9 h 30 mincarte audio14 minRezumatCitește, ascultă, descoperă rezumatul de 15 minute și cărțile tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
Ediție de carte audio · 9 h 30 minCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
În Alpii elvețieni, dragostea se confruntă cu mai mult decât un rival: zăpada, prăpăstiile și vremea aspră sporesc miza.
The Silent Barrier de Louis Tracy îmbină romantismul și aventura în peisajul înzăpezit al satelor din Alpii elvețieni. Dragostea, rivalitatea și dorința pun povestea în mișcare, iar peisajul aduce un pericol cât se poate de real. Munții oferă priveliști largi, dar îi pun la încercare și pe cei care îi străbat.
Tracy povestește simplu și alert, cu emoții puternice și scene care se succed rapid. Romanul deschide și o fereastră spre gusturile și bunele maniere din epoca edwardiană. Clasa socială și naționalitatea influențează ce își pot spune personajele, adăugând limite sociale unei povești de dragoste deja înconjurate de pericole fizice.
Ce vei descoperi
- Munți care îi pun pe oameni la încercare Pătrunde într-un peisaj în care zăpada, prăpăstiile și vremea aspră fac ca dragostea să pară departe de a fi lipsită de primejdii.
- Dragoste intensificată de rivalitate Urmărește emoții puternice și limpezi, pe măsură ce dorința și competiția dau aventurii forța ei romantică.
- Un ritm alert al povestirii Bucură-te de un stil simplu și rapid, care menține acțiunea în mișcare și te îmbie să citești mai departe.
- Bune maniere cu miză reală Observă cum clasa socială și naționalitatea influențează conversațiile și limitează ce își pot spune personajele.
- Spiritul aventuros al epocii edwardiene Descoperă farmecul locurilor îndepărtate, al peisajelor montane și al unei povești de dragoste în care pândește pericolul.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea dacă îți plac romanele de dragoste de altădată, peisajele alpine, eroinele istețe, eroii tăcuți care ascund un secret, răufăcătorii în costume elegante și intrigile în care un impuls generos aduce surprize.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O dorință auzită din întâmplare și un dar secret
- Un străin fermecător se alătură călătoriei
- Helen găsește răceală la Maloja și bunătate la Stampa
- Doi rivali la masa de joc
- O furtună pe ghețarul Forno
- Sosește Millicent, iar bârfele își schimbă ținta
- Secrete, iubire și munții unui povestitor
Cine e cine
- Charles K. SpencerUn tânăr inginer minier american, calm, care o trimite în secret pe Helen în Elveția și ajunge apoi să lupte pentru a o apăra.
- Helen WyntonO secretară londoneză sinceră și harnică, angajată de un specialist în gândaci, care visează la munți și vrea să-și câștige singură existența.
- Mark BowerUn finanțist bogat și rafinat, care o urmează pe Helen în Alpi și ascunde în spatele farmecului său un trecut îngropat.
- Millicent JaquesO dansatoare de scenă și fostă colegă de școală a lui Helen, care vrea să-l păstreze pe Bower și se umple de amărăciune când el privește spre altcineva.
- Christian StampaUn bătrân ghid montan șchiop, care poartă o durere adâncă și o veche supărare ascunsă și care se atașează de Helen.
- Doamna de la VereO oaspete a hotelului, spirituală, care fumează țigări și are un trecut trist, devenită pe neașteptate aliata lui Helen.
- Doamna VavasourO englezoaică snoabă, care dă tonul bârfelor din hotel și îi tratează cu dispreț pe toți cei pe care îi socotește neînsemnați.
- Domnul HareUn preot binevoitor, care vorbește pe șleau, iubește jocul de bridge și o apără pe Helen când toți se întorc împotriva ei.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Bariera tăcută în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Bariera tăcută
de Louis Tracy · 1910
Un american bun la suflet trimite în secret o dactilografă londoneză săracă în Alpi, iar un milionar curtenitor o urmează.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Cum ar fi dacă un străin ți-ar auzi cea mai mare dorință în salonul unui hotel și s-ar hotărî, dintr-un impuls, să ți-o împlinească? Așa începe Bariera tăcută.
Bariera tăcută pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 5 h 25 min4 h 20 min rapid, 6 h 30 min lent
- Durată
- 77.900 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1910de Louis Tracy
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O dorință auzită din întâmplare și un dar secret
Povestea începe la hotelul Embankment din Londra. Charles K. Spencer se așază într-un colț liniștit, cu un trabuc și un pahar cu apă simplă, spre uimirea chelnerului francez. Chiar în spatele lui se așază 2 tinere. Millicent Jaques este o dansatoare care cheltuiește mult peste cât câștigă ca să-și țină numele în ziare. Helen Wynton, fosta ei colegă de școală, câștigă 30 de șilingi pe săptămână.
Spencer știe că trage cu urechea, dar nu se poate opri. Helen glumește despre munca ei pentru profesor. Visează să vadă zăpezile veșnice și să străbată marile trecători despre care a citit. Intră un bărbat corpolent și elegant, pe care Millicent încearcă să-l evite. Este Mark Bower, un finanțist bogat, iar privirea lui zăbovește prea mult asupra lui Helen. Spencer îl antipatizează pe loc.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1910
- Limbă
- Română
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Tracy, Louis. The Silent Barrier. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-silent-barrier.
Tracy, L. (2026). The silent barrier. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-silent-barrier (Original work published 1910)
Tracy, Louis. The Silent Barrier. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-silent-barrier.
@book{tracy2026silent,
author = {Tracy, Louis},
title = {The Silent Barrier},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-silent-barrier},
note = {First published 1910}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Bariera tăcută
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Bariera tăcută?
Romanul o urmărește pe Helen Wynton, o secretară londoneză al cărei vis de a vedea Alpii este împlinit în secret de un inginer american, Charles K. Spencer. La un hotel elvețian întâlnește un pretendent rival, un bătrân ghid misterios și o prietenă geloasă.
Cine este Mark Bower în Bariera tăcută?
Mark Bower este un finanțist londonez bogat și fost alpinist, care o urmează pe Helen în Alpi. Este fermecător și influent, dar păzește un secret din tinerețe care îi amenință planurile.
Unde se petrece acțiunea din Bariera tăcută?
Acțiunea se petrece la Londra și în Engadina de Sus, în Elveția, mai ales în trecătoarea Maloja. Scenele au loc într-un hotel luxos, într-un mic cimitir, într-o cabană montană și pe ghețarul Forno.
Autorul
Louis Tracy
1863–1928 · Romancier britanic
Louis Tracy a fost un scriitor britanic care a trăit între 1863 și 1928. S-a născut la Liverpool, în Anglia, și a scris romane, inclusiv romane polițiste și de dragoste. Printre cărțile sale se numără The Albert Gate Mystery, publicată în 1904, The Silent Barrier, publicată în 1910, și One Wonderful Night, publicată în 1912.
Mai multe cărți de Louis Tracy
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
