Szélmalomharc
A szélmalmokkal vívott harc azt jelenti, hogy képzelt ellenségek ellen küzdünk, vagy téves helyzetértékelés alapján vállalunk harcot. A kifejezés Don Quijote történetéből ered, aki a Don Quijote című műben szélmalmokat támad meg. Általában arra utal, hogy valaki egy hétköznapi helyzetet hősi küzdelemnek néz.
Honnan származik
A szélmalmok elleni támadás
A kifejezés a Don Quijote egyik epizódjából származik. A lándzsás rohamozás azt jelenti, hogy valaki lándzsával támad, ahogyan a lovagok tették a lovagi tornákon.
Don Quijote szélmalmokat lát, és óriásoknak nézi őket, Sancho Panza figyelmeztetése ellenére. Nekiront az egyiknek, ám a forgó vitorla eltöri a lándzsáját, őt és lovát pedig a földre veti.
In Don Quixote by Miguel de Cervantes
A kifejezés mai jelentése
Ma a kifejezés olyan küzdelmet jelöl, amely egy képzelt ellenség vagy egy súlyosan félreértett probléma ellen folyik. Enyhén gúnyos vagy élesen kritikus felhangja is lehet.
A Don Quijote-ban a lovag a bukása után azzal magyarázza a történteket, hogy egy varázsló változtatta az óriásokat szélmalmokká. Ragaszkodik a hitéhez ahelyett, hogy elfogadná, amit Sancho világosan látott.
In Don Quixote by Miguel de Cervantes
A szélmalmokkal vívott harc kifejezés használata
- Ellenőrizze, hogy a feltételezett ellenség vagy probléma valóban létezik-e.
- A kifejezést téves meggyőződés táplálta küzdelemre használja.
- Ne vessen el egy nemes ügyet pusztán azért, mert a siker valószínűtlennek tűnik.
3 hónapig ingyen
200 000+ klasszikus. Minden formátumban, ingyenes kezdéssel.
e-könyvek és 15 perces összefoglalók, valamint bármely könyv önköltségi áron nyomtatva, nagybetűs kiadásban is.
A szélmalomharc azt jelenti, hogy lehetetlen dolgokkal próbálkozunk?
Nem egészen: elsősorban azt jelenti, hogy valaki képzelt ellenség ellen küzd, vagy félreérti, mi ellen kellene harcolnia. Néha reménytelen próbálkozásokra is használják, de nem pusztán a nehézség a lényeg. Egy valódi igazságtalanság ellen vívott nehéz küzdelem nem feltétlenül szélmalomharc.
Miben különbözik a szélmalmokkal való hadakozás a donkihóteitől?
A szélmalmokkal vívott harc konkrétabb jelentésű, mint a Don Quijote-i: tévesen megválasztott küzdelemre utal, míg a Don Quijote-i bármilyen nemes, idealista, de gyakorlatiasnak nem nevezhető tervet jelölhet. Mindkét kifejezés a Don Quijote-ból ered, akinek lovagi törekvései egyszerre tűnhetnek bátornak és bolondosnak.
Kapcsolódó fogalmak
Könyvek, amelyekben megtalálható: Szélmalomharc
3 hónapig ingyen
200 000+ klasszikus. Minden formátumban, ingyenes kezdéssel.
e-könyvek és 15 perces összefoglalók, valamint bármely könyv önköltségi áron nyomtatva, nagybetűs kiadásban is.

Több mint 200 000 klasszikus olvasnivaló és hallgatnivaló, valamint nyomtatott könyvek önköltségi áron, nagybetűs kiadásban is.
Próbáld ki 3 hónapig ingyen




















