Om boken
Tänk om det du delar hytt med rymmer något som ingen förnuftig resenär kan förklara?
I The Upper Berth berättar en man i ett rökrum för sina vänner om en märklig sjöresa. Ombord på Kamtschatka gör hans hytt honom orolig. Medpassagerare varnar för att något är fel. En kyla och känslan av en annan närvaro sätter den vanlige resenärens tillit till sitt eget förnuft på prov.
By the Waters of Paradise vänder blicken från ångfartyget till en gotisk kärlekshistoria i ödets skugga. Tillsammans låter dessa övernaturliga berättelser av F. Marion Crawford oron växa fram genom små, märkliga detaljer. Berättarrösten förblir lugn och tydlig, även när välbekanta platser börjar kännas mindre trygga och världen omkring oss tycks skör.
Det här får du upptäcka
- En oroande hytt Kliv in i ett utrymme ombord där kylan gör tanken på sällskap djupt ovälkommen.
- Förnuftet sätts på prov Följ en förnuftig resenär när märkliga tecken utmanar hans tillit till det han kan lita på.
- Romantik i skuggan Upptäck en gotisk kärlekshistoria vars mörka stämning bär ödets tyngd.
- Rädsla i små detaljer Se hur Crawford stillsamt bygger upp obehaget och låter varje märklig detalj fördjupa den föregående.
- Spöken nära inpå Utforska viktoriansk fascination för övernaturlig skräck knuten till välbekanta platser och skuld.
Vem kommer att älska den?
Du kommer att älska den här boken om du tycker om spökhistorier berättade i eldsken, hemsökta fartyg och gamla slott, och berättelser där rädsla och ömhet samsas på samma sida.
Bokens innehåll
De viktigaste idéerna i 15-minuterssammanfattningen
- En tråkig middag slutar med tal om spöken
- Hytt 105 skrämmer besättningen
- En hyttkamrat flyr ut i natten
- Hyttventilen vill inte förbli stängd
- Brisbane och kaptenen håller vakt
- En förbannad pojke växer upp på ett dystert slott
- Ett ansikte i månskenet och en jakt till Paris
- En rättfram ung kvinna säger åt honom att handla
- Skräck, kärlek, vatten och berättarrösten
Vem är vem
- BrisbaneEn stark, skeptisk sjöman som vågar sova i en hytt där passagerare ständigt försvinner, och som berättar historien efteråt.
- LäkarenFartygets unge irländske skeppsläkare, som varnar Brisbane för att stanna i hytten och vägrar att befatta sig med spöken.
- KaptenenEn härdad, gladlynt sjöman som håller vakt tillsammans med Brisbane för att skydda sina passagerare och sitt fartygs goda rykte.
- RobertBrisbanes hyttuppassare, som vet att hyttventilen i hytt 105 inte går att hålla stängd och slår vad om det.
- Lord CairngormEn melankolisk ung engelsk lord, uppvuxen på ett dystert slott, som tror att han är förbannad och längtar efter att få se ett spöklikt ansikte igen.
- Margaret LammasEn rättfram, gladlynt ung kvinna som kallas Daisy och säger åt lorden att sluta hänga läpp och handla för att få det han vill ha.
- JudithDen gamla walesiska barnsköterskan som talar om kistor och om Vattenkvinnan, och vars dystra ord tycks besannas.
- Lady BluebellMargarets döva moster och lordens granne, som kommunicerar genom anteckningar skrivna på skjortmanschetter och en gång kände hans farfar.
Format och leverans
- e-bok
- På din mobil, surfplatta eller dator, när boktexterna finns online.
- E-bok med stor stil
- Samma bok med större, tydligare stil, när boktexterna finns online.
- 15-minuterssammanfattning
- Huvudidéerna på ungefär 14 minuter, att läsa i dag.
- Mjukband
- 6 × 9 in, 60 sidor: USD 4,95 när du börjar gratis, USD 11,95 vid separat köp.
- Inbundet
- 6 × 9 in, 60 sidor: USD 13,95 när du börjar gratis, USD 20,95 vid separat köp.
- Mjukband med stor stil
- 6 × 9 in, 96 sidor: USD 5,95 när du börjar gratis, USD 12,95 vid separat köp.
- Inbundet med stor stil
- 6 × 9 in, 96 sidor: USD 14,95 när du börjar gratis, USD 21,95 vid separat köp.
Varje tryckt exemplar tillverkas när du beställer och skickas över hela världen; frakten visas i kassan. E-boken blir tillgänglig när boktexterna läggs ut online.
Så fungerar det
- Börja gratis. Inget att betala i dag; e-boken av den här boken får du behålla.
- Läs och tryck. Över 200 000 klassiker som e-böcker, e-böcker med stor stil och 15-minuterssammanfattningar, samt valfri bok tryckt till självkostnadspris som pocket, inbunden eller i stor stil. 5 konton till priset av ett.
- Vi påminner dig först. Gratis i 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning. Därefter USD 0,14 per dag under ditt första år med årsplanen och USD 0,27 per dag efter det, eller USD 0,66 per dag med månadsplanen. Avsluta online med två klick.
Köpt separat? Varje e-bok och tryckt bok du köper utan abonnemang omfattas av vår 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti.
25 språk, sida vid sida
Överkojen & Vid paradisets vatten på 25 språk, sida vid sida, stycke för stycke, när boktexterna finns online: ett sätt att lära dig ett språk med en bok du älskar.

Överkojen & Vid paradisets vatten
En fartygshytt där passagerare ständigt försvinner, och en lord som blir kär i ett spöke i sin egen trädgård.
MedelnivåUnder 2 timmars läsning20 språk
Lär dig ett språk med medel-klassikerSpanskaFranskaTyskaItalienskaJapanskaPortugisiskaEngelskaSå bedömer vi nivåer
Utmärkt
Gratis i 3 månader · börjar direkt, på valfri enhet
Läs gratis3 månader gratis · avsluta när du villFörnyas varje år · Avsluta när du villSå fungerar det
- Läs, även med stor stil
- 25 språk, sida vid sida
- Tryckta böcker, även med stor stil, till tryckkostnad
- 5 konton till priset av ett
I korthet
Föreställ dig en middagsbjudning som har tappat farten. Cigarrerna är tända, samtalet har tystnat, och så säger en av gästerna med lugn, stadig röst att han har sett ett spöke.
Överkojen & Vid paradisets vatten i korthet
- Lästid
- Om 1 h 10 min55 min snabbt, 1 h 25 min långsamt
- Längd
- 16 700 ord
- Biblioteksnivå
- Medel längre meningar, vardagliga ord
Lästid vid 238 ord i minuten (snabbt 300, långsamt 200). Så lång tid tar det att läsa klassikerna · Uppdaterad
Ur 15-minuterssammanfattningen · Huvudidé 1
En tråkig middag slutar med tal om spöken
Överkojen börjar vid ett middagsbord där allt har gått i stå. En gäst har beskrivit en jaktutflykt i ändlösa detaljer. En amerikan har hållit föredrag om hur man driver en järnväg. Berättaren säger att samtalet skulle ha tråkat ut gestalterna i de grekiska myterna.
Då ber en man vid namn Brisbane om en cigarr. Han är 35 år, över 6 fot lång och mycket starkare än han ser ut. Han knäcker valnötter med bara händerna. När han säger att han har sett ett spöke utbrister alla runt bordet i misstro.
Förnyas varje år · Avsluta när du vill
Du tittade på
Vilken utgåva passar mig?
- 15-minuterssammanfattning
- Bokens viktigaste idéer på ungefär 14 minuter. En bra första inblick eller repetition.
- Mjukband
- Lätt och enkel att bära med sig. En riktig bok för nattduksbordet och stranden.
- Inbundet
- Gjord för att hålla länge. För bokhyllan och som present.
- Mjukband med stor stil
- Större och tydligare text. Skonsam för ögonen under långa kvällar och lätt att läsa högt.
- Inbundet med stor stil
- Större och tydligare text. Skonsam för ögonen under långa kvällar och lätt att läsa högt.
Visa textstorleken
Välj en storlek och läs en rad i den storleken. Håll telefonen på läsavstånd.
En fartygshytt där passagerare ständigt försvinner, och en lord som blir kär i ett spöke i sin egen trädgård.
Visas ungefär i tryckt storlek på de flesta skärmar.
Detaljer
- Språk
- svenska
- Lästid
- 1 h 20 min
- Nivå
- Medelnivå
- Mjukband
- 60 sidor · 6 × 9 in
- Inbundet
- 60 sidor · 6 × 9 in
- Mjukband med stor stil
- 96 sidor · 6 × 9 in
- Inbundet med stor stil
- 96 sidor · 6 × 9 in
- Leverans och returer
- Trycks när du beställer. Vanligtvis framme inom 12–14 dagar.Anländer till till USA, tryckt åt dig till självkostnadspris
Beställ senast för jul
Citera den här utgåvan
Crawford, F. Marion. The Upper Berth & By the Waters of Paradise. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-upper-berth-by-the-waters-of-paradise.
Crawford, F. M. (2026). The upper berth & By the waters of Paradise. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-upper-berth-by-the-waters-of-paradise
Crawford, F. Marion. The Upper Berth & By the Waters of Paradise. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-upper-berth-by-the-waters-of-paradise.
@book{crawford2026upper,
author = {Crawford, F. Marion},
title = {The Upper Berth \& By the Waters of Paradise},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-upper-berth-by-the-waters-of-paradise}
}
Gratis gåvor
Gratis gåvor värda USD 580 när du börjar
Varje bok i alla format och på 25 språk, 5 konton till priset av ett. Inget att betala i dag.
- 200 000+ klassiska e-böckerPå 25 språk, sida vid sida
USD 170GRATIS - Alla e-böckerPå 25 språk, på valfri enhet
USD 120GRATIS - 15-minuterssammanfattningarLäs på 25 språk
USD 60GRATIS - Tryck till tryckkostnad, utan påslagMjukband, inbundet, stor stil
USD 60GRATIS - 5 konton till priset av ettEn bokhylla för alla hemma
USD 170GRATIS - En del i att återuppbygga biblioteketNya språk och böcker för alla
GRATIS
Frågor om Överkojen & Vid paradisets vatten
Kan jag läsa den gratis?
Ja. Den första huvudtanken i 15-minuterssammanfattningen är gratis utan registrering. Börja gratis så är hela boken din i 3 månader, med e-boken som du får behålla, plus 200 000+ andra klassiker. Alla böcker kan dessutom tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. Inget att betala i dag: vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning, och du kan avsluta online med två klick.
Kan jag köpa bara den tryckta boken?
Ja. Mjukbandet kostar USD 11,95 separat. Börja gratis så betalar du tryckkostnaden: USD 4,95 för det här mjukbandet, och alla andra böcker till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil.
Hur många konton får jag?
Fem, till priset av ett: du och 4 andra personer, var och en med egen inloggning, egen bokhylla och en egen sparad läsposition i varje bok.
Kan jag avsluta när jag vill?
Ja. Avsluta online med två klick när som helst, så debiteras inget mer. Inget debiteras under dina första 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning.
Vad handlar Överkojen om?
Det är en spökhistoria berättad av en sjöman som heter Brisbane. Han sover i hytt 105 på en atlantångare, där passagerare har gått överbord, och försöker ta reda på vad som hemsöker rummet.
Vad handlar Vid paradisets vatten om?
Den följer en melankolisk ung engelsk lord som tror att han har varit förbannad sedan barndomen.
Vem är Vattenkvinnan?
Hon är en gestalt ur den walesiska barnsköterskan Judiths folktro, som bor i slottets fontäner och enligt Judith för bort barn. Lorden tänker på henne när han ser ansiktet framför månen.
Mer av F. Marion Crawford
Se alla författarens böckerFler liknande böcker
Vårt uppdrag
Biblioteket brann en gång. Vi bygger upp det igen.
Varje stor bok, på alla språk och i alla format, för alla familjer. Varje abonnemang bidrar till nya språk och böcker för läsare som aldrig haft tillgång till dem. Var med och gör skillnad.
Läs vår berättelse- Alla språk25 språk i dag, sida vid sida, och fler varje år
- Inget svinnTrycks på beställning: inga lagerlokaler, inga osålda lager, inga exemplar som mals till pappersmassa
- För allaMjukband, inbundet och stor stil till tryckkostnad






















