13 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Ediție de carte audioCopertă broșată · 6 × 9 in · 286 paginiCopertă cartonată · 6 × 9 in · 286 paginiDespre această carte
Și dacă străinul de la han aparține unei lumi pe care nu o poți vedea?
The Chinese Fairy Book, culeasă de Richard Wilhelm, reunește povești din tradițiile orale și scrise ale Chinei. Spiritele vulpi, fantomele și nemuritorii împart lumea cu cărturari săraci, tineri isteți și dregători mai puțin înțelepți decât se cred. Un călător se oprește la un han; un student citește într-o casă pustie. Un moment obișnuit deschide poarta spre ceva straniu.
Colecția trece de la spirite care trăiesc alături de oameni la regi-dragoni care stăpânesc râuri, lacuri și mări. Bunătatea și istețimea contează: generozitatea, cinstea sau loialitatea pot aduce ajutor neașteptat, iar agerimea minții îi oferă unui tânăr umil o cale de a-și înfrunta rivalii mai puternici. Aceste povești scurte, spuse simplu, se desfășoară într-un ritm alert și te lasă să le descoperi singur învățămintele, fără să ți le explice pe toate.
Ce vei descoperi
- Spirite aproape de casă Urmează drumuri cunoscute, unde o întâlnire întâmplătoare poate aduce ajutor sau necazuri.
- Deghizările spiritului-vulpe Întâlnește o ființă care își schimbă înfățișarea și poate apărea ca o femeie frumoasă sau un bătrân.
- Stăpânii tărâmurilor ascunse Întâlnește regi-dragoni care poruncesc ploii și inundațiilor, dar și înțelepți de munte care oferă învățături.
- Mintea ageră în fața forței Privește cum tinerii umili se bizuie pe istețime când rivalii lor au bogăție sau putere.
- Povești scurte, învățăminte discrete Descoperă povești concise în care întâmplările neobișnuite te îndeamnă să reflectezi la bunătate și loialitate.
Cui îi va plăcea
Vei îndrăgi cartea dacă îți plac miturile și basmele din întreaga lume, poveștile cu dragoni, fantome și magie și eroinele istețe.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Lăcomia te costă mai mult decât îți aduce
- Istețimea învinge forța brută
- Zeii se nasc din elemente și stele
- Loialitatea și curajul îi înalță pe muritori la rang de zei
- Nemurirea vine la cei care nu se agață de nimic
- Încercările inimii se ascund sub chipul norocului
- Spirite ascunse trăiesc în grădini și râuri
- Fantomele și vulpile pedepsesc lăcomia și răsplătesc curajul
- Istoria se împletește cu magia în poveștile eroilor
- Iubirea, loialitatea și șotiile umplu poveștile cele mai ample
Cine e cine
- Sun WukongO maimuță de piatră născută pe Muntele Florilor și al Fructelor, care învață magia, caută viața veșnică și înfruntă chiar și Cerul.
- NotschaUn băiat năvalnic și puternic, născut ca un ghem de carne, care se luptă cu dragonii și primește mai târziu un trup nou din lotuși.
- Li DsingUn general al Cerului și tatăl lui Notscha, numit Regele Ceresc Purtător de Pagodă, care vrea pace cu fiul său neascultător.
- Mica Fiică de AurFiica isteață a regelui cerșetorilor, care își iubește soțul cărturar, apoi trebuie să înfrunte ambiția lui fără inimă.
- MosuUn cărturar sărac care intră prin căsătorie în familia unui rege al cerșetorilor și vrea să-și ascundă rudele umile ale soției după ce devine mandarin.
- Du Dsi TschunUn risipitor care primește de 3 ori monede de aramă de la un bătrân și apoi trebuie să tacă în timpul unor încercări cumplite.
- Bătrânul Barbă-de-DragonUn spadasin misterios cu mustață răsucită, care îi întâlnește pe Li Dsing și pe purtătoarea de evantai și are un țel măreț al său.
- Liu IUn tânăr cărturar care duce scrisoarea unei prințese a dragonilor tatălui ei, la Marea Dungting.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 13 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in, 286 pagini: USD 10,95 când începi gratuit, USD 17,95 separat.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in, 286 pagini: USD 19,95 când începi gratuit, USD 25,95 separat.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 6 × 9 in, 452 pagini: USD 15,95 când începi gratuit, USD 21,95 separat.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 6 × 9 in, 452 pagini: USD 24,95 când începi gratuit, USD 30,95 separat.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Cartea chinezească de basme în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Cartea chinezească de basme
de Richard Wilhelm (editor) · 1914
O maimuță de piatră străbate o cascadă, iar o pasăre uriașă duce un țăran pe o insulă de aur și argint.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce se întâmplă când o pasăre Roc uriașă îi oferă unui țăran tot aurul pe care îl poate duce, iar fratele lui lacom refuză să plece în timp ce soarele urcă? Prima poveste răspunde și dă tonul întregii cărți.
Cartea chinezească de basme pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 6 h 10 min4 h 55 min rapid, 7 h 20 min lent
- Durată
- 88.300 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1914de Richard Wilhelm (editor)
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Lăcomia te costă mai mult decât îți aduce
Primele povești pentru copii au aceeași învățătură. Dacă iei prea mult, poți pierde și ce ai. În prima poveste, 2 frați locuiesc în aceeași casă. Cel mare își ascultă soția, care fierbe grăunțele de sămânță dăruite fratelui mai mic. Un singur bob rămâne crud și încolțește.
Fratele mai mic udă firul până când face un spic de mei atât de mare, încât umbrește o jumătate de acru. O pasăre Roc îl duce peste mare, pe o insulă de aur și argint. El ia doar câteva bucățele, iar pasărea îi spune că măsura te ferește de rău. Se întoarce acasă și trăiește bine. Fratele mai mare, invidios, îi urmează pașii, dar pe insulă nu se poate opri. Își umple brațele și tot roagă pasărea să aștepte, în timp ce soarele urcă. Cititorul va afla singur ce-i face soarele.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 13 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
- Copertă broșată
- Ușoară și ușor de luat cu tine. O carte adevărată, numai bună pentru noptieră sau plajă.
- Copertă cartonată
- Făcută să dureze. Pentru bibliotecă sau pentru a fi dăruită.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- Caractere mai mari și mai clare. Mai ușor pentru ochi în serile lungi și când citești cu voce tare.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- Caractere mai mari și mai clare. Mai ușor pentru ochi în serile lungi și când citești cu voce tare.
Vezi mărimea literelor
Alege o mărime și citește un rând la acea mărime. Ține telefonul la distanța la care citești de obicei.
O maimuță de piatră străbate o cascadă, iar o pasăre uriașă duce un țăran pe o insulă de aur și argint.
Aproape de mărimea tipărită pe majoritatea ecranelor.
Detalii
- Prima publicare
- 1914
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 7 h 15 min
- Nivel
- Nivel mediu
- Copertă broșată
- 286 pagini · 6 × 9 in
- Copertă cartonată
- 286 pagini · 6 × 9 in
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 452 pagini · 6 × 9 in
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 452 pagini · 6 × 9 in
- Livrare și retururi
- Tipărită la comandă. De obicei ajunge în 12–14 zile.Ajunge între și în Statele Unite ale Americii, tipărită pentru tine la preț de cost
Pentru Crăciun, comandă până la
Citează această ediție
The Chinese Fairy Book. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-chinese-fairy-book.
The Chinese fairy book. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-chinese-fairy-book (Original work published 1914)
The Chinese Fairy Book. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-chinese-fairy-book.
@book{anonymous2026chinese,
title = {The Chinese Fairy Book},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-chinese-fairy-book},
note = {First published 1914}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Cartea chinezească de basme
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra doar cartea tipărită?
Da. Cartea cu copertă broșată costă USD 17,95 dacă o cumperi separat. Începe gratuit și plătești costul tipăririi: USD 10,95 pentru această carte cu copertă broșată, iar orice altă carte este disponibilă la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Cartea basmelor chinezești?
Cartea adună 74 de povești chinezești, de la scurte povești pentru copii până la legende despre zei, nemuritori, dragoni, fantome, spadasini și perechi de îndrăgostiți. Multe transmit o învățătură limpede despre lăcomie, loialitate, bunătate sau istețime.
Cine este Sun Wukong?
Sun Wukong este maimuța de piatră din ultima poveste. Se naște dintr-o stâncă de pe Muntele Florilor și al Fructelor, învață 72 de prefaceri și folosește un toiag fermecat de fier ca să înfrunte însuși Cerul.
Cine sunt cei 8 Nemuritori?
Sunt 8 personaje taoiste, printre care Dschung Li Kuan, Li Tia Guai cu a sa cârjă de fier și țăranca Ho Sian Gu. Poveștile lor descriu vieți neobișnuite și puteri magice, deși unele origini rămân necunoscute.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
