15 percÖsszefoglalóOlvasd el a könyvet és a 15 perces összefoglalót, vagy kérd nyomtatott, illetve nagybetűs kiadásban önköltségi áron
Hangoskönyv-kiadásPuhatáblás kiadás · 6 × 9 in · hamarosan nyomtatásbanKeménytáblás kiadás · 6 × 9 in · hamarosan nyomtatásbanA könyvről
Mi van, ha az új önmagaddá válás azt jelenti, hogy szégyelled azokat, akiket szeretsz?
Abraham Cahan rövid regényében, a Yeklben Yekl Podkovnik Jake-nek nevezi magát, és arra vágyik, hogy igazi amerikaivá váljon. Hosszú órákat dolgozik egy zsúfolt New York-i izzasztóműhelyben, estéit pedig egy tánciskolában tölti. Ott Mamie Fine-t igazi amerikai lánynak tartja. Felesége és kisfia még mindig az óhazában vár rá.
Amikor Gitl és Yosele megérkeznek New Yorkba, Jake kötelességtudattal, szorongással és némi gyengédséggel fogadja őket. Gitl otthonra és házasságra vágyik, Jake viszont távolságot akar tartani a múltjától. Cahan közelről mutatja meg zaklatott családi életüket a Lower East Side szűkös szobáiban, és azt kérdezi, mibe kerülhet a hozzánk legközelebb állóknak, ha valaki be akar illeszkedni.
Amit felfedezhetsz
- Egy név, amin érdemes változtatni Kövesd Jake vágyát, hogy beilleszkedjen, miközben az amerikai szokások válnak önértékelésének mércéjévé.
- Élet az izzasztóműhelyben Lépj be egy zsúfolt munkahelyre, amelyet áthat a bevándorlók beszélgetése és Cahan nyers, aprólékosan megfigyelt részletei.
- Lépések egy másik élet felé Látogass el a tánciskolába, ahol a tánclépések elsajátítása az amerikai társasági szokások megismerését is jelenti.
- Próbatétel előtt álló család Ismerd meg Gitlt, akinek házassággal kapcsolatos reményei férje múltja miatti szégyenébe ütköznek.
- Fanyar humor Ismerj meg egy humoros, bensőséges portrét, amely komolyan veszi Jake beilleszkedés iránti vágyát.
Kinek fog tetszeni?
Ha vonzanak a bevándorlók történetei, a nyüzsgő városi jelenetek, a csípős párbeszédek és a gyarló szereplők, szeretni fogod ezt a kisregényt. Akkor is neked való, ha érdekel az 1890-es évek zsidó New Yorkja.
Mit találsz benne?
A fő gondolatok a 15 perces összefoglalóban
- Jake jenkinek adja ki magát
- Yeklből Jake lesz, és bezárul a múlt ajtaja
- A tánciskolában Jake megkapja a vágyott figyelmet
- Egy apjáról szóló levél megrendíti Jake önbizalmát
- Gitl megérkezik, Jake pedig csak szégyent érez
- Gitl egyedül próbál kiismerni egy új világot
- Az igazi csatatér az önazonosság és a nyelv
- Cahan iróniával és riporteri szemmel mesél
Ki kicsoda?
- Jake (Yekl)Nagydarab, kérkedő kabátvarró, aki jenkinek akar látszani, és szégyelli Oroszországban hagyott családját.
- GitlJake vallásos, egyszerű felesége, aki fiával átkel az óceánon, és reméli, hogy visszakapja az emlékeiben élő férjet.
- Joey (Yosselé)Jake és Gitl kicsi, erős fia, aki imád az apjával játszani, és hamar megtanul néhány angol szót.
- Mamie FeinÉles eszű, divatos tánciskolás lány, akinek van félretett pénze, és magának akarja Jake-et.
- FannyPrédikátornak becézett, szőke műhelybeli lány, aki szereti Jake-et, és figyelmezteti a feleségét Mamie-re.
- BernsteinTanult, hiú kabátvarró, aki szótárral olvas angolul, és a családnál lakik albérletben.
- KavarskynéBőbeszédű, parancsolgató szomszédasszony, aki az amerikai szokások átvételére ösztökéli Gitlt.
- Joe PeltnerGöndör hajú táncmester, aki azt a tánciskolát vezeti, amelytől Jake nem tud távol maradni.
Formátumok és kézbesítés
- e-könyv
- Telefonon, táblagépen vagy számítógépen, amint a könyv szövege elérhető online.
- Nagybetűs e-könyv
- Ugyanaz a könyv nagyobb, jól olvasható betűkkel, amint a könyv szövege elérhető lesz online.
- 15 perces összefoglaló
- A fő gondolatok körülbelül 15 percben, hogy még ma elolvashasd.
- Puhatáblás kiadás
- 6 × 9 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Keménytáblás kiadás
- 6 × 9 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Puhatáblás, nagybetűs kiadás
- 8.5 × 11 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Keménytáblás, nagybetűs kiadás
- 8.5 × 11 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
Minden nyomtatott példány rendelésre készül, és világszerte kiszállítjuk; a szállítási díj a fizetésnél látható. Az e-könyv akkor nyílik meg, amikor a könyvek szövegei online elérhetővé válnak.
Hogyan működik?
- Kezdd ingyen. Ma nem kell fizetned; ennek a könyvnek az e-könyves változata örökre a tiéd.
- Olvass és nyomtass. Több mint 200 000 klasszikus e-könyvként, nagybetűs e-könyvként és 15 perces összefoglalóként, valamint bármelyik könyv nyomtatva, önköltségi áron, puha vagy kemény borítóval, illetve nagybetűs kiadásban. Öt fiók egy áráért.
- Előbb emlékeztetünk. 3 hónapig ingyenes, és az első fizetés előtt 7 nappal e-mailben értesítünk. Utána az éves csomagban az első évben napi USD 0,14, majd napi USD 0,27, vagy a havi csomagban napi USD 0,66. Online, két kattintással lemondhatod.
Külön vásároltad? Minden előfizetés nélkül vásárolt e-könyvre és nyomtatott könyvre 30 napos pénzvisszafizetési garanciát vállalunk.
Kezdd el az éves csomagot ingyen · Kezdd el a havi csomagot ingyen
25 nyelven, egymás mellett
Yekl 25 nyelven, egymás mellett, bekezdésről bekezdésre, amint a könyv szövegei felkerülnek az oldalra: így tanulhatsz nyelvet egy szeretett könyvvel.
Yekl
Szerző: Abraham Cahan · 1896
Egy New York-i kabátvarró eltitkolja új ismerősei előtt Oroszországban élő családját, majd nehezen boldogul, amikor megérkezik a felesége és a fia.
KözépszintKevesebb mint 2 óra olvasás20 nyelven
Tanulj nyelvet közepes klasszikussalSpanyolFranciaNémetOlaszJapánPortugálAngolHogyan mérjük a szinteket?
Kiváló
3 hónapig ingyen · azonnal kezdheted, bármilyen eszközön
Olvass ingyen3 hónapig ingyen · bármikor lemondhatodÉvente megújul · Bármikor lemondhatodHogyan működik?
- Olvasd, nagybetűs kiadásban is
- 25 nyelven, egymás mellett
- Nyomtatott és nagybetűs kiadás, önköltségen
- 5 fiók egy áráért
Röviden
Mi történik, amikor egy férfi annyira igyekszik valaki mássá válni, hogy megfeledkezik azokról, akik még régi önmagaként ismerték? A Yekl című műben egy Jake nevű ruhakészítő egy fülledt New York-i műhelyben áll, és az ökölvívó-bajnokokról meg az amerikaivá válás dicsőségéről tart előadást a munkatársainak.
Yekl dióhéjban
- Olvasási idő
- 2 h bemutatása1 h 35 min gyors, 2 h 20 min lassú
- Időtartam
- 28 000 szó
- Könyvtári szint
- Közepes hosszabb mondatok, hétköznapi szavak
- Első megjelenés
- 1896írta: Abraham Cahan
Olvasási idő 238 szó/perc sebességgel (gyorsan: 300, lassan: 200). Mennyi idő elolvasni a klasszikusokat? · Frissítve
A 15 perces összefoglalóból · 1. fő gondolat
Jake jenkinek adja ki magát
A történet egy kabátvarró műhelyben indul, egy forró nyári napon. A munkások tétlenül várják, hogy a főnök munkát hozzon. Jake Bostonról, New Yorkról és az ökölvívásról szónokol. Cahan rögtön megmutatja, mivé akar válni: igazi jenkivé, nem pedig zöldfülűvé.
Jake nagydarab, simára borotvált férfi. Jiddis beszédét eltorzított angol szavakkal tűzdeli tele. Híres bokszolók nevét dobálja, mintha a barátai lennének. Az egyik vasalómunkás kigúnyolja: attól még nem lesz jenki, hogy leborotválta a bajuszát.
Évente megújul · Bármikor lemondhatod
Ezt nézted meg:
Melyik kiadás illik hozzám?
- 15 perces összefoglaló
- A teljes könyv legfontosabb gondolatai körülbelül 15 percben. Jó első betekintésnek vagy ismétlésnek.
Részletek
- Első megjelenés
- 1896
- Nyelv
- magyar
- Olvasási idő
- 2 óra 35 perc
- Szint
- Középszint
A kiadás hivatkozása
Cahan, Abraham. Yekl. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/yekl.
Cahan, A. (2026). Yekl. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/yekl (Original work published 1896)
Cahan, Abraham. Yekl. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/yekl.
@book{cahan2026yekl,
author = {Cahan, Abraham},
title = {Yekl},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/yekl},
note = {First published 1896}
}
Ingyenes ajándékok
USD 580 értékű ingyenes ajándék kezdéskor
Minden könyv, minden formátumban és 25 nyelven, 5 fiók egy áráért. Ma nem kell fizetned.
- 200 000+ klasszikus e-könyv25 nyelven, egymás mellett
USD 170INGYENES - Minden e-könyv25 nyelven, bármilyen eszközön
USD 120INGYENES - 15 perces összefoglalókOlvass 25 nyelven
USD 60INGYENES - Nyomtatás önköltségen, felár nélkülPuhatáblás kiadás, keménytáblás kiadás, nagybetűs kiadás
USD 60INGYENES - 5 fiók egy áráértSaját könyvespolc mindenkinek otthon
USD 170INGYENES - Részvétel a könyvtár újjáépítésébenÚj nyelvek és könyvek mindenkinek
INGYENES
Kérdések a műről: Yekl
Elolvashatom ingyen?
Igen. A 15 perces összefoglaló első fő gondolatát ingyen elolvashatod, regisztráció nélkül. Kezdd ingyen, és a teljes könyv a tiéd 3 hónapig, az e-könyvet pedig meg is tarthatod. Emellett további 200 000+ klasszikushoz férhetsz hozzá, és bármely könyvet kinyomtathatod nyomtatási önköltségen, puhatáblás, keménytáblás vagy nagybetűs kiadásban. Ma nem kell fizetned: az első fizetésed előtt 7 nappal e-mailben értesítünk, és online, két kattintással lemondhatod.
Megvehetem a nyomtatott könyvet?
Hamarosan. A puhatáblás, keménytáblás és nagybetűs kiadások előkészületben vannak. Válaszd fent a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás lehetőséget, add meg az e-mail-címedet, és szólunk azon a napon, amikor már megrendelheted nyomtatási önköltségen.
Hány fiókot kapok?
Ötöt, egy áráért: te és további 4 ember, mindannyian saját bejelentkezéssel, könyvespolccal és minden könyvnél külön elmentett olvasási hellyel.
Bármikor lemondhatom?
Igen. Bármikor lemondhatod online, két kattintással, és utána már nem terhelünk további díjat. Az első 3 hónapban semmit sem kell fizetned, és az első fizetés előtt 7 nappal e-mailben értesítünk.
Miről szól a Yekl?
A Yekl főhőse Jake, egy New York-i orosz zsidó kabátvarró, aki amerikaivá formálta magát, és eltitkolja Oroszországban élő feleségét és fiát. Amikor megérkeznek, 2 élete összeütközik.
Ki Abraham Cahan, és mikor íródott a Yekl?
Cahan az Orosz Birodalomból érkezett zsidó bevándorló volt, aki New York egyik vezető jiddis lapszerkesztője lett. A Yeklt 1896-ban adta ki, az általa jól ismert East Side életéből merítve.
Ki Jake, Gitl, Mamie és Bernstein?
Jake a kabátvarró, akit régen Yeklnek hívtak. Gitl az Oroszországból érkezett felesége. Mamie tánciskolás lány, aki meg akarja szerezni őt. Bernstein a család lakásában élő, tanult albérlő.
A szerző
Abraham Cahan
1860–1951 · Amerikai újságíró és regényíró
Abraham Cahan (1860–1951) az Orosz Birodalomban született újságíró és regényíró volt. 1882-ben New Yorkba költözött, és haláláig ott élt. Az 1896-ban megjelent Yekl és az 1917-ben kiadott The Rise of David Levinsky című műveket írta. Emellett a jiddis nyelvű Forward című lapot szerkesztette.
Hasonló könyvek
Küldetésünk
A könyvtár egyszer leégett. Mi újjáépítjük.
Minden nagyszerű könyv, minden nyelven és formátumban, minden családnak. Minden csomag hozzájárul ahhoz, hogy új nyelveken is elérhetővé tegyünk könyveket olyan olvasóknak, akiknek eddig nem volt erre lehetőségük. Csatlakozz a kezdeményezéshez.
Olvasd el a történetünket- Minden nyelvenMa 25 nyelven, egymás mellett, és évről évre több nyelven
- Pazarlás nélkülNyomtatás rendelésre: nincsenek raktárak, eladatlan készletek vagy bezúzott példányok
- MindenkinekPuhatáblás, keménytáblás és nagybetűs kiadás nyomtatási önköltségen
