本文へ移動
アレクサンドリア
図書館

The Tortoise and the Hare

by Aesop · about 600 BC · 1分で読めます

要点

The Tortoise and the Hare by Aesop is a fable in which a slow Tortoise challenges a fast Hare to a race and wins. The Hare begins by mocking the Tortoise’s short feet and slow movement. Laughing in reply, the Tortoise declares that she can beat him, even though he can run as quickly as the wind. The Hare thinks her claim is impossible but agrees to race. They decide that the Fox will choose the course and set the goal. On the appointed day, the Tortoise and the Hare start together. The Tortoise moves slowly but steadily, never stopping as she follows the course toward its end. Meanwhile, the Hare lies down beside the way and falls sound asleep. When he finally wakes, he runs as fast as he can. He discovers that the Tortoise has already reached the goal and is resting comfortably after her effort.

A hare one day ridiculed the short feet and slow pace of the Tortoise, who replied, laughing: “Though you be swift as the wind, I will beat you in a race.” The Hare, believing her assertion to be simply impossible, assented to the proposal; and they agreed that the Fox should choose the course and fix the goal. On the day appointed for the race the two started together. The Tortoise never for a moment stopped, but went on with a slow but steady pace straight to the end of the course. The Hare, lying down by the wayside, fell fast asleep. At last waking up, and moving as fast as he could, he saw the Tortoise had reached the goal, and was comfortably dozing after her fatigue.

Slow but steady wins the race.

意味の解説

The stated moral is “Slow but steady wins the race.” The story shows that steady effort can accomplish more than natural speed when that speed is not put to use. The Hare treats the Tortoise’s slow pace as proof that she cannot win. His decision to sleep during the race leaves his advantage unused. The Tortoise, by contrast, keeps moving without a single stop. Her success comes from continuing toward the goal rather than matching the Hare’s speed. The ending also reverses their positions: the Hare must hurry, while the animal he mocked has finished and can rest.

3か月間無料でご利用いただけます

200,000+の古典を、すべての形式で無料から楽しめます。

電子書籍と15分要約。大活字版を含め、どの本も原価で印刷できます。

無料で始めます毎年更新されます・いつでも解約できます

考えを深める三つの問い

  1. How does the Hare’s response to the challenge reveal his expectations about the race?
  2. What difference does the timing of each animal’s rest make to the outcome?
  3. How do the Tortoise’s actions during the race support the stated moral?

3か月間無料でご利用いただけます

200,000+の古典を、すべての形式で無料から楽しめます。

電子書籍と15分要約。大活字版を含め、どの本も原価で印刷できます。

無料で始めます毎年更新されます・いつでも解約できます
次の物語The Three Little PigsHalliwell-Phillipps · 4分で読めます
イソップ寓話集――新訳より

15分で読める要約を今すぐ読めます。紙の本と大活字本も印刷費のみで注文できます。

3か月無料で試します
毎日、物語を一編メールでお届けします 毎朝、古典の物語を一編無料でお届けします。いつでも配信を停止できます。