O ovoj knjizi
U gradu kojim vladaju žene, kršenje društvenog pravila može izazvati veću uzbunu nego prazan novčanik.
Mary Smith dolazi u Cranford iz užurbanoga industrijskog grada Drumblea. Kroz njezin privržen i zabavljen pogled, Elizabeth Gaskell predstavlja mali grad na sjeveru Engleske u kojem žene određuju pravila. Većina ih je neudana ili udovica, a novca je malo. Ipak, čajanke, pomno odabrani maniri i pitanja društvenog položaja zaokupljaju sve.
U središtu su sestre Jenkyns: zapovjedna Deborah i blaga, tjeskobna gospođica Matty. Oko njih kapetan Brown ne mari za gradski kodeks, gospođica Pole boji se razbojnika, a putujući mađioničar izaziva pitanja o doličnosti. Priča se niže kroz male zgode, a ne oko jedne snažne radnje, i ispod suparništva i smijeha otkriva tihu snagu.
Što ćeš otkriti
- Grad žena Upoznajte zatvorenu zajednicu u kojoj skromna sredstva ne umanjuju ničiju brigu za primjereno ponašanje.
- Tihu snagu gospođice Matty Upoznajte blagu ženu koja živi u sjeni svoje sestre i želi postupiti ispravno.
- Čajanku s društvenim ulozima Pridružite se damama dok poziv gospođice Betty Barker stavlja njihov osjećaj za društveni položaj na kušnju.
- Male uzbune i topli humor Promatrajte kako strah od razbojnika i sumnje u mađioničara remete pažljivo čuvanu gradsku svakodnevicu.
- Ljubaznost iza manira Pogledajte dalje od pravila i suparništva te otkrijte velikodušno srce ove male zajednice.
Kome će se svidjeti
Ova će vam se knjiga svidjeti ako uživate u blagom humoru, prisnim portretima običnih ljudi i pričama u kojima male dobrote znače više od velikih događaja. Odgovara čitateljima koji vole viktorijanski život, komične prizore uz čaj i srdačna prijateljstva među ženama.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Grad kojim vladaju žene i lijepo ponašanje
- Otmjena štedljivost skriva zajedničko siromaštvo
- Kapetan Brown osvaja grad iskrenošću
- Gospođica Matty živi po pravilima pokojne sestre
- Stara pisma i nestanak jadnog Petera
- Zabave, ponos i dolazak plemkinje
- Mađioničar, panika i iznenađenje
- Banka propada, prijateljica ostaje poštena
- Prava dobrota važnija je od otmjenog položaja
- Ženski svijet pred tihim promjenama
- Blaga pripovjedačica i oblik humorističnih crtica
Tko je tko
- Mary SmithMlada pripovjedačica iz Drumblea koja se stalno vraća u Cranford, s ljubavlju promatra njegove običaje i pomaže prijateljicama kad dođu nevolje.
- Gospođica Matty JenkynsBlaga mlađa župnikova kći, plaha i dobra, koja pokušava živjeti po pravilima pokojne sestre i sačuvati ljubav susjeda.
- Gospođica Deborah JenkynsMattyna odlučna starija sestra, odana štovateljica dr. Johnsona, čija stroga pravila još upravljaju sestrinim domom.
- Kapetan BrownGlasan, siromašan vojni kapetan koji radi na željeznici, voli svoje kćeri i iskrenom dobrotom osvaja ponosne dame.
- Gospođica PoleOštroumna, znatiželjna usidjelica koja prikuplja sve gradske vijesti, tvrdi da je hrabra i voli dramatične priče.
- Gospođa JamiesonUdovica s plemićkim naslovom koja određuje ton cranfordskog društva, ima psa Carla i batlera gospodina Mullinera te čvrsto drži do društvenog položaja.
- MarthaIzravna, odana sluškinja gospođice Matty, koja se želi udati za Jema Hearna i odbija napustiti gospodaricu.
- Gospodin Thomas HolbrookVisok samostalni zemljoposjednik koji voli knjige, nekoć je zaprosio Matty i recitira poeziju dok obilazi svoja polja.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Cranford na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Cranford
Autor: Elizabeth Gaskell · 1851
U gradu kojim vladaju žene, glasan siromašni kapetan i blaga usidjelica pokazuju da dobrota nadživljuje otmjenost.
Zahtjevno2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine zahtjevnoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što se dogodi kad muškarac u gradu ponosnih, siromašnih dama nasred ulice progovori o novcu? Cranfordom prođe drhtaj, od jednog stola za čaj do drugog.
Cranford ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 4 h 40 min3 h 40 min brzo, 5 h 30 min polako
- Trajanje
- 66.200 riječi
- Razina u knjižnici
- Zahtjevno duge rečenice, bogat rječnik
- Prvi put objavljeno
- 1851autor: Elizabeth Gaskell
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Grad kojim vladaju žene i lijepo ponašanje
Cranford, kaže Mary Smith, drže Amazonke. Skuplje kuće unajmljuju žene, a svaki gospodin koji se doseli kao da nestane. Odlazi s pukovnijom, radi u Drumbleu ili pobjegne od straha. Kirurg je jedini muškarac koji noći u gradu.
Dame vode sve poslove. Uređuju vrtove, tjeraju dječake od cvijeća i guske s posjeda. O politici i književnosti odlučuju bez rasprave. Znaju sve o svima, premda slabo mare za tuđa mišljenja.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1851
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 5 h 15 min
- Razina
- Zahtjevno
Citiraj ovo izdanje
Gaskell, Elizabeth. Cranford. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/cranford.
Gaskell, E. (2026). Cranford. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/cranford (Original work published 1851)
Gaskell, Elizabeth. Cranford. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/cranford.
@book{gaskell2026cranford,
author = {Gaskell, Elizabeth},
title = {Cranford},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/cranford},
note = {First published 1851}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Cranford
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Cranford?
Cranford prati dame iz malog engleskog trgovišta očima mlade Mary Smith. Sa skromnim prihodima čuvaju otmjenost, ogovaraju, kartaju i tiho si pomažu suočene sa smrću, propašću banke i postupnim promjenama.
Tko je gospođica Matty u Cranfordu?
Gospođica Matilda Jenkyns, zvana gospođica Matty, mlađa je župnikova kći i srce knjige. Blaga je, sramežljiva i poštena, živi po pravilima pokojne sestre Deborah i osvaja naklonost svakog čitatelja.
Što u Cranfordu znači otmjena štedljivost?
To je gradski uljudan izraz za štednju novca. U Cranfordu trošenje zovu prostim, a štednju otmjenom, pa svi mogu skrivati siromaštvo iza razgovora o dobrom ukusu.
Još djela · Elizabeth Gaskell
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















