Despre această carte
O femeie pe moarte lasă în urmă un secret, o servitoare își încalcă promisiunea, iar o hârtie ascunsă își așteaptă descoperitorul într-o casă singuratică de pe coastă.
La Porthgenna Tower, pe coasta aspră a Cornwallului, doamna Treverton îi cere servitoarei sale, Sarah Leeson, să-i ducă un mesaj soțului ei. Sarah nu-și ține promisiunea. Neputând să rostească secretul, îl scrie și ascunde mărturisirea în casă.
Ani mai târziu, Sarah trăiește sub un alt nume, doamna Jazeph, încă apăsată de teamă și rușine. Rosamond Frankland, fiica deschisă și sinceră a familiei Treverton, nu știe nimic despre trecutul ascuns. Soțul ei orb, Leonard, se bazează pe cinstea celor pe care îi iubește. În The Dead Secret de Wilkie Collins, viețile lor se îndreaptă spre Porthgenna Tower și adevărul tăinuit acolo.
Ce vei descoperi
- O casă lângă marea învolburată Pășește în Porthgenna Tower, ros de vreme, unde o mărturisire ascunsă dă casei vechi o aură neliniștitoare.
- O servitoare măcinată de teamă Urmărește-o pe Sarah Leeson, pentru care nici un nume nou nu înseamnă scăpare de promisiunea încălcată.
- O căsnicie clădită pe încredere Cunoaște-i pe Rosamond și Leonard, a căror căldură se opune tăcerii din jurul trecutului familiei ei.
- Suspans care crește încet Urmărește întrebările și spaimele mărunte, în timp ce Collins îndreaptă vieți obișnuite către un adevăr îngropat.
- Prețul tăcerii Descoperă cum un secret păstrat din bunătate sau teamă ajunge să depășească rostul pentru care a fost ascuns.
Cui îi va plăcea
Romanul le va plăcea cititorilor pasionați de mistere victoriene, scrisori ascunse și conace vechi cu aripi încuiate. Li se potrivește și celor care iubesc poveștile de dragoste calde și personajele comice pline de viață.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O soție muribundă își silește camerista să scrie
- Camerista înspăimântată ascunde scrisoarea și fuge
- Un orb se căsătorește în taină la Long Beckley
- Porthgenna Tower ajunge la tânărul cuplu
- Un pustnic din Bayswater refuză să facă testament
- O îngrijitoare ciudată șoptește un avertisment despre Camera Mirtului
- Devotamentul unui unchi o aduce pe Sarah înapoi la conac
- Un plan copiat îi conduce la a 4-a ușă
- Sinceritatea înfruntă frica în 2 căsnicii și 2 minți
- Collins povestește prin umor, obiecte și umbre
Cine e cine
- Sarah LeesonO cameristă timidă, cu părul cărunt, legată prin jurământ de stăpâna ei muribundă să păstreze un secret, care ascunde o scrisoare și fuge din conac.
- Rosamond TrevertonTânăra soție a lui Leonard Frankland, caldă, dar iute la mânie, care vrea să găsească misterioasa Cameră a Mirtului și să nu-și înșele niciodată soțul.
- Leonard FranklandUn tânăr blând și mândru, care și-a pierdut vederea cu 1 an înaintea nunții, se bizuie pe ochii soției și își păstrează un puternic simț al onoarei.
- Doamna TrevertonO fostă actriță bolnavă, cu o voință puternică, care își silește camerista să scrie o scrisoare și să depună jurăminte că o va păzi.
- Căpitanul TrevertonUn ofițer de marină bun la suflet, devotat soției și fiicei sale mici, care vinde conacul familiei după moartea soției.
- Andrew TrevertonFratele înrăit al căpitanului, un pustnic din Bayswater care urăște omenirea și refuză să facă testament.
- Unchiul Joseph BuschmannUn tâmplar neamț vesel din Truro, unchiul lui Sarah, care iubește muzica lui Mozart și ar face orice ca să-și ajute nepoata.
- ShrowlServitorul chel și grosolan al lui Andrew, care își tiranizează stăpânul și vede în copierea unui plan un prilej de câștig.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Secretul în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Secretul
de Wilkie Collins · 1857
O scrisoare ascunsă, o aripă încuiată a unui conac din Cornwall și un soț orb îndreaptă o tânără mireasă spre Camera Mirtului.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
O femeie e pe moarte într-un conac de pe coasta Cornwallului. În ultima ei oră, bea o sticlă întreagă de medicament puternic, încuie ușa în fața soțului și a medicului și își silește camerista să scrie o scrisoare și să jure pe Biblie.
Secretul pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 8 h 45 min6 h 55 min rapid, 10 h 20 min lent
- Durată
- 124.400 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1857de Wilkie Collins
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O soție muribundă își silește camerista să scrie
Povestea începe în noaptea de 23 august 1829, la Porthgenna Tower, reședința căpitanului Treverton din Cornwall. Un clopoțel o cheamă pe camerista Sarah Leeson.
Stăpâna ei, doamna Treverton, fusese actriță înainte de căsătorie. Poruncește să se tragă zăvorul, chiar și în fața medicului și a soțului. Bea o sticlă întreagă de medicament puternic ca să prindă puteri și începe o scrisoare către soț. Mâna n-o mai ascultă, așa că dictează restul. Sarah o roagă să lase secretul să moară, dar răspunsul e limpede: trebuie dezvăluit.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1857
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 10 h 45 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Collins, Wilkie. The Dead Secret. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-dead-secret.
Collins, W. (2026). The dead secret. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-dead-secret (Original work published 1857)
Collins, Wilkie. The Dead Secret. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-dead-secret.
@book{collins2026dead,
author = {Collins, Wilkie},
title = {The Dead Secret},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-dead-secret},
note = {First published 1857}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Secretul
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Secretul?
Povestea urmărește o scrisoare ascunsă într-o cameră închisă de la Porthgenna Tower, în Cornwall. O cameristă o ascunde în 1829, iar după 16 ani, 2 tineri căsătoriți caută misterioasa Cameră a Mirtului, unde se află răspunsul.
Cine este Sarah Leeson și de ce ascunde scrisoarea?
Sarah este o cameristă care depune jurăminte în fața stăpânei sale muribunde. Îngrozită de gândul de a-i înmâna scrisoarea bunului ei stăpân, o ascunde în aripa de nord și fuge din conac.
Ce este Camera Mirtului?
Este o încăpere din aripa de nord, închisă, a conacului Porthgenna Tower. Numele apare pe o etichetă veche de cheie, iar camera devine ținta căutărilor lui Rosamond și Leonard Frankland.
Mai multe cărți de Wilkie Collins
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















