15 minSažetakČitajte knjigu, sažetak od 15 minuta te tiskano izdanje i izdanje velikim tiskom po nabavnoj cijeni
Izdanje audioknjigeMeki uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuTvrdi uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuO ovoj knjizi
Što kad biste mogli ostaviti svakodnevni život iza sebe i promatrati svijet samo kao umjetnost?
U romanu Unhuman Tour Natsumea Sōsekija neimenovani mladi slikar i pjesnik haikua u proljeće odlazi u planine južnog Japana. Želi se udaljiti od zahtjeva svakodnevnih osjećaja. Planinske staze vode ga do zabačene gostionice s toplim izvorom, gdje se nada promatrati život kao sliku, pjesmu ili glazbu.
No selo nudi više od tihih vidika. Nami, lijepa kći vlasnika gostionice, zbunjuje ga, a tračevi oblikuju ono što o njoj čuje. Brbljavi brijač unosi komiku, dok smireni hramski svećenik nagovještava drukčiju vrstu tišine. Dok se daleki rat i moderni svijet sve više približavaju, slikarova želja da ostane po strani nameće pitanje vrijedno promišljanja.
Što ćeš otkriti
- Sporiji način promatranja Pratite planinsku šetnju koja se kreće kroz raspoloženja, sjećanja i misli, a ne kroz živahnu radnju.
- Namin misterij Upoznajte ženu čija prisutnost i ugled u selu stavljaju na kušnju slikarov odmaknuti pogled.
- Komedija među tihim trenucima Zakoračite u brijačnicu, gdje bujica čavrljanja približava svakodnevni život.
- Umjetnost izvan okvira Istražite što se događa kad slikar pokuša sve što vidi pretvoriti u ljepotu.
- Tišina koja postavlja pitanje Razmislite može li promatranje života kao umjetnosti pružiti dovoljan odmak od ljudskih osjećaja.
Kome će se svidjeti
Ova će vam se knjiga svidjeti ako uživate u mirnoj priči o pješačenju, punoj planinskih krajolika, pjesama, slika i duhovitosti, i ako volite pametnu junakinju koja zadirkuje pripovjedača i čitatelja stalno drži u neizvjesnosti.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Uspon u planinu otkriva život kao umjetnost
- Čajana čuva priču o 2 prosca
- Noć pjesama i sjena u Nakoiju
- Žena koja ne miruje
- Brijačevi tračevi i slikareve sumnje
- Osjećaji koje kist ne može zadržati
- Čaj, rat i jezerce pod kamelijama
- Slikareva nagodba sa svijetom
Tko je tko
- SlikarUmjetnik od 30 godina koji s kutijom boja odlazi u planine kako bi živio izvan ljudskoga i koji priču pripovijeda vlastitim glasom.
- Nami-sanKći vlasnika hotela, razvedena žena o kojoj selo bruji, koja zadirkuje slikara i neprestano mijenja uloge.
- Stari gospodin ShiotaOtac Nami-san, vlasnik hotela uz termalne izvore, sakupljač finih šalica i kamenova za tuš, koji voli svoju kćer i nećaka.
- DaitetsuVedri opat okrugla lica iz hrama Kaikanji, koji podučava Nami-san i opušteno dočekuje slikara.
- KyuichiSramežljivi mladi rođak Nami-san, koji je unovačen i mora otići u Mandžuriju.
- GembeiGonič tovarnog konja i prodavač ogrjeva koji između sela i prijevoja prenosi vijesti i stare legende.
- Starica iz čajaneLjubazna vlasnica čajane koja slikaru pripovijeda legendu o Djevi iz Nagare i govori o prošlosti Nami-san.
- BrijačHvalisavi brijački kalfa iz Tokija koji grubo brije i obilno prenosi seoske tračeve.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 15 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Putovanje izvan ljudskog svijeta na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.
Putovanje izvan ljudskog svijeta
Autor: Natsume Sōseki · 1906
Slikar se penje kišnim prijevojem da pobjegne od ljudskih briga, no u svratištu uz termalne izvore susreće ženu koja mu remeti plan.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što kad biste mogli iskoračiti iz vlastitih briga i promatrati svijet onako kako promatrate sliku? To je pokus koji si postavlja mladi slikar u kratkom romanu Nečovječno putovanje Sosekija Natsumea, objavljenom 1906. u Japanu.
Putovanje izvan ljudskog svijeta ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 2 h 40 min2 h 5 min brzo, 3 h 10 min polako
- Trajanje
- 37.900 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1906autor: Natsume Sōseki
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Uspon u planinu otkriva život kao umjetnost
Knjiga počinje prizorom muškarca koji razmišlja dok se penje planinskom stazom. Život je svugdje neugodan, misli on, jer ljudski svijet nisu stvorili Bog ni Vrag, nego susjedi.
Iz tog svijeta ne možete otići, pa ga morate učiniti podnošljivijim. To je zadaća pjesnika i slikara. Ne moraju ništa stvoriti. Ako svoj težak svijet zamisle vedrim i ugodnim, već imaju poeziju i sretniji su od kneza.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 15 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1906
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Natsume, Sōseki. Unhuman Tour. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/unhuman-tour.
Natsume, S. (2026). Unhuman tour. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/unhuman-tour (Original work published 1906)
Natsume, Sōseki. Unhuman Tour. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/unhuman-tour.
@book{natsume2026unhuman,
author = {Natsume, Sōseki},
title = {Unhuman Tour},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/unhuman-tour},
note = {First published 1906}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Putovanje izvan ljudskog svijeta
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Putovanje izvan ljudskog svijeta?
Slikar pješice odlazi u planine kako bi nekoliko dana proveo daleko od ljudskih briga i smješta se u mirno svratište uz termalne izvore. Ondje upoznaje vlasnikovu kćer Nami-san, svećenika, brijača i druge te ih sve pokušava pretvoriti u slike.
Što u ovoj knjizi znači biti izvan ljudskoga?
Biti izvan ljudskoga znači gledati ljude i događaje kao sliku ili predstavu nō, bez zauzimanja strana i ispitivanja njihovih motiva. Slikar kaže da to nije nečovječnost ni okrutnost, nego samo oslobođenost od osobnih interesa.
Tko je Nami-san?
Nami-san kći je starca koji posjeduje hotel uz termalne izvore u Nakoiju. Bistra je, duhovita i nepredvidljiva, a nakon propalog braka vratila se u očevu kuću. Slikar želi naslikati njezin portret.
Autor
Natsume Sōseki
1867–1916 · Japanski romanopisac
Natsume Soseki bio je japanski romanopisac, rođen u Edu, današnjem Tokiju, 1867. Studirao je u Londonu od 1900. do 1903., a poslije je živio u Tokiju. Među njegovim romanima su I Am a Cat, objavljen u nastavcima od 1905. do 1906., Botchan (1906.) i Kokoro (1914.). Umro je u Tokiju 1916.
Još djela · Natsume Sōseki
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska
