通して、施す側と受け取る側の誇りや務めが問われます。「最後の一葉」は、困窮する画家たちを描き、重い病に伏した若い女性が窓の外のツタを見つめます。軽快なユーモアと深い悲しみが交錯し、ささやかな選択が大きな感情の波紋を広げます。
この本で学べること
- 給料の中で追う野心 ナンシーとルーが、限られた収入の中でお金や見栄え、愛をどう考えるのかを見守ります。
- 施すことの代償 毎年の感謝祭の食事を通して、与える誇りと受け取る誇りが浮かび上がります。
- 窓の外に見つける希望 ツタの葉をきっかけに、病や不安に向き合う画家たちの共同体へと導かれます。
- 見た目の奥にある価値 服装や社会的地位の先に、この物語が見つめる人の資質を探ります。
- 身近に感じる街 あたたかなユーモアを通して、店員や困窮する画家、思いがけない恩人と出会い、単純な決めつけを退けます。
どのような方におすすめですか?
ひと息で読める短編や、にぎわう都会の通り、働く人々、そして優しさへと変わるユーモアが好きな人にぴったりの短編集です。
本の内容
15分で読める要約で、主要な考えをつかめます
- 正反対の幸運に賭ける2人の友人です
- 見知らぬ食卓の客が善意を試します
- 夫婦の暮らしを動かすのは習慣と驚きです
- はったりと衣装は、まず他人を欺きます
- 一目ぼれが階級の境を越えます
- お金と願いが、小さな不思議な運命を作ります
- 街そのものも、気分のある登場人物です
- 貧しい人々の間にも、優しさと誠実さが息づきます
- 装うことは道具にも、わなにもなります
- 冗談好きな語り手が、物語を意外な結末へ導きます
登場人物の紹介
- ナンシー裕福な人々の作法をまねるデパートの店員です。待つ価値のある花婿に備えて、ランプの芯を整えています。
- ルーナンシーの陽気な友人で、洗濯屋のアイロン係です。稼ぎがよく、華やかな服を好み、どんな計画よりも今を楽しむことを信じています。
- ダン週に30ドルを稼ぐ、堅実で飾り気のない電気技師です。ルーが何を着ていても、変わらず誠実に愛しています。
- スーグリニッジ・ヴィレッジの若い画家です。病気の友人ジョンジーを看病し、死につながる思い込みを捨てるよう説得します。
- ベアマンいつか描く傑作について長年語り続けてきた老画家です。上の階の2人の娘を見守っています。
- キッド・ブレイディストーブパイプ団に属する、見栄っ張りで腕っぷしの強い荒くれ者です。
- ラグルズ放浪者で、自称、都市の詩人です。マンハッタンの心を知りたいと願っています。
- モーリー自信と上等なネクタイを頼りに生きる、一文なしの詐欺師です。誰でもだませると信じています。
形式と配送
- 電子書籍
- 本の本文がオンラインで公開されると、スマートフォン、タブレット、パソコンで読めます。
- 大きな文字の電子書籍
- 本の本文がオンラインで公開されると、同じ本をより大きく読みやすい文字で読めます。
- オーディオブック
- Lucas Lindenによる全編の朗読です。音声がオンラインで公開されると聴けます。
- 15分で読める要約
- 重要な考え方を約13分で、今日読めます。
- ペーパーバック
- 6 × 9 inです。まもなく印刷を開始します。上のペーパーバックまたはハードカバーの欄にメールアドレスをご登録ください。
- ハードカバー
- 6 × 9 inです。まもなく印刷を開始します。上のペーパーバックまたはハードカバーの欄にメールアドレスをご登録ください。
- 大活字本・ペーパーバック
- 8.5 × 11 inです。まもなく印刷を開始します。上のペーパーバックまたはハードカバーの欄にメールアドレスをご登録ください。
- 大活字本・ハードカバー
- 8.5 × 11 inです。まもなく印刷を開始します。上のペーパーバックまたはハードカバーの欄にメールアドレスをご登録ください。
紙の本はすべてご注文を受けてから印刷し、世界各地へ発送します。送料は購入手続き時に表示します。電子書籍とオーディオブックは、本の本文がオンラインで公開されると利用できます。
利用方法
- 無料で始めます。本日のお支払いはありません。この本の電子書籍は、その後もお手元に残ります。
- 読みます、聴きます、紙の本でも楽しめます。200,000+の古典を電子書籍、大きな文字の電子書籍、オーディオブック、15分で読める要約で楽しめます。どの本も、ペーパーバック、ハードカバー、大活字本として、印刷費のみで購入できます。1アカウント分の料金で5アカウント使えます。
- 事前にお知らせします。3か月間無料で、初回のお支払いの7日前にメールでお知らせします。その後、年間プランでは初年度は一日あたりUSD 0.14、翌年以降は一日あたりUSD 0.27です。月間プランでは一日あたりUSD 0.66です。オンラインで二回クリックするだけで解約できます。
単品で購入されましたか?プランを利用せずに購入した電子書籍、オーディオブック、紙の本には、すべて30日間の返金保証が付きます。

芯を整えたランプ、そして「四百万」のその他の物語
著者 オー・ヘンリー · 1907
ニューヨークの2人の娘が、片やアイロン台、片やレース売り場で、正反対の幸運に未来を賭けます。
中級レベルです読了まで2~5時間です20言語
中級の古典で言語を学びますスペイン語フランス語ドイツ語イタリア語日本語ポルトガル語英語レベルの測定方法
非常に優れています
3か月間無料です・どの端末でもすぐに始められます
無料で読みます3か月無料・いつでも解約できます3か月間無料で、その後は一日あたりUSD 0.14ですいつでも解約できます利用方法
- 読むか、聴いて楽しめます
- 25言語を並べて表示できます
- 紙の本・大活字本を印刷費のみで
- 一アカウント分の料金で5アカウント使えます
要点
ニューヨークの二人の少女が、ダンという若い電気技師を角で待っています。一人は週に18ドル50セントでシャツにアイロンをかけています。
芯を整えたランプ、そして「四百万」のその他の物語の概要
- 読書時間
- 約3 h 50 min3 h 速い、4 h 30 min 遅い
- 所要時間
- 54,300語
- ライブラリ内の難易度
- 標準 やや長めの文章、日常的な言葉
- 初版刊行年
- 1907著者:オー・ヘンリー
238語/分で読んだ場合の所要時間(速い場合300、遅い場合200)。 古典を読むのにかかる時間 · 更新日
15分で読める要約より・重要な考え方1
正反対の幸運に賭ける2人の友人です
ナンシーとルーは田舎から都会へ出て、同じ下宿で暮らします。ルーは手洗いの洗濯屋でアイロンをかけ、週に18ドル50セントを稼ぎます。レースやハンカチを売るナンシーの週給は、わずか8ドルです。
ナンシーは、客のヴァン・アルスタイン・フィッシャー夫人の柔らかな声や歩き方を観察して、まねます。互いに相手を愚かだと思っていますが、語り手はどちらにも軍配を上げません。
3か月間無料です・いつでも解約できます
閲覧した本
どの版が自分に合っていますか?
- 15分で読める要約
- 本全体の重要な考えを約13分でつかめます。初めて内容に触れるときや、振り返りに適しています。
詳細
- 初版発行
- 1907
- 言語
- 日本語
- 読書にかかる時間
- 4時間15分
- レベル
- 中級レベルです
この版を引用します
Henry, O. The Trimmed Lamp, and Other Stories of the Four Million. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-trimmed-lamp-and-other-stories-of-the-four-million.
Henry, O. (2026). The trimmed lamp, and other stories of the four million. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-trimmed-lamp-and-other-stories-of-the-four-million (Original work published 1907)
Henry, O. The Trimmed Lamp, and Other Stories of the Four Million. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-trimmed-lamp-and-other-stories-of-the-four-million.
@book{henry2026trimmed,
author = {Henry, O.},
title = {The Trimmed Lamp, and Other Stories of the Four Million},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-trimmed-lamp-and-other-stories-of-the-four-million},
note = {First published 1907}
}
無料の特典
開始時にUSD 580相当の無料特典を受け取れます
すべての本を、すべての形式と25言語で楽しめます。一アカウント分の料金で5アカウント使えます。本日のお支払いはありません。
- 200,000+の古典の電子書籍25言語に対応し、二言語を並べて表示します
USD 170無料 - すべてのオーディオブック25言語で、どの端末でも利用できます
USD 120無料 - 15分で読める要約25言語で読めて、聴けます
USD 60無料 - 紙の本・大活字本を印刷費のみで、上乗せ料金はありませんペーパーバック、ハードカバー、大活字本
USD 60無料 - 一アカウント分の料金で5アカウント使えますご家族それぞれの本棚
USD 170無料 - 図書館の再建に参加できます新たな言語と本をすべての人に届けます
無料
芯を整えたランプ、そして「四百万」のその他の物語についての質問
無料で読めますか?
はい。15分で読める要約の最初の要点を、登録なしで無料で読めます。 無料で始めると、3か月間、本全体を楽しめます。電子書籍はその後も手元に残せます。ほかにも200,000+の古典を楽しめ、どの本も、ペーパーバック、ハードカバー、大活字本として、印刷費のみで購入できます。 本日のお支払いはありません。初回のお支払いの7日前にメールでお知らせします。オンラインで二回クリックするだけで解約できます。
紙の本は購入できますか?
まもなく購入できます。ペーパーバック、ハードカバー、大活字本を準備しています。上のペーパーバックまたはハードカバーを選び、メールアドレスをご登録ください。印刷費のみで注文できる日をお知らせします。
アカウントはいくつ使えますか?
一アカウント分の料金で五アカウント使えます。ご本人とほかの4人が、それぞれ専用のログインと本棚を使えます。どの本でも、読んだ位置を個別に保存できます。
いつでも解約できますか?
はい。いつでもオンラインで二回クリックするだけで解約でき、それ以降の請求はありません。最初の3か月間は請求されません。初回のお支払いの7日前にメールでお知らせします。
The Trimmed Lamp and Other Stories of the Four Millionは、どのような本ですか。
店員、バーテンダー、放浪者、画家、消防士など、普通のニューヨーク市民を描いた、オー・ヘンリーの25編の短編集です。それぞれの物語が都会の小さな希望やたくらみを追い、多くは穏やかな驚きで終わります。
The Trimmed Lampという題名は、何を意味しますか。
表題作は、賢い花婿の客人たちがランプの芯を整え、火をともし続けるというたとえ話を踏まえています。物語の中でナンシーは、ランプをいつでも使えるようにしています。これは、妥協せず、ふさわしい相手を待ちながら備えるという意味です。
最初の物語に登場するヴァン・アルスタイン・フィッシャー夫人は、誰ですか。
ナンシーが勤めるデパートの裕福な客です。ナンシーは夫人の柔らかな声、歩き方、服装を観察してまねます。そのため、この名前はナンシーが仲間入りを願う洗練された社会を象徴しています。
オー・ヘンリーのほかの作品
著者の本をすべて見るこの本に似た本
私たちの使命をご紹介します
かつて図書館は焼失しました。私たちは、その再建に取り組んでいます。
すべての家庭に、すべての名著を、あらゆる言語と形式で届けます。どのプランの料金も、対応言語やオーディオブックを増やし、これまで本を手にできなかった読者へ本を届けるために役立てられます。この活動にご参加ください。
私たちの歩みを読みます- あらゆる言語で届けます現在は25言語を並べて読めます。対応言語は毎年増えます。
- 無駄を出しません注文を受けてから印刷します。倉庫も売れ残りもなく、売れずに裁断される本もありません。
- すべての方に届けますペーパーバック、ハードカバー、大活字本を印刷費のみで購入できます。






















