Om boken
Vilka ord kan rymma kärlek när den älskade är långt borta?
Love's Old Sweet Song samlar kärleksdikter som George H. Ellwanger har valt ut bland senare poeter i den engelskspråkiga traditionen. Många röster möts kring samma ämne, men var och en bär på sin egen stämning. Längtan, skönhet, avsked och varaktig ömhet ger denna samling sin bredd och bjuder in dig att stanna upp där en känsla träffar rätt.
Här längtar en diktjag efter någon som är borta eller efter kärlek som ännu inte besvarats. På andra håll speglas den älskades ögon, röst och närvaro i blommor, stjärnor, fågelsång och morgonljus. Sorg och minnen fördjupar ömheten. Dikterna ger plats åt kärlekens smärta såväl som dess värme, utan att kräva att du följer en enda berättelse.
Det här får du upptäcka
- Många röster, ett tema Möt olika poetiska röster vars gemensamma ämne rymmer en rik variation av känslor.
- Frånvarons dragningskraft Utforska smärtan i att längta efter någon långt borta eller vänta på att kärleken ska besvaras.
- Skönhet i det välbekanta Upptäck hur blommor, stjärnor och morgonljus vävs in i hyllningar till den älskades närvaro.
- Kärlek genom förlust Upptäck dikter där avsked och minnen visar den stadighet som finns under ömma känslor.
- Ord att dela Njut av eleganta, musikaliska verser som lockar till högläsning eller en stilla stund på egen hand.
Vem kommer att älska den?
Den här boken passar dig som älskar korta lyriska dikter, bilder av rosor och månsken och rimmens musik, och alla som har en favoritdikt för ett avsked eller en stilla kväll.
Bokens innehåll
De viktigaste idéerna i 15-minuterssammanfattningen
- Redaktören anlägger sin trädgård
- Kärleken kan blekna och måste vårdas
- Den första kärleken gör världen till vittne
- Avsked är små scener med skarpa kanter
- Sorgen talar stilla till de döda
- Minnet håller gamla älskade nära
- Kärleken har både mörka och ljusa rum
- Former, årstider och klanger inbjuder till högläsning
Format och leverans
- e-bok
- På din mobil, surfplatta eller dator, när boktexterna finns online.
- E-bok med stor stil
- Samma bok med större, tydligare stil, när boktexterna finns online.
- 15-minuterssammanfattning
- Huvudidéerna på ungefär 14 minuter, att läsa i dag.
- Mjukband
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Mjukband med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
Varje tryckt exemplar tillverkas när du beställer och skickas över hela världen; frakten visas i kassan. E-boken blir tillgänglig när boktexterna läggs ut online.
Så fungerar det
- Börja gratis. Inget att betala i dag; e-boken av den här boken får du behålla.
- Läs och tryck. Över 200 000 klassiker som e-böcker, e-böcker med stor stil och 15-minuterssammanfattningar, samt valfri bok tryckt till självkostnadspris som pocket, inbunden eller i stor stil. 5 konton till priset av ett.
- Vi påminner dig först. Gratis i 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning. Därefter USD 0,14 per dag under ditt första år med årsplanen och USD 0,27 per dag efter det, eller USD 0,66 per dag med månadsplanen. Avsluta online med två klick.
Köpt separat? Varje e-bok och tryckt bok du köper utan abonnemang omfattas av vår 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti.
25 språk, sida vid sida
Kärlekens gamla ljuva sång på 25 språk, sida vid sida, stycke för stycke, när boktexterna finns online: ett sätt att lära dig ett språk med en bok du älskar.

Kärlekens gamla ljuva sång
av George H. Ellwanger (sammanställare)
Poeter från 2 stränder sjunger om kyssar, avsked och gravar, från en trasts sång till en älskad som är borta.
Medelnivå2–5 timmars läsning20 språk
Lär dig ett språk med medel-klassikerSpanskaFranskaTyskaItalienskaJapanskaPortugisiskaEngelskaSå bedömer vi nivåer
Utmärkt
Gratis i 3 månader · börjar direkt, på valfri enhet
Läs gratis3 månader gratis · avsluta när du villFörnyas varje år · Avsluta när du villSå fungerar det
- Läs, även med stor stil
- 25 språk, sida vid sida
- Tryckta böcker, även med stor stil, till tryckkostnad
- 5 konton till priset av ett
I korthet
Vad gör en älskande när trädgården han en gång delade med någon tystnar? I en dikt i den här boken sitter en sörjande älskare på en slänt tills violerna kommer åter.
Kärlekens gamla ljuva sång i korthet
- Lästid
- Om 2 h 40 min2 h 5 min snabbt, 3 h 10 min långsamt
- Längd
- 37 800 ord
- Biblioteksnivå
- Medel längre meningar, vardagliga ord
Lästid vid 238 ord i minuten (snabbt 300, långsamt 200). Så lång tid tar det att läsa klassikerna · Uppdaterad
Ur 15-minuterssammanfattningen · Huvudidé 1
Redaktören anlägger sin trädgård
Boken inleds med en avslutningsdikt, en kort avskedsdikt som anger tonen. Den säger att vissa sånger är ljuva och andra allvarliga, och att kärleken både förtrollar och fördärvar. Lyckliga älskande förlorar aldrig kärleken, och brustna hjärtan håller dess ärr heliga.
Sedan följer ett förord undertecknat med redaktörens initialer. Ellwanger förklarar att alla poeter i boken är moderna och att de flesta är i livet. Han säger att grundtonen är lyrisk och att molltoner löper genom hela harmonin. Han följde sin egen smak och undvek verser som andra antologier hade återgett alltför ofta.
Förnyas varje år · Avsluta när du vill
Du tittade på
Vilken utgåva passar mig?
- 15-minuterssammanfattning
- Bokens viktigaste idéer på ungefär 14 minuter. En bra första inblick eller repetition.
Detaljer
- Språk
- svenska
- Lästid
- 2 h 55 min
- Nivå
- Medelnivå
Citera den här utgåvan
Love's Old Sweet Song. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song.
Love's old sweet song. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song
Love's Old Sweet Song. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song.
@book{anonymous2026loves,
title = {Love's Old Sweet Song},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song}
}
Gratis gåvor
Gratis gåvor värda USD 580 när du börjar
Varje bok i alla format och på 25 språk, 5 konton till priset av ett. Inget att betala i dag.
- 200 000+ klassiska e-böckerPå 25 språk, sida vid sida
USD 170GRATIS - Alla e-böckerPå 25 språk, på valfri enhet
USD 120GRATIS - 15-minuterssammanfattningarLäs på 25 språk
USD 60GRATIS - Tryck till tryckkostnad, utan påslagMjukband, inbundet, stor stil
USD 60GRATIS - 5 konton till priset av ettEn bokhylla för alla hemma
USD 170GRATIS - En del i att återuppbygga biblioteketNya språk och böcker för alla
GRATIS
Frågor om Kärlekens gamla ljuva sång
Kan jag läsa den gratis?
Ja. Den första huvudtanken i 15-minuterssammanfattningen är gratis utan registrering. Börja gratis så är hela boken din i 3 månader, med e-boken som du får behålla, plus 200 000+ andra klassiker. Alla böcker kan dessutom tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. Inget att betala i dag: vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning, och du kan avsluta online med två klick.
Kan jag köpa den tryckta boken?
Snart. Utgåvorna i mjukband, inbundet och med stor stil förbereds. Välj Mjukband eller Inbundet ovan och lämna din e-postadress, så meddelar vi dig den dag du kan beställa boken till tryckkostnad.
Hur många konton får jag?
Fem, till priset av ett: du och 4 andra personer, var och en med egen inloggning, egen bokhylla och en egen sparad läsposition i varje bok.
Kan jag avsluta när jag vill?
Ja. Avsluta online med två klick när som helst, så debiteras inget mer. Inget debiteras under dina första 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning.
Vad handlar Kärlekens gamla ljuva sång om?
Det är en antologi med kärleksdikter av moderna brittiska och amerikanska poeter, sammanställd av George H. Ellwanger. Dikterna handlar om första möten, väntan, avsked, sorg, minnen och svek, med ett förord som förklarar redaktörens smak.
Vilka poeter finns med i Kärlekens gamla ljuva sång?
Bland dem finns Tennyson, Swinburne, Browning, Dante Gabriel och Christina Rossetti, Andrew Lang, Matthew Arnold, James Russell Lowell och W. B. Yeats, tillsammans med många mindre kända författare från perioden.
Är dikterna i Kärlekens gamla ljuva sång översättningar?
De flesta är skrivna på engelska, men några är översatta från franska och italienska, bland annat dikter av Arvers, Musset, Lamartine och Villon. Redaktören förklarar att han bara valde ett fåtal översättningar.
Fler liknande böcker
Vårt uppdrag
Biblioteket brann en gång. Vi bygger upp det igen.
Varje stor bok, på alla språk och i alla format, för alla familjer. Varje abonnemang bidrar till nya språk och böcker för läsare som aldrig haft tillgång till dem. Var med och gör skillnad.
Läs vår berättelse- Alla språk25 språk i dag, sida vid sida, och fler varje år
- Inget svinnTrycks på beställning: inga lagerlokaler, inga osålda lager, inga exemplar som mals till pappersmassa
- För allaMjukband, inbundet och stor stil till tryckkostnad






















