🎧 New Audiobooks Just Dropped! Listen Anywhere, Anytime →
English ✓ Nederlands SOON Français SOON Deutsch SOON Italiano SOON Español SOON 中文 SOON हिन्दी SOON
Browse the Library
Home › The Library › More Apocryphal Texts › Wisdom of Jesus ben Sirach
Wisdom of Jesus ben Sirach — modern English translation, book cover
Other

Wisdom of Jesus ben Sirach

Attributed to Joshua ben Sira · The Book of Ecclesiasticus – Ancient Jewish Wisdom, Ethical Living, and the Secret to a Life of Virtue and Honor
Newly translated into clear modern English · Narrated by James Mitchell
Extensively quoted by early Church Fathers and included in the Septuagint Greek translation of Hebrew scriptures.
Part of The Lost & Forbidden Library — 243 texts in clear modern English

Penned by a keen observer of human nature, the Wisdom of Jesus ben Sirach offers practical guidance on integrity and conduct that shaped moral thought for centuries. Excluded from the Hebrew Bible, it remains a vital resource for understanding the timeless principles that govern successful lives.

Choose a format
Read & listen free — included with your membership.
at our true cost

Ordering is a member benefit — your books ship at printing cost, no markup. They stay saved until you join.

Read in browser
or free app
Listen anywhere
10,000+ hrs library
Cancel anytime
30-day guarantee

The Library of Alexandria edition presents the complete Wisdom of Jesus ben Sirach in modern English translation, accessible online with included audiobook narration for members.

How do you choose a friend, hold your tongue, and live with honor in a changing world?

Wisdom of Jesus ben Sirach, also called Ecclesiasticus, gathers the teachings of a Jerusalem scribe and teacher. Jesus, son of Eleazar, son of Sira, addresses friendship, family, money, work, and prayer. His concern is practical: how to live well among other people, with loyalty, self-control, and care for the poor.

The collection moves from advice on speech and temper to a poem in which Wisdom speaks, then to praise of creation and Israel’s ancestors. According to Sirach, wisdom begins with fearing the Lord and is rooted in the Law of Moses. Early Christians also read the book in worship and teaching.

Inside this book

  • Friendship worth testing – Explore Sirach’s warm but wary counsel on choosing companions and deciding whom to trust.
  • Words that carry weight – Consider how speech can bring honor or shame, and why restraint matters.
  • Daily duties and difficult choices – Meet teachings on parents, poverty, money, and work that connect character with everyday responsibilities.
  • Wisdom speaks for herself – Encounter the central poem where Wisdom speaks and is identified with the Law of Moses.
  • Creation and remembered lives – Follow hymns of praise through sun, stars, sea creatures, and the great figures of Israel’s past.

Perfect for readers who enjoy proverbs and practical advice, students of the Bible and its world, and anyone curious about Jewish life before the Maccabees.

Open the first page now and consider Sirach’s counsel on the choices that shape an honorable life.

FormatseBook (EPUB + PDF) · Audiobook · Paperback · Hardcover · Large Print
LanguageEnglish
Trim size (print)6 × 9 in
BindingPaperback — perfect-bound · Hardcover — casewrap
Large Print editionSame text in a larger, easy-read type — a larger font, not a larger trim
Print pricingEvery physical book at our true cost — at-cost, no profit (members)
Library873 restored titles, always growing
Composed2nd century BC
Original languageHebrew, with Greek translation by the author's grandson
Source traditionGreek manuscripts and Latin Vulgate tradition
Translation basisPublic-domain scholarly translation, rendered in clear modern English
Length34,298 words · ~2 hr 17 min reading
Reading levelGrade 8 · clear and comfortable (this modern-English edition)
EditionModern English translation · 2026

Member reviews for this edition are collected as readers finish it — be the first. Across the library: 12,000+ books shipped, every plan covered by a 365-day print guarantee.

The Alexandria Edition

About this edition

The complete, unabridged text in clear modern English — faithful to the original, never simplified. Every paragraph is checked against the source, so nothing is cut, summarised, or paraphrased away. It reads cleanly for today while keeping the original meaning intact.

This edition draws from Greek manuscripts and Latin Vulgate sources, following the standard scholarly translation tradition. The text is rendered in clear, accessible modern English while preserving the practical wisdom and moral instruction of the original.

  • Complete & unabridgedVerified paragraph by paragraph against the source — never a scan, never abridged.
  • Modern English, faithfulReadable today, with the author’s meaning kept intact. Readable — not simplified.
  • Every format, one membershipRead in your browser or the free app, or listen to the full audiobook.

Included free with your membership

Cancel anytime, one click · 30-day money-back guarantee

Edition last updated June 2026

What’s inside

Wisdom of Jesus ben Sirach — complete and unabridged: all 120 sections included with membership, plus the full audiobook.

Free sample

Begin reading Wisdom of Jesus ben Sirach

In clear modern English — the complete text is included with membership.

The Heart of Ancient Wisdom

To understand what ben Sirach is doing in this text, it helps to understand the tradition within which he was working. He belongs to a stream of ancient Israelite literature known as wisdom literature — a genre that includes the books of Proverbs, Job, Ecclesiastes, and several of the Psalms in the Hebrew Bible, as well as texts from neighboring cultures like Egypt and Mesopotamia. Wisdom literature is concerned not with the great dramatic events of sacred history — the Exodus, the giving of the Law at Sinai, the conquests and defeats of the Israelite kingdoms — but with the texture of ordinary life: how to speak and when to be silent, how to manage money, how to navigate relationships, how to cultivate virtue, how to face suffering and mortality. It is, in the most literal sense, practical philosophy.

What distinguishes Israelite wisdom literature from its Egyptian and Mesopotamian counterparts — and what is absolutely central to ben Sirach's vision — is the conviction that wisdom is not merely a human achievement but a divine gift, and that the foundation of all true wisdom is what the tradition calls 'the fear of the Lord.' This phrase, which appears repeatedly throughout the text, does not mean cowering terror before an arbitrary and capricious deity. It means, rather, a deep and reverent awe in the presence of the divine — a recognition that one stands before a reality infinitely greater than oneself, a reality that is the source of all order, all goodness, and all meaning. To fear the Lord, in this sense, is to be properly oriented toward reality. It is the opposite of the arrogance that places the self at the center of the universe and measures everything by personal advantage. It is, ben Sirach insists again and again, the beginning and the end of wisdom — the soil in which all genuine virtue grows.

This theological grounding distinguishes ben Sirach's work from purely secular ethical philosophy, even when the practical advice he offers sounds similar to what one might find in Stoic or Epicurean texts. He was writing in a world where Hellenistic culture was enormously influential, where educated Jews like himself were in constant conversation with Greek ideas, and where the temptation to abandon ancestral tradition in favor of cosmopolitan sophistication was real and pressing. His response to this challenge is subtle and interesting: he does not simply reject Greek thought, nor does he uncritically absorb it. Instead, he argues, implicitly and sometimes explicitly, that the wisdom tradition of Israel is itself a form of philosophy — indeed, the highest form — and that fidelity to the Torah and to the traditions of one's ancestors is not provincial narrowness but the deepest kind of insight into the nature of reality.

Wisdom, in ben Sirach's telling, is not an abstract principle or a set of logical propositions. She is — and the feminine personification is deliberate and theologically significant — a living presence who existed before creation, who was present at the fashioning of the world, who dwells in the heights of heaven and yet has chosen to make her home among the people of Israel, specifically in the Torah, the Law of Moses. This identification of wisdom with Torah is one of ben Sirach's most important theological moves, and it runs through the entire text like a golden thread. To seek wisdom is to seek God. To live wisely is to live in accordance with God's design for human beings. And the path to that life is not hidden or esoteric — it is available to anyone willing to study, to listen, to humble themselves before what is greater than themselves, and to practice what they learn.

The practical ethics that flow from this theological vision are remarkably comprehensive. Ben Sirach addresses nearly every domain of human life with the same combination of theological seriousness and worldly realism. His advice on friendship, for instance, is particularly striking in its psychological acuity. He distinguishes carefully between true friends and false ones, between those who stand by you in adversity and those who vanish when fortune turns, between the friend who tells you what you need to hear and the flatterer who tells you only what you want to hear. He understands that genuine friendship is one of the greatest goods available to human beings — 'a faithful friend is a sturdy shelter,' he writes, 'a faithful friend is beyond price' — and he is equally clear-eyed about how rare and precious such friendship is, and how easily it can be destroyed by careless words, by envy, by the revelation of secrets, or by the simple corrosive pressure of time and changing circumstances.

His treatment of wealth and poverty is similarly nuanced. He is not an ascetic who condemns material prosperity as inherently corrupting, nor is he a naive optimist who equates wealth with virtue. He has clearly observed both rich and poor with careful attention, and what he sees is complex. Wealth can provide security and opportunity; it can also breed arrogance, moral blindness, and the dangerous illusion of self-sufficiency. Poverty is genuinely hard — he does not romanticize it — but it can also be a school of patience, humility, and dependence on God. What matters, ultimately, is not how much one has but how one holds it: with open hands, willing to share with those in need, or with clenched fists, hoarding against every imagined future threat. His insistence on generosity toward the poor is one of the most consistent and passionate themes in the entire work, and it connects directly to his theological vision: to give to the poor is to honor the God who made them.

The theme of speech and silence deserves special mention because ben Sirach returns to it with a frequency that suggests he regarded it as one of the most critical arenas of moral life. He is fascinated — almost obsessed — with the power of words: their capacity to heal or wound, to build up or destroy, to forge bonds of trust or shatter them irreparably. He writes about the dangers of gossip, of slander, of the idle word spoken without thought that can ruin a reputation built over decades. He writes about the equal and opposite danger of the person who cannot speak when speech is needed — who withholds a word of comfort, a word of truth, a word of warning, out of cowardice or indifference. The wise person, in his vision, is one who has learned to govern the tongue — not to silence it entirely, but to deploy it with care, with intention, and with a deep awareness of the consequences that words carry in the world.

Why This Book Still Matters

It is one of the persistent temptations of modern readers to approach ancient texts with a kind of condescension — to read them as historical curiosities, interesting for what they reveal about their time and place but essentially superseded by the accumulated wisdom of the centuries that followed. This temptation is particularly strong with wisdom literature, because wisdom literature deals with precisely the domains — ethics, psychology, social relations, the art of living — where we tend to assume that modernity has made the most progress. We have, after all, developed sophisticated psychological theories, elaborate systems of social ethics, and a vast literature of self-help and personal development that would have been unimaginable to ben Sirach. What could a Jewish scribe from second-century Jerusalem possibly have to teach us that we have not already learned?

The honest answer, for anyone who reads this text with genuine attention, is: quite a lot. Not because ben Sirach was omniscient or infallible, but because the fundamental challenges of human life have not changed as much as we like to imagine. We still struggle with pride and the need for humility. We still find it difficult to distinguish true friends from false ones. We still wrestle with the relationship between wealth and happiness, between ambition and contentment, between the desire for recognition and the deeper need for integrity. We still face the reality of death and must find some way to live meaningfully in its shadow. We still must decide how to treat those who are weaker or poorer than ourselves, and what our obligations are to the communities — families, neighborhoods, nations — that shaped us. These are not problems that modernity has solved. They are the permanent problems of human existence, and any text that addresses them with honesty and depth deserves to be read.

There is also something to be said for the particular form in which ben Sirach's wisdom comes to us. We live in an age of information abundance — an age in which we are surrounded by advice, analysis, opinion, and data at every moment, accessible at the touch of a finger. And yet many people feel, paradoxically, more confused and less guided than ever. The sheer volume of competing voices makes it difficult to hear any single voice clearly, and the relentless pace of modern life leaves little room for the kind of slow, reflective reading that wisdom literature demands and rewards. Reading ben Sirach is, among other things, an exercise in a different kind of attention — the kind that pauses, that lingers, that allows a single image or a single sentence to resonate before moving on. He writes in verse, and even in translation the rhythms of his poetry create a kind of breathing space that prose does not. To read him well is to slow down, and slowing down is itself a form of wisdom that our culture desperately needs.

The 'Praise of the Fathers' — that extended hymn to the great figures of Israelite history that occupies the latter portion of the book — deserves special attention as a document of cultural memory and identity. Ben Sirach moves through the heroes of the Hebrew scriptures — Enoch, Noah, Abraham, Moses, Aaron, Phinehas, Joshua, the judges, the kings, the prophets — celebrating each one for the particular quality that made them great, the particular contribution they made to the ongoing story of the people of God. It is, in its way, a meditation on what it means to be part of a tradition, to inherit a story larger than oneself, and to understand one's own life as a continuation of something that began long before one was born and will continue long after one is gone. In an age of radical individualism, in which many people feel cut off from any tradition or community larger than themselves, this vision of embedded, storied identity has a particular poignancy and power.

The figure of wisdom herself — personified, luminous, calling out to human beings from the heights and the crossroads and the city gates — is one of the most beautiful and theologically rich images in all of ancient literature. Ben Sirach did not invent her; she appears already in the book of Proverbs, and she will appear again, transformed and deepened, in the New Testament's reflection on the person of Christ. But in these pages, she receives one of her fullest and most sustained treatments. She is at once transcendent and intimate, cosmic and domestic, ancient beyond imagining and urgently present. She is the order that underlies the apparent chaos of existence, the meaning that makes suffering bearable, the beauty that makes life worth living. To seek her is the highest human aspiration; to find her — or rather, to be found by her — is the greatest human joy. Whatever one makes of the theological claims embedded in this vision, it is impossible to read ben Sirach's hymns to wisdom without feeling that one is in the presence of something genuinely profound.

It is worth pausing, too, on the humanity of the author himself — on the fact that this is not a disembodied collection of maxims but the work of a specific person, with a specific life, writing in a specific moment of historical crisis. Ben Sirach lived and wrote at a time when the Jewish community in Jerusalem was under enormous cultural pressure from Hellenistic rulers and from the allure of Greek culture, when some of his contemporaries were abandoning the traditions of their ancestors in pursuit of social advancement and cosmopolitan sophistication. He was, in this sense, a conservative — not in the narrow political sense, but in the deeper sense of someone who understood that what is inherited is not simply old but is the accumulated wisdom of generations, tested by experience and refined by suffering, and that to discard it carelessly is to impoverish oneself in ways that may not be immediately apparent. His passion for the tradition he inherited is palpable on every page, and it gives his writing an urgency that mere academic instruction could never achieve.

And yet he is not a fearful or defensive conservative, retreating into the past because the present is frightening. He engages with the world of his time with confidence and curiosity, drawing on the best of what his culture has to offer while remaining rooted in the convictions that give his life its shape and meaning. He is, in this sense, a model for a kind of engaged, reflective traditionalism that has much to teach any age — including our own, in which the tension between inherited wisdom and contemporary innovation is as live and urgent as it has ever been.

Cancel anytime, one click · 30-day money-back guarantee

Founding annual rate available now — your price locks for life when you join.

Not ready? Get this free chapter by email — read it anytime.

✓ Sent — check your inbox for Wisdom of Jesus ben Sirach.

Questions about Wisdom of Jesus ben Sirach

What is the Book of Sirach about?

It is a collection of wisdom teaching on how to live well. Topics include friendship, speech, family, money, work, free will and prayer. It closes with a long praise of Israel's heroes and creation.

Why is Ecclesiasticus not in the Protestant Bible?

Protestant churches follow the Hebrew Bible for the Old Testament, and Sirach was not part of it. They place it among the Apocrypha, useful for reading but not for doctrine. Catholic and Orthodox churches include it.

Who wrote Sirach and when?

Jesus ben Sirach, a scribe in Jerusalem, wrote it in Hebrew around 180 BC. His grandson translated it into Greek in Egypt, probably after 132 BC, and wrote a preface describing the work.

What is the difference between Sirach and Ecclesiastes?

They are different books. Ecclesiastes, also called Qoheleth, is in the Hebrew Bible and reflects on life's meaning. Ecclesiasticus is Sirach, a longer, more practical book of advice that is not in the Hebrew Bible.

Shipping & returns
Members order print editions (paperback, hardcover, large print) at our true printing cost — no retail markup. Books are printed on demand and shipped with tracking. Every print order is covered by our 365-day print guarantee: if anything is wrong, we make it right or refund you.
Billing & membership
One membership unlocks the entire library: read online or in the free app, listen to every audiobook, and order print at cost. $19.95/month, or lock in the founding annual rate. Cancel anytime in one click from your account — and every plan carries a 365-day print guarantee.

More from the library

Free sample

Wisdom of Jesus ben Sirach