9 h 10 minAudioknjiga15 minSažetakČitaj, slušaj, sažetak za 15 minuta te tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
Izdanje audioknjige · 9 h 10 minMeki uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuTvrdi uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuO ovoj knjizi
Što ako vam vrag podigne krovove Madrida i pokaže sve što njegovi stanovnici žele sakriti?
Don Cleofás nema novca, a nevolja mu ne manjka. Ljubavna nezgoda natjera mladog studenta da noću bježi preko madridskih krovova. Kad iz boce oslobodi zatočenog duha, dobiva neočekivanog vodiča: Hromog vraga, šepavog, oštrojezičnog vražićka koji zna razotkriti tajne.
U djelu The Limping Devil Luis Vélez de Guevara pretvara ovo neobično savezništvo u komičan obilazak društva. Vrag razotkriva ljude svih staleža i zanimanja, ukazujući na taštinu, pohlepu, ogovaranje i pretvaranje što se kriju iza njihovih krovova. Kratka poglavlja skaču s mjesta na mjesto i odvode dvojac izvan Madrida, umjesto da prate ravnomjernu radnju.
Što ćeš otkriti
- Grad bez skrivanja Pogledajte ispod madridskih krovova, gdje privatno ponašanje otkriva ono što javni nastup prikriva.
- Duh britka jezika Upoznajte oštrojezičnog duha čija zahvalnost dolazi uz podrugljiv pogled na ljudski život.
- Student u nevolji Pratite Don Cleofása čija ga ljubavna nevolja uvodi u neobično nadnaravno savezništvo.
- Satira na mnogo meta Promatrajte kako se taština, pohlepa i ogovaranje razotkrivaju među ljudima različitih staleža i zanimanja.
- Brzi obrati i iznenađenja Uživajte u kratkim poglavljima koja dvojac vode na nova mjesta i prema novim metama.
Kome će se svidjeti
Uživat ćete u ovoj knjizi ako volite oštru satiru, komična putovanja, vragove sa smislom za humor, priče o lupežima i studentima, kazališne tračeve i živahan ulični život starog Madrida i Seville, ispripovijedan britkim duhom dramatičara.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Student u bijegu oslobađa vraga
- Vrag podiže madridske krovove
- Jutarnji Madrid prodaje lica, imena i pretke
- Požar, pjesnik i tučnjava na putu
- Fortunina povorka, Sevilla i akademija
- Svatko igra ulogu i nosi masku
- Pjesnici, drame i sreća na meti najoštrijih šala
- Kako skokovi i vražji pogled oblikuju pripovijedanje
Tko je tko
- Don Cleofás Leandro Pérez ZambulloStudent bez prebijene pare iz Alcale koji bježi od zakona, oslobađa vraga i želi ponovno osvojiti ženu koju još voli.
- Šepavi vragHrom vražićak ogovaranja i nepodopština koji želi uzvratiti uslugu spasitelju i ostati korak ispred vlastitih gospodara.
- Doña Tomasa de BitigudiñoMadridanka koja se noću predstavlja kao djevica i želi se osvetiti studentu koji joj je pobjegao.
- CienllamasDemonski službenik poslan iz pakla s 2 stražara da uhiti Šepavog vraga zbog bijega.
- Rufina MaríaGazdarica u Sevilli, sklona proricanju sudbine, koja u čarobnom zrcalu želi vidjeti madridske velikaše.
- AstrologČarobnjak sklon crnoj magiji koji je vraga držao zatvorenog u boci i želi ga natrag.
- PjesnikDramatičar u gostionici u Toledu koji piše goleme drame, noću ih izvodi i ne može platiti račun.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 15 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Šepavi vrag na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.
Šepavi vrag
Autor: Luis Vélez de Guevara · 1641
Student skače s madridskog krova i oslobađa hromog vraga, koji podiže krovove uspavanoga grada.
Zahtjevno5–10 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine zahtjevnoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što biste vidjeli kad bi netko u 1 ujutro podignuo krovove cijeloga grada? Luis Vélez de Guevara postavlja to pitanje u Šepavom vragu i odgovara letećim obilaskom Madrida, Toleda i Andaluzije.
Šepavi vrag ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 5 h 45 min4 h 35 min brzo, 6 h 55 min polako
- Trajanje
- 82.500 riječi
- Razina u knjižnici
- Zahtjevno duge rečenice, bogat rječnik
- Prvi put objavljeno
- 1641autor: Luis Vélez de Guevara
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Student u bijegu oslobađa vraga
Priča počinje u Madridu krajem srpnja, u 11 navečer. Siromašni student Don Cleofás Leandro Pérez Zambullo, s dugim nizom plemićkih prezimena, šulja se po krovu. Zakon ga progoni zbog navodnog zavođenja djevojke koja prodaje ljubav.
Skače kroz tavanski prozor u astrologovu radionicu, punu papira, globusa i šestara. Čuje uzdah. Glas iz zapečaćene boce kaže da je ondje zatočen gotovo 2 godine i moli ga da razbije staklo.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 15 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1641
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Zahtjevno
Citiraj ovo izdanje
Vélez de Guevara, Luis. The Limping Devil. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-limping-devil.
Vélez de Guevara, L. (2026). The limping devil. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-limping-devil (Original work published 1641)
Vélez de Guevara, Luis. The Limping Devil. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-limping-devil.
@book{velezdeguevara2026limping,
author = {Vélez de Guevara, Luis},
title = {The Limping Devil},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-limping-devil},
note = {First published 1641}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Šepavi vrag
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Šepavi vrag?
Siromašni student Don Cleofás oslobađa vraga iz čarobnjakove boce. Vrag podiže madridske krovove, pokazuje mu gradske tajne i leti s njim na jug, u Sevillu, dok ih progoni demonski službenik.
Tko je Šepavi vrag?
On je malen, hrom vrag ogovaranja, prijevare i mode. Kaže da je prvi pao s neba, a ostali koji su pali na njega ostavili su ga hromim.
Je li Šepavi vrag istinita priča i kada je napisan?
Ne, riječ je o satiričnom romanu. Luis Vélez de Guevara objavio ga je 1641., oslanjajući se na stvarna mjesta, stvarne plemiće i kazališni svijet španjolskoga zlatnog doba.
Autor
Luis Vélez de Guevara
1579–1644 · Španjolski dramatičar i romanopisac
Luis Vélez de Guevara bio je španjolski dramatičar i romanopisac. Rođen je 1579. u Éciji u Španjolskoj, a umro 1644. u Madridu. U prvoj polovici 17. stoljeća pisao je drame. Njegov roman El diablo cojuelo, na engleskom poznat kao The Limping Devil, objavljen je 1641.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska
