13 minSažetakČitajte knjigu, sažetak od 15 minuta te tiskano izdanje i izdanje velikim tiskom po nabavnoj cijeni
Izdanje audioknjigeMeki uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuTvrdi uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuO ovoj knjizi
Što ako odrastanje znači čuti sve — i otkriti koliko vas malo tko razumije?
U londonskim salonima 1890-ih gospođa Brookenham okuplja prijatelje čiji su razgovori duhoviti, otvoreni, a katkad i okrutni. Njezina kći Nanda upravo treba napustiti školsku sobu i pridružiti im se. U romanu The Awkward Age Henryja Jamesa, dolazak djevojke u društvo odraslih postavlja neugodno pitanje: što bi joj trebalo dopustiti da čuje?
Nanda žudi za ljubavlju i razumijevanjem, osobito od Gustava Vanderbanka, prijaznog obiteljskog prijatelja poznatog kao Van. Gospodin Longdon želi joj osigurati sreću, dok velikodušni Mitchy nudi odanu dobrotu. U njihovu svijetu duh i ugled imaju veliku težinu. Ova britka komedija naravi, ispripovijedana gotovo u cijelosti kroz razgovore, pita koliko vrijedi nevinost — i može li neznanje ikoga doista zaštititi.
Što ćeš otkriti
- Djevojka među duhovitim ljudima Upoznajte otvorenu i pronicljivu Nandu dok ulazi u krug koji sporo shvaća njezine potrebe.
- Razgovor s oštrim rubom Pratite kako se salonski razgovori od zaigranih dosjetki pretvaraju u ogovaranja koja mogu povrijediti.
- Dvije vrste nevinosti Razmotrite Nandu uz zaštićenu Aggie, čija teta pomno čuva njezin ugled i izglede za udaju.
- Dobrota usred dosjetljivosti Otkrijte Mitchyjevu nesebičnu srdačnost i želju gospodina Longdona da pomogne Nandi pronaći sreću.
- Namjere skrivene iza razgovora Pažljivo promotrite privrženost, udobnost i tuđe mišljenje u društvu koje cijeni duh.
Kome će se svidjeti
Ova će vam se knjiga svidjeti ako uživate u britkim razgovorima, društvenoj komediji i obiteljima koje o svemu razgovaraju domišljato. Odgovara čitateljima koji vole drame, salone i likove koji se otkrivaju kroz govor, kao i svima koje zanima kako mladi ulaze u svijet odraslih.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Kišna noć spaja dvojicu muškaraca
- Gospodin Longdon priznaje da ga razgovor plaši
- Gospođa Brookenham vodi kuću dosjetkama
- Nanda silazi i susreće bakin duh
- Gospodin Cashmore otkriva kako društvo djeluje
- U Mertleu vojvotkinja predlaže pogodbu
- Longdon iznosi ponudu u sobi za biljar
- Gospođa Brookenham i Mitchy čuju novost
- Izloženost je cijena kompromisa
- Roman je ispričan poput drame u prizorima
Tko je tko
- Nanda BrookenhamDjevojka neupadljiva izgleda od oko 18 godina, koja govori otvoreno, sada mora sjediti u majčinu društvu i želi biti korisna prijateljima.
- Gospođa BrookenhamNandina šarmantna, kolebljiva majka, koja vlada krugom britkih prijatelja i sve drži u neizvjesnosti o tome što želi.
- Gospodin LongdonStariji gospodin iz Suffolka koji je volio Nandinu baku, a sada želi zaštititi Nandu i vidjeti je udanu i zbrinutu.
- VanderbankZgodan, duhovit državni službenik i miljenik društva, kojemu se svi dive, ali ne želi reći što osjeća.
- MitchyGospodin Mitchett, bogat i velikodušan postolarov sin koji se šali na vlastiti račun, a tiho gaji osjećaje prema Nandi.
- VojvotkinjaPonosna udovica napuljskog vojvode koja čuva nećakinju Aggie, prezire engleske običaje i žustro i samouvjereno ugovara brakove.
- Mala AggieVojvotkinjina nećakinja, blijeda djevojka odgojena u potpunoj nevinosti, koja čeka udaju.
- Harold BrookenhamNandin brat, uglađen mladić koji posuđuje novac od svakog prijatelja i gosta u kući.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 13 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Nezgodna dob na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.
Nezgodna dob
Autor: Henry James · 1899
Kad Nanda Brookenham sjedne u majčin salon u prizemlju, razgovori i prijateljstva moraju se promijeniti.
Srednja razina5–10 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Zašto prva večer jedne djevojke u salonu izaziva krizu? U romanu Nezgodna dob Nanda Brookenham ima oko 18 godina i sada mora sjediti u prizemlju s majčinim britkim prijateljima.
Nezgodna dob ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 9 h 5 min7 h 15 min brzo, 10 h 50 min polako
- Trajanje
- 130.000 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1899autor: Henry James
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Kišna noć spaja dvojicu muškaraca
Roman počinje malom ljubaznošću. Nakon večere kod gospođe Brookenham, Vanderbank jedne olujne noći dijeli kočiju s gospodinom Longdonom. Poziva ga k sebi na posljednju cigaretu. Longdon, koji već 30 godina ne živi u Londonu, rado pristaje i zadržava kočiju.
Pregledava fotografije kao da traži neko lice. Prepoznaje Vanderbankovu majku, koju je poznavao, a zatim primjećuje portrete dviju djevojaka.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 13 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1899
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 10 h 25 min
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
James, Henry. The Awkward Age. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-awkward-age.
James, H. (2026). The awkward age. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-awkward-age (Original work published 1899)
James, Henry. The Awkward Age. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-awkward-age.
@book{james2026awkward,
author = {James, Henry},
title = {The Awkward Age},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-awkward-age},
note = {First published 1899}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Nezgodna dob
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Nezgodna dob?
Prati Nandu Brookenham, koja se s oko 18 godina pridružuje majčinu duhovitom londonskom društvu. Njezina prisutnost mijenja način na koji ljudi razgovaraju. Stari prijatelj njezine bake, gospodin Longdon, pokušava joj osigurati budućnost, dok ostali slijede vlastite planove.
Što znači naslov Nezgodna dob?
Označava razdoblje kad djevojka više nije dijete, ali još nije udana. U romanu je taj trenutak nezgodan jer razgovori odraslih sada moraju uključiti nevinu slušateljicu.
Zašto je roman napisan gotovo isključivo dijalogom?
James je svaki prizor oblikovao po uzoru na čin drame. Likovi se otkrivaju samo kroz ono što govore i čine, bez objašnjavanja njihovih misli, pa ih pomno slušate i sami prosuđujete.
Autor
Henry James
1843–1916 · Američko-britanski romanopisac
Henry James rođen je u New Yorku 1843. Godine 1876. nastanio se u Engleskoj, a 1915. postao britanski državljanin. Pisao je romane, pripovijetke, drame i putopise. Među njegova djela ubrajaju se Daisy Miller (1878.), The Turn of the Screw (1898.) i The Ambassadors (1903.). Umro je u Londonu 1916.
Još djela · Henry James
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska
