
Shrnutí příběhu
Úžeh a stesk po domově: rozbor a shrnutí
- Čtení na 8 min
- Počet částí: 10
Vdova stráví den na madridské slavnosti a vrátí se domů s tajemstvím, které ze sebe nedokáže smýt.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Úžeh a stesk po domově přehledně
Shrnutí: přečtete za 8 min
- Doba čtení
- O díle 5 h 55 min4 h 45 min rychle, 7 h 5 min pomalu
- Délka
- 84 900 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1889od Emilia Pardo Bazán
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno

Zdarma na 3 měsíců
Získej úplné shrnutí díla Úžeh a stesk po domově zdarma
- Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy a 15minutová shrnutí; tištěné knihy i knihy ve větším písmu za nákladovou cenu.
- Až 5 čtenářů ve tvé domácnosti na jeden tarif
Úžeh a stesk po domově ve zkratce
Úžeh sleduje Asís Taboadovou během jednoho nerozvážného dne na slavnosti svatého Isidora a v následujících dnech: stud, zapírání, drhnutí ve vaně, teorie velitele Parda i stálou přitažlivost okouzlujícího Andalusana. Stesk po domově vypráví o Doñe Auroře, jejím synovi Rogeliovi a služebné Esclavitud Lamasové, jejichž lásku, společenské postavení a strach ze skandálu zaplétá jediný madridský byt. Budete pozorně sledovat, jak společnost soudí ženy podle vzhledu, jak horko, pití a osamělost oslabují rozum a jak touha po místě nebo člověku dokáže změnit život.
Úžeh a stesk po domově – o čem dílo je
Žena se probudí v potemnělé madridské ložnici s bolestí hlavy, jako by jí do spánků někdo vrtal, a služebná má rychlé vysvětlení: úžeh. Asís Taboada, dvaatřicetiletá ovdovělá markýza, hned přikývne. Jenže hlas v ní samé se s touto výmluvou nespokojí. Co dělala předchozího dne?
Úžeh a stesk po domově spojuje dvě novely Emilie Pardo Bazánové, galicijské hraběnky, která psala na sklonku 19. století. Obě se odehrávají v Madridu mezi lidmi z Galicie. V první stráví dáma den na poutní slavnosti s okouzlujícím mužem z Cádizu. Ve druhé sdílejí matka, její křehký syn a služebná stýskající se po domově jeden byt a stále větší obavy.
Pro koho je kniha. Čtenáři, kteří mají rádi španělskou prózu s břitkým humorem, živými pouličními scénami a ženami, které zkoušejí hranice pravidel, si tu přijdou na své. Kniha potěší také každého, kdo se zajímá o Galicii nebo o bolest ze stesku po domově.
Příběh po částech: 10
Klíčová myšlenka 1 · čtení zdarma
Hlas svědomí je hlasitější než bolest hlavy
Asís se probudí s bolestí, která jí vrtá ve spáncích. Její služebná, přezdívaná Ďábel, jí přinese lipový čaj a pohotové vysvětlení. Musel to být úžeh, říká, protože předchozího dne bylo takové vedro, že ptáci padali z nebe. Asís hned přitaká.
Pak se v ní ozve druhý hlas a odmítá uvěřit, že za to může slunce. Seřadí fakta z jejího života jako právník. Je jí dvaatřicet, je vdova, milující matka a spořádaná dáma, a přesto udělala něco pošetilého.
Představí si svého zpovědníka, přísného jezuitského pátera Urdaxe, a přemýšlí, jak to podat slušnými slovy. Rozhodne se, že si celý příběh přehraje v hlavě. A právě toto přehrávání se stane vyprávěním, v němž na nás vypravěč spiklenecky mrká.
Tělo se za hodinu zotaví, ale svědomí se spokojí až mnohem později.
- 2Začni číst zdarma
Hádka o španělském barbarství spustí události
Na každotýdenním setkání u vévodkyně ze Sahagúnu začne hádku velitel Gabriel Pardo, rovněž Galicijec a dělostřelecký důstojník.
- 3Začni číst zdarma
Několik drobných svolení přivede Asís na slavnost
Následujícího rána se slaví svátek svatého Isidora a Asís vyrazí na mši v mantile.
- 4Začni číst zdarma
Hlučná slavnost se promění v rozbouřené moře
Jak odpoledne pokračuje, Asís má pocit, že se země pod ní houpe.
- 5Začni číst zdarma
Pacheco se stále vrací a Pardo rozvíjí své teorie
Když se Asís vrátí z večeře se dvěma staromódními tetami, čeká na ni Pacheco v předsíni.
- 6Začni číst zdarma
Matka pozoruje syna z okna
Druhá novela začíná v ulici Calle Ancha de San Bernardo v Madridu.
- 7Začni číst zdarma
Služebná stýskající se po domově přichází s dopisem a tajemstvím
Jednoho chladného říjnového rána potká Rogelio mladou ženu v černém, která hovoří s kočím Martínem.
- 8Začni číst zdarma
Matčin strach roste, zatímco se mladí lidé sbližují
Esclavitud rozkvétá do krásy: má zelené oči, světlé copy a výraz světice.
- 9Začni číst zdarma
Obě novely se ptají, jakou cenu mají domov a čest
Obě novely se navzájem zrcadlí.
- 10Začni číst zdarma
Škádlivý vypravěč, břitký humor a výrazné symboly
Pardo Bazánová vypráví Úžeh převážně prostřednictvím myšlenek samotné Asís, jako zpověď, do níž občas vstoupí vypravěč se svým komentářem.
Přečti si teď všechny klíčové myšlenky: 10
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
- Dnes nic neplatíš
- Před platbou ti pošleme e-mail
Postavy, děj a témata
Hlavní postavy
- Asís Taboada Ovdovělá markýza z Viga, hrdá na svou dobrou pověst, která touží jednat svobodně a zároveň zůstat počestná.
- Diego Pacheco Vtipný, zahálčivý mladý džentlmen z Cádizu, který okouzluje všechny kolem a zatouží po dámě, s níž se setká na setkání u vévodkyně.
- Gabriel Pardo Galicijský velitel dělostřelectva a výstřední myslitel, který útočí na společenské pokrytectví a nese v sobě osobní bolest kvůli své neteři.
- Doña Aurora Pardiñasová Vdova po soudci, která zbožňuje svého syna, miluje svůj rodný kraj a udělá cokoli, aby ho ochránila.
- Rogelio Její dvacetiletý syn, křehký a vtipkující student práv, který touží, aby ho ostatní považovali za muže.
- Esclavitud Lamasová Mladá galicijská služebná, která se stydí za svůj původ a trápí ji stesk po domově; chce jen sloužit lidem z rodného kraje.
- Don Gaspar Febrero Elegantní soudce na odpočinku, kterému je přes osmdesát, chodí o holi a na dávno minulé roky si pamatuje neobyčejně dobře; nová služebná ho okouzlí.
- Don Nicanor Candás Jízlivý asturský prokurátor, který předstírá hluchotu a rád přátele popichuje novinkami.
Jak to skončí (prozrazení děje)
V novele Úžeh plánuje Asís odjet z Madridu, ale když se Pacheco přijde rozloučit, podlehne a stráví s ním noc. Ráno spolu mluví o sňatku a on plánuje cestu do Cádizu, aby získal souhlas svého otce. V novele Stesk po domově odvede Doña Aurora Esclavitud do domu Dona Gaspara a odveze Rogelia vlakem do Galicie. Esclavitud sleduje odjíždějící vlak a rozhodne se, že už nikdy neuvidí další východ slunce; vypravěč naznačuje, že si vezme život.

Celá kniha bude součástí tvého plánu
Úplný text díla Úžeh a stesk po domově bude brzy dostupný. Ulož si toto shrnutí jako soubor už dnes.
Připravujeme knihy v měkké i pevné vazbě a vydání s velkým písmem, tištěné pro tebe za náklady na tisk. Pošli mi e-mail, až bude kniha vytištěná
Otázky k dílu: Úžeh a stesk po domově
O čem je kniha Úžeh a stesk po domově?
Spojuje dvě novely. Úžeh sleduje ovdovělou markýzu, jejíž den na madridské slavnosti změní její život. Stesk po domově vypráví o matce, jejím křehkém synovi a mladé galicijské služebné, které se stýská po domově.
Co znamená slovo morriña v novele Stesk po domově?
Morriña je galicijské slovo pro stesk po domově. Esclavitud ho v příběhu popisuje jako kost, která vypadne z kloubu a vysává ducha; člověk je pak smutný, hubne a nedokáže jíst.
Kdo jsou Asís, Pacheco a Pardo v novele Úžeh?
Asís Taboadaová je ovdovělá markýza z Viga. Diego Pacheco je okouzlující, zahálčivý džentlmen z Cádizu. Gabriel Pardo je její krajan a přítel, velitel dělostřelectva, který se přel o společnosti a morálce.
Čte se kniha Úžeh a stesk po domově snadno?
Obě novely mají svižný děj, živé dialogy, komické scény a krátké kapitoly. Vypravěč mluví vřele a přímo a slavnost, kroužek starých soudců i žertování služebných pomáhají udržet každou scénu přehlednou.
Kdy vznikly novely Úžeh a stesk po domově a odpovídají skutečnosti?
Pardo Bazánová napsala obě novely na sklonku 19. století. Jde o fikci, která však vychází ze skutečných míst, slavností a zvyků v Madridu i ze života galicijských rodin žijících daleko od domova.
Citovat tuto stránku
“Shrnutí Sunstroke and Homesickness: hlavní body za 1 minutu.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/cs/pages/sunstroke-and-homesickness-summary.
Library of Alexandria. (2026). Shrnutí Sunstroke and Homesickness: hlavní body za 1 minutu. https://libraryofalexandria.com/cs/pages/sunstroke-and-homesickness-summary
“Shrnutí Sunstroke and Homesickness: hlavní body za 1 minutu.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/cs/pages/sunstroke-and-homesickness-summary.
@misc{sunstroke_and_homesickness_summary_2026,
title = {Shrnutí Sunstroke and Homesickness: hlavní body za 1 minutu},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/cs/pages/sunstroke-and-homesickness-summary}
}
Citovat toto vydání
Pardo Bazán, Emilia. Sunstroke and Homesickness. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness.
Pardo Bazán, E. (2026). Sunstroke and homesickness. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness (Original work published 1889)
Pardo Bazán, Emilia. Sunstroke and Homesickness. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness.
@book{pardobazan2026sunstroke,
author = {Pardo Bazán, Emilia},
title = {Sunstroke and Homesickness},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness},
note = {First published 1889}
}

Zdarma na 3 měsíců
Získej úplné shrnutí díla Úžeh a stesk po domově zdarma
- Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy a 15minutová shrnutí; tištěné knihy i knihy ve větším písmu za nákladovou cenu.
- Až 5 čtenářů ve tvé domácnosti na jeden tarif
Hedda Gablerová
Zločin a trest
Na Větrné hůrce
Pýcha a předsudek
Ilias
Romeo a Julie


















