O ovoj knjizi
Što kapetan duguje ljudima koji vuku mokru užad i stoje na straži po ledenoj kiši?
Richard Henry Dana napušta studij na Harvardu i iz Bostona isplovljava kao običan mornar. U knjizi Two Years Before the Mast vodi vas na brod Pilgrim, oko Rta Horn i prema meksičkoj Kaliforniji. Nemirno more, oštra hladnoća i težak rad zamjenjuju život kakav poznaje. Ovo je istinita pustolovina ispričana s radničke strane palube.
Na kalifornijskoj obali Dana prikuplja i priprema goveđe kože, što je jednako naporan posao kao i samo putovanje. Dijeli s posadom mračne, skučene spavaonice i vidi koliko je moći u rukama kapetana. Njegov smiren prikaz prati svakodnevni rad, a ne uredno posloženu radnju, i obične mornare prikazuje kao ljude koji misle i osjećaju te zaslužuju dostojanstvo.
Što ćeš otkriti
- Oštra hladnoća Rta Horn Osjetite zahtjevnost plovidbe u kojoj nemirno more i mokra odjeća iskušavaju posadu.
- Život u pramčanom prostoru Zakoračite u skučenu prostoriju u kojoj mornari spavaju, jedu i razgovaraju između straža.
- Kalifornija prije velikih gradova Istražite obalu malih gradova, golemih rančeva i naporne trgovine kožama.
- Moć na zapovjednoj palubi Razmotrite što se događa kad radni ljudi žive pod dalekosežnom vlašću kapetana.
- Jednostavne riječi svjedoka Pratite jasan i izravan prozni stil koji rad i ljude drži nadohvat ruke.
Kome će se svidjeti
Uživat ćete u ovoj knjizi ako volite istinite pomorske pustolovine, žive prizore oluja i leda, prisne portrete brodskih drugova i ranu povijest Kalifornije koju pripovijeda očevidac oštra oka i topla srca.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Student slaba vida odlazi na more
- More poučava mučninom i teškim radom
- Brodski posao nema kraja, a svatko zna svoje mjesto
- Stega, smjena časnika i oluja na putu prema jugu
- Rt Horn iskušava posadu i odnosi brodskog druga
- Kalifornija: valovi, kože i neobična trgovina
- Bičevanje u San Pedru daje Dani novu svrhu
- Život na obali među Kanacima i kožama
- Dolazak Alerta i bolji brod za Danu
- Dug povratak kući i ono što je uslijedilo
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Dvije godine pred jarbolom na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Dvije godine pred jarbolom
Autor: Richard Henry Dana · 1840
Student iz Cambridgea mijenja svilenu kapu za mornarski šešir od nepromočiva platna i plovi oko rta Horn.
Zahtjevno10–20 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine zahtjevnoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Biste li knjige i udoban život zamijenili ribanjem palube, penjanjem po ledenim jarbolima i nošenjem goveđih koža na glavi? Richard Henry Dana učinio je upravo to 1834.
Dvije godine pred jarbolom ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 11 h8 h 45 min brzo, 13 h 5 min polako
- Trajanje
- 157.000 riječi
- Razina u knjižnici
- Zahtjevno duge rečenice, bogat rječnik
- Prvi put objavljeno
- 1840autor: Richard Henry Dana
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Student slaba vida odlazi na more
Dana napušta Cambridge zbog slabog vida, kojemu liječenje vjerojatno neće pomoći. Nada se da će ga izliječiti potpuna promjena života, daleko od knjiga. Zato se 14. kolovoza ukrcava na brig Pilgrim, koji iz Bostona kreće oko rta Horn prema zapadnoj obali Sjeverne Amerike.
No posada odmah prepoznaje kopnenjaka po mekim rukama, hodu i loše zavezanoj marami. Dana se dobrohotno šali na vlastiti račun.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1840
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 12 h 20 min
- Razina
- Zahtjevno
Citiraj ovo izdanje
Dana, Richard Henry, Jr. Two Years Before the Mast. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/two-years-before-the-mast.
Dana, R. H., Jr. (2026). Two years before the mast. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/two-years-before-the-mast (Original work published 1840)
Dana, Richard Henry, Jr. Two Years Before the Mast. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/two-years-before-the-mast.
@book{dana2026two,
author = {Dana, Richard Henry, Jr.},
title = {Two Years Before the Mast},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/two-years-before-the-mast},
note = {First published 1840}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Dvije godine pred jarbolom
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori knjiga Dvije godine pred jarbolom?
Govori o studentu Harvarda koji se 1834. ukrcava kao običan mornar na brig Pilgrim, plovi oko rta Horn, mjesecima boravi na kalifornijskoj obali gdje se trguje kožama i vraća se kući brodom Alert.
Jesu li Dvije godine pred jarbolom istinita priča?
Da, to je istinit prikaz temeljen na dnevniku koji je Dana vodio na moru. Objavio ga je 1840. sa završnim poglavljem, a poslije dodao opis povratka u Kaliforniju.
Što znači izraz pred jarbolom?
Odnosi se na mornarsku nastambu na prednjem dijelu broda, ispred jarbola. Ondje su živjeli obični mornari, dok su časnici i putnici bili smješteni na krmi.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















