Despre această carte
Trecutul unei națiuni dăinuie în aventuri îndrăznețe, legende sătești și povești despre oameni obișnuiți puși în fața binelui și răului.
Tales From Jókai reunește proze scurte de Mór Jókai, romancier maghiar pasionat de personaje memorabile și intrigi îndrăznețe. Inspirate de istoria Ungariei, legendele locale și viața de zi cu zi, aceste povestiri păstrează amintirea orașelor și satelor în istorii pline de emoție și cu o notă de fantastic.
Istoria și legenda dau poveștilor rădăcini, iar personajele le însuflețesc întrebările morale. Jókai se preocupă de bine și de rău, dar lasă povestea să transmită învățătura, fără să țină predici. Aventurile, coincidențele uimitoare, căldura și umorul fac din această carte o introducere variată în proza romantică a autorului.
Ce vei descoperi
- Trecutul viu al Ungariei Descoperă povești inspirate de istoria Ungariei, tradiții străvechi și memoria locurilor.
- Legende de aproape Vezi cum legendele populare și viețile oamenilor obișnuiți se întâlnesc în aceleași povești.
- Morala fără predici Înfruntă dileme despre bine și rău alături de personaje memorabile, fără întreruperi moralizatoare.
- Gustul aventurii Urmărește intrigi îndrăznețe, în care coincidențele uimitoare și emoțiile puternice lasă loc fantasticului.
- Căldură și uimire Bucură-te de umorul și căldura care însoțesc dragostea lui Jókai pentru aventura romantică.
Cui îi va plăcea
Cititorii care îndrăgesc poveștile spuse la foc, istoriile cu fantome, aventurile comice și legendele Europei de odinioară vor găsi aici 9 călătorii pline de viață, cele mai multe cu o învățătură despre orgoliu, credință sau dreptate.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un oraș îl păcălește pe pașă la Debrețin
- Un baron se teme de orice bunăvoință
- Un nou jude, provocat din motive personale
- 2 povești despre judecarea înțeleaptă a oamenilor
- Un palat blestemat și un plan de studii
- Un medic umilit la masa de ospăț
- Un marinar credincios, lăsat în voia valurilor
- Cetatea desfătărilor își alege un nou zeu
- O nișă bântuită și un refugiu cu clopote
- Un povestitor, multe voci și o învățătură
Cine e cine
- Stephen DobozyGuvernatorul iute la mânie al Debreținului, care răspunde amenințărilor unui pașă cu sfidare și cu un plan de a-și incendia propriul oraș.
- Pașa KuczukCârmuitorul turc capricios al Oradiei, care amenință Debreținul și pune la cale o ambuscadă secretă împotriva femeilor din oraș.
- Contesa Stephen RepeyO contesă tânără și neînfricată, care insistă să călătorească noaptea spre un bal și privește orice primejdie ca pe o distracție.
- Józsi FeketeO căpetenie vestită de tâlhari, curtenitoare și minunată la dans, care îi primește pe călătorii rătăciți la propriul bal.
- MuhzinUn bijutier îndurerat din Istanbul, care pornește spre Mecca urmând îndemnul unei vedenii și se încrede în prietenul nepotrivit.
- Bar NoemiUn marinar bogat din Tir, care nu se pleacă în fața niciunui idol și este lăsat în voia valurilor împreună cu mireasa lui.
- BysseniaFiica unui negustor din Cartagina, care alege să împartă primejdia cu soțul ei și cunoaște secretul călătoriei lui Hanno.
- Heinrich KlausnerUn fiu de pastor devenit medic, care este ignorat la curtea starostelui și nutrește o ambiție primejdioasă.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Povestiri de Jókai în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Povestiri de Jókai
de Mór Jókai
Un pașă turc pornește împotriva Debreținului, o căpetenie de tâlhari invită o contesă la dans, iar un ținut pierdut se scufundă.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce ai face dacă un pașă turc ar veni în orașul tău cu un tun la fiecare poartă, iar guvernatorul ar promite să-i dea foc înainte să fie cucerit? Așa începe prima povestire din Povestiri de Jókai.
Povestiri de Jókai pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 5 h 35 min4 h 25 min rapid, 6 h 35 min lent
- Durată
- 79.500 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un oraș îl păcălește pe pașă la Debrețin
Debreținul nu are ziduri, șanț de apărare sau pod mobil. Guvernatorul iute la mânie, Stephen Dobozy, răspunde ultimei amenințări a pașei cu o singură vorbă: să vină dacă poftește.
Pașa sosește în zori cu un tun îndreptat spre fiecare poartă. Femeile sunt deja pe drum, lucrurile de preț au fost aruncate în fântâni, iar orașul va arde îndată ce dușmanul atacă. Înțelegând că un Debrețin ars nu i-ar folosi la nimic, pașa dă înapoi și chiar îl laudă pe guvernator.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Limbă
- Română
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Jókai, Mór. Tales From Jókai. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tales-from-jokai.
Jókai, M. (2026). Tales from Jókai. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/tales-from-jokai
Jókai, Mór. Tales From Jókai. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/tales-from-jokai.
@book{jokai2026tales,
author = {Jókai, Mór},
title = {Tales From Jókai},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/tales-from-jokai}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Povestiri de Jókai
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Povestiri de Jókai?
Volumul adună 9 povestiri de Mór Jókai, de la înfruntarea dintre un pașă turc și orașul Debrețin la balul unui tâlhar, o poveste turcească despre dreptate, o istorie cu fantome și o călătorie spre un continent pierdut.
Cine a fost Mór Jókai?
Un romancier maghiar născut în 1825, care a murit în 1904. A scris peste 200 de romane, a condus ziare, a fost parlamentar și a participat la revoluția din 1848. Este unul dintre cei mai îndrăgiți povestitori ai Ungariei.
Câte povestiri cuprinde volumul Povestiri de Jókai?
Sunt 9. Printre ele se numără Prăștierii cerești, Judele din Cașovia, Dreptatea lui Soliman, Starostele Roșu, Cetatea fiarei, Craniile dușmane și Vremurile rele de odinioară. Fiecare povestire este de sine stătătoare.
Mai multe cărți de Mór Jókai
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















