O ovoj knjizi
Kako izgraditi život kad vas ambicija vuče naprijed, a novac, posao i ljubav razdiru?
Paul Kelver odrasta u prenapučenom istočnom dijelu viktorijanskog Londona, daleko od uglađenih ulica bogataša. Jerome K. Jerome prati ga od djetinjstva prema odrasloj dobi, dok dom i školovanje ustupaju mjesto pitanjima posla, položaja i zarade. Paul želi pisati, ali želja je tek početak.
Ljubav i prijateljstvo oblikuju Paula jednako snažno kao i ambicija. Privrženost, čežnja i razočaranje donose pouke kakve nijedan posao ne može pružiti. Ispričan kao da se odrastao čovjek osvrće na prošlost, Paul Kelver spaja humor s nježnošću i životnim iskustvom. Čitatelje koji Jeromea poznaju po komedijama ovdje čeka blaži, zamišljeniji ton, u kojem ima mjesta i za smijeh i za bol.
Što ćeš otkriti
- Djetinjstvo u prenapučenom Londonu Uđite u živahni istočni dio grada, gdje Paulovo rano okruženje oblikuje čovjeka kakav će postati.
- Cijena ambicije Pratite mladićeve snove o pisanju dok se suočavaju sa zahtjevima zarađivanja za život.
- Pouke srca Istražite kako ljubav, prijateljstvo i razočaranje mijenjaju Paula dok se nosi s poslovnim teškoćama.
- Humor i nježnost Uživajte u šalama uz koje na stranicama žive privrženost, razočaranje i teške životne pouke.
- Život u sjećanju Uživajte u zamišljenoj priči koja se s toplinom osvrće na mladost i ostavlja prostora za predah.
Kome će se svidjeti
Ova je knjiga za čitatelje koji vole toplu, duhovitu životnu priču punu osebujnih stanodavki, glumaca, liječnika i teta, kao i za sve koji su sanjali da postanu pisci, voljeli pogrešnu osobu ili se pitali tko su zapravo ispod svojih snova.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Stara kuća traži priču
- Siromaštvo, pretvaranje i pola krune
- Škola uči Paula o prijateljstvu i laskanju
- Sjena između Lukea i Maggie
- Sam u Londonu, Paul uči preživjeti
- Kazalište, atelijer i kraljica
- Vane zavodi Paula, Norah ga vraća
- Snovi su lijepi, buđenje još ljepše
- Nitko nije sasvim dobar ni loš
- Komičan glas tužna srca
Tko je tko
- Paul KelverSramežljiv dječak sanjar koji želi postati slavan pisac i stalno brka svoje snove sa stvarnim svijetom.
- Luke KelverPaulov blagi otac, odvjetnik koji samo što se nije obogatio, igra se poslovanja i nadom se bori protiv siromaštva.
- Maggie KelverPaulova majka, djetinjasta žena puna ljubavi, koja želi da joj sin bude dobar, a suprug uz nju.
- Teta FanGunđava teta oštra jezika koja u Paulovim igrama glumi ogrove, a ispod prigovora skriva iskrenu dobrotu.
- Dr. WashburnZvan Hal ili Hal Borac, gromoglasan i nježan liječnik koji vlada među siromasima East Enda i uči Paula što znači biti muškarac.
- Barbara HasluckZlatokosa kći bogatog financijera koja želi položaj i moć, a Paul je obožava kao kraljicu.
- Noel HasluckPrepreden, vedar trgovac iz londonskog Cityja koji ne izgovara glas h, kod kuće je meka srca i sanja da obitelj uzdigne među kraljeve.
- Norah DelegliseNespretna, iskrena i nasmijana djevojka koja oca zove Tom, a Paulu govori da se nikad nije doista probudio.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Paul Kelver na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Paul Kelver
Autor: Jerome K. Jerome · 1902
Sramežljiv dječak zlatnih kovrča iz East Enda želi postati slavan pisac i otkriva cijenu tog sna.
Srednja razina5–10 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Zamislite trošnu kuću od opeke u londonskom East Endu.
Paul Kelver ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 9 h 10 min7 h 15 min brzo, 10 h 50 min polako
- Trajanje
- 130.400 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1902autor: Jerome K. Jerome
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Stara kuća traži priču
Na početku romana pripovjedača gotovo protiv njegove volje privlači kuća na uglu sumorne ulice u East Endu.
Stara Kuća kori njegove bespomoćne roditelje. Među njima stoji ozbiljan, sramežljiv dječak zlatnih kovrča. Kuća traži njegovu priču.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1902
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 10 h 5 min
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Jerome, Jerome K. Paul Kelver. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/paul-kelver.
Jerome, J. K. (2026). Paul Kelver. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/paul-kelver (Original work published 1902)
Jerome, Jerome K. Paul Kelver. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/paul-kelver.
@book{jerome2026paul,
author = {Jerome, Jerome K.},
title = {Paul Kelver},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/paul-kelver},
note = {First published 1902}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Paul Kelver
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Paul Kelver?
Prati Paula Kelvera od sramežljivog djetinjstva u primorskom selu i siromašnom domu u londonskom East Endu do teške mladosti ispunjene činovničkim poslom, kazalištem i pisanjem, tijekom koje otkriva što doista želi biti.
Temelji li se Paul Kelver na istinitoj priči?
Riječ je o romanu, ali Jerome se oslanjao na vlastitu mladost. Poput Paula, odrastao je u East Endu i radio kao činovnik, glumac i novinar prije nego što je počeo živjeti od pisanja.
Tko je doktor Hal Borac?
Dr. Washburn golem je bradati liječnik u Poplaru, kojega siromasi koji ga obožavaju zovu Hal Borac. Urla, pije i tuče se, ali ujedno usmjerava Paula i skrbi za bolesne.
Još djela · Jerome K. Jerome
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















