Sažetak priče

Pakao: kratki sadržaj

Autor: Henri Barbusse

8 min čitanja
8 dijelova

Usamljeni stanar buši rupu u zidu pansiona i gleda kako neznanci u susjednoj sobi vole, tuguju i umiru.

Započni besplatno Pročitajte besplatan uvod, bez prijave

Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš

Pakao ukratko

Sažetak: 8 min za čitanje

Vrijeme čitanja: O djelu 2 h 40 min2 h 10 min brzo, 3 h 15 min polako
Trajanje: 38.500 riječi
Razina u knjižnici: Lako kratke rečenice, jednostavne riječi
Prvi put objavljeno: 1908autor: Henri Barbusse

Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano 22. listopada 2026.

Besplatno 3 mjeseca

Preuzmi cjelovit sažetak djela Pakao, besplatno

Više od 200.000 klasika kao e-knjige i sažeci od 15 minuta, uz tiskane knjige i veliki tisak po cijeni izrade
Do 5 čitatelja u tvom domu uz jedan plan

Započni besplatnoObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš

Pakao ukratko

Pakao od početka do kraja prati jednu ideju. Usamljen čovjek u unajmljenoj sobi, sit dosade i gladan nečega većeg, otkriva kako promatrati ljude koji misle da ih nitko ne vidi. U sobi nalik njegovoj susreće ljubav, strah, dosadu, tugu, pohlepu, vjeru i smrt.

O čemu je Pakao

Što biste učinili da kroz pukotinu u zidu možete promatrati tuđe privatne živote? Takva se prilika pruža bezimenom mladiću u Paklu. Ima 30 godina, siroče je koje je odgojila stara teta, a sa sela je došao u Pariz raditi u banci. Unajmljuje sivu, prašnjavu sobu u pansionu Lemercier. Već prve večeri začuje pjevušenje koje ga dovede do rupe visoko u pregradnom zidu. Kroz nju vidi susjednu sobu i više ne može odvratiti pogled. Dok ostali stanari dolje jedu i razgovaraju, on gore čeka sljedećeg posjetitelja. Ubrzo zapostavlja banku i cijeli mu se život sužava na otvor veličine dlana.

Henri Barbusse, francuski pisac koji je umro 1935., objavio je knjigu 1908. pod naslovom Pakao. Dvoje djece otkriva ljubav. Ljubavnik i udana žena sastaju se u strahu. Bogati putnik slabi uz ženu koju obožava. Smjenjuju se svećenik, 2 liječnika i rodilja. Posjetitelji ne znaju da ih netko gleda pa govore istinu. Između prizora pripovjedač se vraća vlastitom odrazu i gladi. Počinje kao običan čovjek koji se smatra pristojnim i zadovoljnim. Završava pitanjima o čovjeku, smrti i onome što ljubav može pružiti.

Pita se jesu li ljubavnici ikada doista bliski, može li vjera utješiti umirućeg i koja je cijena promatranja tuđe intime. Pripovjedač nije junak, nego kradljivac tuđih života, i on to zna. Najprije valja pogledati njega samog, usamljenog pred zrcalom.

Kome je namijenjeno. Ova će vam se knjiga svidjeti ako volite intimne prizore, duboka promišljanja o ljubavi i smrti te pripovjedača koji svijet promatra kroz pukotinu. Odgovara čitateljima koji vole francusku prozu, velika pitanja u malim sobama i tihu dramu običnih života.

Priča u 8 dijelova

Ključna ideja 1 · besplatno za čitanje
Prazna soba otkriva čovjeku njegovu samoću
Roman počinje u sobi koja ne pripada nikome. Nakon hvalospjeva svom pansionu gospođa Lemercier ostavlja pripovjedača samog. Gosti su prošli poput dima, ne ostavljajući ništa svoje.
Zatim proučava lice u zrcalu. Sebe vidi kao pristojna, obična čovjeka. Vjeruje u Boga, ali ne i u dogmu, a filozofiju smatra beskorisnom jer se ništa ne može dokazati. Govori sebi da je sretan i gotovo u to vjeruje.
S ulice dopre zvuk roga i lovačka melodija iz njegova djetinjstva. Isti ga tonovi vraćaju u prošlost i osjeti da nikada nije doista živio. Mir se raspada. Sanja veliku ljubav sa ženom nevidljiva lica, raskošna putovanja i slavu pred mnoštvom koje uzvikuje njegovo ime.
Snovi brzo nestaju. U noći ostaje s odrazom koji tamni u zrcalu. Moli za milost i priznaje nešto novo: mislio je da nema poriv za krađom, a sada želi uzeti sve što nije njegovo. Ta glad pokreće cijelu knjigu i uskoro će pronaći hranu.
Čovjek koji misli da je zadovoljan možda samo nikada nije pomno pogledao vlastite želje.
2
Pukotina u zidu otvara skriveni svijet
Malo poslije učini mu se da mu netko pjevuši uz samo uho.
Počni čitati besplatno
3
Dvoje djece otkriva prvi pogled ljubavi
Nekoliko dana ništa se ne događa, a kuću pritišće vrućina kasnog rujna.
Počni čitati besplatno
4
Ljubavnici ne mogu pobjeći strahu
Jedne večeri u sumrak ulaze muškarac lijepe crne brade i sjajnih očiju.
Počni čitati besplatno
5
Amy plače, a pjesma joj odgovara
Amy i ljubavnik vraćaju se u Sobu obavijenu sumrakom.
Počni čitati besplatno
6
Dolaze umirući putnik i mlada pratilja
Novi gosti zauzimaju 3 sobe i donose mnogo prtljage.
Počni čitati besplatno
7
Rođenje, vjera i dar ljepote
Život i smrt naguraju se u istu kuću.
Počni čitati besplatno
8
Promatrač krade istinu i plaća cijenu
Pripovjedač se za to vrijeme mijenja.
Počni čitati besplatno

Pročitajte svih 8 ključnih ideja odmah

Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš

Danas ne morate ništa platiti
Šaljemo ti e-poruku prije naplate

Započni besplatno

Likovi, radnja i teme

Glavni likovi

Pripovjedač Usamljeni 30-godišnji bankovni činovnik koji buši otvor prema susjednoj sobi kako bi otkrio pravu, skrivenu istinu o ljudima.
Amy Udana žena koja nalazi ljubavnika da pobjegne dosadi, a zatim plače zbog prolaznosti, samoće i smrti.
Pjesnik Amyn ljubavnik, zgodan pisac koji govori o vječnosti, a najljepše riječi nalazi kad govori o svojim pjesmama.
Philip Bogataš koji je mnogo putovao, smrtno je bolestan, voli svoju mladu pratilju i grčevito se drži uspomena.
Anna Visoka, plavokosa mlada žena koja se predano brine za Philipa, dok joj srce pripada drugom muškarcu.
Michel Tamnokosi, zgodni mladić kojeg Anna voli i koji čezne za ponovnim susretom s njom.
Gospođa Lemercier Vlasnica pansiona koju više brinu kuća i vlastiti ugled nego bolesni gosti.

Kako završava (spoiler)

Pripovjedač otkazuje sobu i priprema se napustiti pansion. Bolestan i u bolovima, jedva još čuje glasove kroz zid. Osjeća da je ukrao cijelu istinu, a s njom neće učiniti ništa, poput majke čije dijete neće preživjeti. U završnim riječima vjeruje da je jedina riječ koja nas oslobađa samoće ništa. Pritom ne misli na našu bijedu, nego na ispunjenje, jer sve leži u nama.

Cijela knjiga uskoro će biti dio vašeg paketa

Cijeli tekst knjige Pakao uskoro će biti dostupan. Danas sačuvajte ovaj sažetak kao datoteku.

Obavijestite me kad knjiga bude dostupna

Meki uvez, tvrdi uvez i izdanje velikog tiska, tiskani za vas po cijeni koštanja, uskoro stižu. Pošaljite mi e-poruku kad bude tiskano

Pitanja o knjizi: Pakao

O čemu govori Pakao Henrija Barbussea?

Mladić se useljava u pariški pansion i otkriva rupu u zidu kroz koju vidi susjednu sobu. Promatra ljubavnike, umirućeg putnika, svećenika i druge te postupno oblikuje vlastiti pogled na ljudsku želju i samoću.

Što Soba znači u Paklu?

Soba je susjedna gostinjska soba, viđena kroz pukotinu u zidu. Predstavlja skrivena mjesta na kojima ljudi odbacuju maske. Budući da je jednaka pripovjedačevoj sobi, predstavlja i svako ljudsko biće.

Tko je pripovjedač Pakla?

On je bezimeni 30-godišnjak bez roditelja koji je sa sela došao raditi u banci. Osjeća prazninu i otuđenost, a knjiga prati što vidi i kako se mijenja tijekom boravka.

Je li Pakao lako čitati?

Knjiga se niže kroz kratke prizore i poglavlja, s jasnim dijalozima i živim slikama. Svaki posjetitelj Sobe dobiva vlastiti prizor pa priču možete pratiti epizodu po epizodu.

Koja je glavna poruka Pakla?

Barbusse pokazuje da je svatko sam i želi ono što nema. Knjiga zagovara da se s time iskreno suočimo, prihvatimo patnju kao dio sreće i pronađemo dostojanstvo u vlastitoj ljudskoj sudbini.

Citiraj ovu stranicu

“Sažetak djela Pakao: ključne točke u 4 minute.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/hr/pages/the-inferno-summary.

Library of Alexandria. (2026). Sažetak djela Pakao: ključne točke u 4 minute. https://libraryofalexandria.com/hr/pages/the-inferno-summary

“Sažetak djela Pakao: ključne točke u 4 minute.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/hr/pages/the-inferno-summary.

@misc{the_inferno_summary_2026,
  title = {Sažetak djela Pakao: ključne točke u 4 minute},
  publisher = {Library of Alexandria},
  year = {2026},
  url = {https://libraryofalexandria.com/hr/pages/the-inferno-summary}
}

Citiraj ovo izdanje

Barbusse, Henri. The Inferno. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-inferno.

Barbusse, H. (2026). The Inferno. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-inferno (Original work published 1908)

Barbusse, Henri. The Inferno. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-inferno.

@book{barbusse2026inferno,
  author = {Barbusse, Henri},
  title = {The Inferno},
  publisher = {Library of Alexandria},
  year = {2026},
  url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-inferno},
  note = {First published 1908}
}