Informazioni sul libro
E se mantenere una promessa significasse tradire la persona che ami?
In Pagherò della baronessa Orczy, Juliette de Marny porta con sé un voto fatto al padre in lutto: vendicare la morte del fratello, ucciso in duello da Paul Déroulède. Ma quando Déroulède le offre protezione, l’odio lascia il posto all’amore. L’uomo che ha promesso di distruggere diventa qualcuno che si fida di lei.
Intorno a loro, la Parigi rivoluzionaria trasforma il sospetto in una minaccia mortale. Le origini nobili sono un pericolo e un’accusa può condurre alla ghigliottina. La compassione di Déroulède per chi è in pericolo lo espone al rischio, nonostante la sua posizione. Mentre Juliette lotta con la propria coscienza, Sir Percy Blakeney, la Primula Rossa, porta coraggio e inganno in questo conflitto sempre più serrato.
Cosa scoprirai
- Una promessa diventata un peso Segui Juliette mentre la lealtà al padre si scontra con il suo senso di ciò che è giusto.
- Amore contro un odio ereditato Scopri una storia d’amore in cui la fiducia rende più difficile sopportare un vecchio giuramento.
- La gentilezza sotto sospetto Entra in una Parigi dove aiutare qualcuno in pericolo può mettere a rischio la tua stessa vita.
- La Primula Rossa interviene Incontra Sir Percy Blakeney, le cui audaci missioni di salvataggio offrono un modo diverso di intendere la lealtà.
- L’onore alla prova Chiediti se una promessa possa mai giustificare il tradimento di chi si fida di te.
A chi piacerà
Chi ama le avventure romantiche, la Rivoluzione francese, i complotti segreti e i salvataggi audaci si sentirà a casa. È una lettura adatta a chi apprezza storie in cui onore, fede, gelosia e amore si scontrano.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Una lite per una dama finisce in tragedia
- Una bambina pronuncia un giuramento che non può capire
- Un incontro impulsivo porta la vendicatrice alla sua porta
- Una giornata nei boschi e una regina da salvare
- La gelosia si fa sentire e viene scritta una denuncia
- Una dichiarazione d’amore e una perquisizione
- Le carte bruciano, ma il segreto resta
- L’arresto, un complotto in taverna e l’inizio del processo
- Vendetta, misericordia e il peso di un giuramento
- L’amore, l’idealismo e la voce del narratore
Chi è chi
- Juliette de MarnyUna giovane aristocratica che a quattordici anni ha giurato di vendicare il fratello e ora vive nascosta a Parigi, divisa tra il giuramento e il cuore.
- Paul DéroulèdeUn deputato ricco e generoso, amato dai poveri di Parigi, deciso ad aiutare la regina prigioniera e innamorato di Juliette.
- Anne MieLa cugina adottiva invalida di Déroulède, che lo ama in silenzio e diffida della bella ospite arrivata in casa.
- Sir Percy BlakeneyUn damerino inglese che guida in segreto la Lega della Primula Rossa e vuole salvare i suoi amici dalla ghigliottina.
- MerlinUn politico spregevole e crudele, autore della Legge dei sospetti, deciso a far cadere Déroulède.
- Foucquier-TinvilleIl procuratore pubblico, un uomo ossuto e assetato di sangue, che manda a decine i prigionieri alla ghigliottina e apprezza le trappole ben congegnate.
- PétronelleL’anziana e fedele governante di Juliette, che segue ovunque la sua giovane padrona e non sopporta di lasciarla sola.
- LenoirUn gigantesco scaricatore di carbone venuto dalla provincia, che si afferma in un club violento e propone un piano per distruggere Déroulède.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 14 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
Pagherò in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.

Pagherò
di Baronessa Orczy · 1906
Una ragazza giura vendetta sul corpo del fratello, poi si innamora dell’uomo che aveva giurato di rovinare.
Livello intermedio2–5 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello intermedioSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi, anche a caratteri grandi
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Cosa faresti se, a quattordici anni, giurassi sul corpo del tuo fratello morto di farla pagare all’uomo che l’ha ucciso? Immagina di ritrovarlo dieci anni dopo: è l’uomo più gentile di Parigi.
Pagherò in breve
- Tempo di lettura
- Circa 4 h 10 min3 h 20 min veloce, 4 h 55 min lento
- Durata
- 59.300 parole
- Livello nella biblioteca
- Medio frasi più lunghe, parole di uso quotidiano
- Prima pubblicazione
- 1906di Baronessa Orczy
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Una lite per una dama finisce in tragedia
La storia comincia a Parigi nel 1783, in una famosa sala da gioco. Il giovane visconte de Marny, ricco, viziato e ubriaco di vino, è infatuato di una bellezza dalla fama scandalosa. Quando un uomo di nome Paul Déroulède non dà peso al suo nome, il ragazzo gli scaglia le carte in faccia e lo chiama codardo.
Déroulède è un estraneo in quella sala. Si accorge troppo tardi del proprio errore e si scuserebbe volentieri. Il rigido codice d’onore glielo impedisce. Nel duello è lo spadaccino migliore e vuole soltanto disarmare il ragazzo. Ma il visconte, umiliato, pretende di più e, con un affondo sconsiderato, cade morto sulla lama dell’uomo più anziano.
Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 14 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1906
- Lingua
- Italiano
- Livello
- Livello intermedio
Cita questa edizione
Orczy, Emmuska. I Will Repay. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/i-will-repay.
Orczy, E. (2026). I will repay. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/i-will-repay (Original work published 1906)
Orczy, Emmuska. I Will Repay. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/i-will-repay.
@book{orczy2026i,
author = {Orczy, Emmuska},
title = {I Will Repay},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/i-will-repay},
note = {First published 1906}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su Pagherò
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla La vendetta è mia?
Racconta di Juliette de Marny, che da bambina giura di vendicare la morte del fratello. Anni dopo, nella Parigi rivoluzionaria, incontra l’uomo che ha ucciso suo fratello, Paul Déroulède, e deve scegliere tra il giuramento e i propri sentimenti.
La Primula Rossa compare in La vendetta è mia?
Sì. Sir Percy Blakeney, la Primula Rossa, arriva a Parigi per aiutare l’amico Déroulède. La sua Lega di gentiluomini inglesi ha un ruolo centrale nei capitoli successivi del libro.
La vendetta è mia è una storia vera?
No, i personaggi principali sono inventati. La storia è ambientata durante eventi reali, il Terrore del 1793, e comprende figure storiche come Merlin, Tinville, Santerre e Robespierre, oltre a luoghi reali come la Conciergerie e il cimitero di Père-Lachaise.
Altri libri di Baronessa Orczy
Vedi tutti i suoi libriLibri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue e libri per chi non ne ha mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa






















