Despre această carte
Ce-ar fi dacă cele mai dulci glasuri ar ascunde cel mai mare pericol, iar un tânăr miner necioplit ar vedea ce le scapă celorlalți?
În The Princess and Curdie de George MacDonald, o mică greșeală făcută pe dealuri îl pornește pe tânărul miner într-o călătorie anevoioasă. Curdie devine nepăsător și începe să uite minunile pe care le cunoscuse cândva. Atunci, bătrâna prințesă, stră-străbunica misterioasă a lui Irene, îl pune la încercare. Un dar neobișnuit și o sarcină grea îi cer mai mult decât simplă vitejie.
La curte, tatăl prințesei Irene este bolnav, iar cei din jurul lui nu sunt ceea ce par. Irene rămâne bună și loială, dar chipurile respectabile și vorbele dulci nu sunt un îndrumar sigur spre bine. Curdie trebuie să învețe să aibă încredere în îndrumări pe care nu le poate înțelege pe deplin, în timp ce printre cei care par vrednici de încredere crește primejdia.
Ce vei descoperi
- Un dar care îl pune la încercare Urmărește-l pe Curdie când un dar neobișnuit îi aduce responsabilități, nu o scăpare ușoară.
- Pericolul din spatele vorbelor dulci Pătrunde într-o curte unde aparențele alese pot ascunde cruzime, iar un rege bolnav are nevoie de loialitate.
- O prințesă cu inimă bună Fă cunoștință cu Irene, a cărei bunătate și iubire pentru tatăl ei se împotrivesc necinstei din jurul lui.
- Bunătate dincolo de aparențele necioplite Privește dincolo de manierele alese și descoperă inima sinceră a unui miner uneori nepăsător.
- Curaj fără răspunsuri ușoare Descoperă ce cer supunerea și încrederea atunci când motivele rămân ascunse.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea dacă te atrag basmele cu miez moral, bunicile fermecate, făpturile ciudate și credincioase, eroii tineri și curajoși și curțile regale ticăloase care ajung de râpă.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un băiat nepăsător săgetează un porumbel alb
- Bătrâna prințesă se arată sub multe înfățișări
- Doamna smaraldelor are multe nume, dar aceeași fire
- Durerea focului de trandafiri îi dă lui Curdie un dar nou
- O fiară ocrotitoare și un alai de ciudățenii
- Cetatea Gwyntystorm își închide inimile
- Evadare prin stâncă și prin palatul murdar
- Un rege bolnav, un doctor zâmbitor și o cupă otrăvită
- Mâini care spun adevărul despre oameni
- Încredere, ascultare și o cetate preocupată doar de sine
- Un basm spus cu glas de predicator
Cine e cine
- CurdieUn tânăr miner cu mâini pricepute, devotat părinților săi, trimis spre nord ca să-l slujească pe rege.
- Prințesa IreneTânăra fiică a regelui, care veghează acum noapte de noapte lângă tatăl ei bolnav și are încredere în Curdie când acesta se întoarce.
- Bătrâna prințesăStră-străbunica Irenei, care se arată ca torcătoare, doamnă a smaraldelor și îngrijitoare a porumbeilor.
- LinaO făptură hidoasă care devine tovarășa credincioasă a lui Curdie și luptă curajos alături de el.
- PeterTatăl lui Curdie, un miner tăcut care are 20 de gânduri pentru fiecare cuvânt rostit și păstrează piatra verde.
- JoanMama lui Curdie, o femeie înțeleaptă și caldă, care îl încurajează să-și țină promisiunile.
- DerbaO bătrână din Gwyntystorm care primește străini în căsuța unde locuiește cu nepoata ei, Barbara.
- Doctorul KelmanDoctorul zâmbitor al regelui, care îi dă vin în fiecare seară și pare mult prea binevoitor.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Prințesa și Curdie în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Prințesa și Curdie
de George MacDonald · 1883
Un băiat miner săgetează un porumbel alb și este trimis spre nord de o bătrână torcătoare care se poate preface într-o doamnă de lumină.
Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Poate un băiat bun la suflet să ajungă nepăsător? Curdie, un tânăr miner, pățește tocmai asta.
Prințesa și Curdie pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 3 h 40 min2 h 55 min rapid, 4 h 25 min lent
- Durată
- 52.600 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1883de George MacDonald
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un băiat nepăsător săgetează un porumbel alb
Curdie, fiul minerului Peter, locuiește într-o căsuță pe munte. Cu 1 an în urmă a salvat-o pe prințesa Irene de goblini, dar a ales să rămână cu părinții. De atunci a devenit nepăsător. Se îndoiește de bătrâna despre care îi povestise Irene și e mai atent la minereul de argint decât la albine și nori.
Într-o seară de vară, săgetează un porumbel alb cu arcul făcut de el. Pasărea îl privește cu ochi care parcă întreabă unde a dispărut cerul. Apoi îi închide. Curdie plânge în hohote: până atunci nu știuse cu adevărat ce este un porumbel.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1883
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 4 h 5 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
MacDonald, George. The Princess and Curdie. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-princess-and-curdie.
MacDonald, G. (2026). The princess and Curdie. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-princess-and-curdie (Original work published 1883)
MacDonald, George. The Princess and Curdie. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-princess-and-curdie.
@book{macdonald2026princess,
author = {MacDonald, George},
title = {The Princess and Curdie},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-princess-and-curdie},
note = {First published 1883}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Prințesa și Curdie
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Prințesa și Curdie?
Cartea îl urmărește pe Curdie, un tânăr miner trimis de stră-străbunica prințesei Irene în cetatea Gwyntystorm. Acolo îl găsește pe rege bolnav și curtea coruptă și folosește un dar neobișnuit ca să ajute la îndreptarea lucrurilor.
Trebuie să citesc mai întâi Prințesa și goblinii?
Nu. Primul capitol îți spune tot ce trebuie să știi și explică cum a salvat-o cândva Curdie pe prințesă de goblini. Prima carte oferă mai mult context, dar povestea poate fi citită și separat.
Cine este bătrâna din Prințesa și Curdie?
Este stră-străbunica Irenei, care apare ca torcătoare în turn, doamnă a smaraldelor în munte și îngrijitoare a porumbeilor. Mai este cunoscută și sub numele de Doamna Lunii de Argint.
Mai multe cărți de George MacDonald
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















