Despre această carte
Un rege poate conduce o armată în luptă și totuși să nu-și poată stăpâni propria inimă.
În The Life and Death of Richard Yea-and-Nay de Maurice Hewlett, Richard Inimă de Leu oscilează între acțiunea îndrăzneață și îndoiala lăuntrică. Fiul lui Henric al II-lea și al Eleonorei de Aquitania crește în mijlocul unor aprige certuri de familie. Căsătoria sa cu Berengaria de Navara servește statului, dar datoria nu potolește chemările inimii.
Cruciada a treia îl poartă pe Richard spre răsărit, alături de alți principi creștini, printre care Filip August al Franței. Alianța lor e nesigură, iar căutarea gloriei aduce atât laude, cât și pierderi. Printr-o proză bogată și ceremonioasă, care amintește de o cronică medievală, Hewlett cercetează ce datorează un rege poporului său — și sieși.
Ce vei descoperi
- Un rege sfâșiat Îl vei întâlni pe Richard, a cărui vitejie în luptă stă alături de nesiguranța în chestiunile inimii.
- Iubire împotriva datoriei Vei urmări tensiunea dintre o căsătorie de stat și sentimente pe care nicio datorie regală nu le poate potoli.
- O alianță nesigură între cruciați Vei păși în Cruciada a treia, unde Richard împărtășește o cauză cu principi în care nu poate avea deplină încredere.
- Prețul gloriei Vei vedea cum ambiția aduce laude, ridicând totodată întrebări dificile despre îndatoririle unui conducător.
- Farmecul unei cronici Te vei cufunda într-o proză solemnă, de modă veche, care dă acestei lumi cavalerești un aer aparte.
Cui îi va plăcea
Dacă îți plac curțile medievale, aventurile cruciaților, cântecele trubadurilor și poveștile de dragoste spuse cu foc și umor, romanul acesta este pentru tine.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Jehane îl trimite departe pe bărbatul iubit
- O prințesă ciudată și un dar pentru Gilles
- Cântecul lui Bertran îl împinge pe Richard la război
- O mireasă răpită și un turn incendiat
- Crucifixul se înclină, iar Richard ia crucea
- 2 regine, un fiu și un complot printre muște
- O soție pentru Bătrân și un deal nevăzut
- Da și nu modelează fiecare alegere
- Iubirea se dăruiește ca să dăinuie
- Un leopard, un cronicar și un cor de cântece
Cine e cine
- Richard de AnjouÎnaltul conte de Poitou, mai târziu rege al Angliei, curajos, mândru și sfâșiat lăuntric, care tânjește să cucerească Ierusalimul și s-o păstreze pe Jehane.
- Jehane Saint-PolO femeie înaltă, cu ochi verzi, numită Jehane cu Brâul Frumos, care îl iubește atât de mult pe Richard, încât renunță la tot pentru el.
- Abatele MiloDuhovnicul și cronicarul lui Richard, un călugăr bătrân, vorbăreț și iubitor, care urmărește faptele stăpânului său și le așterne în scris.
- Gilles de GurdunUn cavaler normand îndesat, care o iubește pe Jehane de când ea avea 12 ani și nu poate înceta să încerce s-o recâștige.
- Eustace de Saint-PolFratele mai mic al lui Jehane, care la început îl adoră pe Richard, iar mai târziu îl urăște din toate puterile.
- Berengaria de NavarraO prințesă măruntă și mândră, numită Inimă Înghețată, căsătorită cu Richard din rațiuni politice și care tânjește după iubirea lui.
- Ioan de MortainFratele mai mic al lui Richard, sfios și intrigant, care își dorește o coroană și se teme de toată lumea.
- Bătrânul din MusseStăpânul cu barbă albă al Asasinilor din Liban, un conducător calm și isteț, care se târguiește cu Jehane.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 15 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Viața și moartea lui Richard Da-și-Nu în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Viața și moartea lui Richard Da-și-Nu
de Maurice Hewlett · 1900
Richard de Anjou intră călare într-o biserică unde se ține o nuntă și răpește mireasa, începând o datorie de iubire care va dura toată viața.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Un conte înalt galopează prin noaptea încinsă spre o torță singuratică. La nord, focurile oștirii tatălui său luminează cerul.
Viața și moartea lui Richard Da-și-Nu pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 7 h 20 min5 h 50 min rapid, 8 h 45 min lent
- Durată
- 105.000 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1900de Maurice Hewlett
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Jehane îl trimite departe pe bărbatul iubit
Povestea începe într-o noapte încinsă din Normandia. Richard, conte de Poitou, galopează spre o torță de la Turnul Întunecat, iar abatele Milo abia se ține după el. Bătrânul rege al Angliei și-a așezat oastea la Louviers, să-și supună fiul răzvrătit.
Torța o ține Jehane Saint-Pol, o fată înaltă, palidă, cu ochi verzi, iubita lui Richard de 2 ani. El vrea s-o ia de soție: un bărbat trebuie să-și aleagă singur nevasta. Jehane îi răspunde blând că regii nu se căsătoresc din dragoste, iar el îi este făgăduit lui Alois, sora regelui Franței.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 15 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1900
- Limbă
- Română
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Hewlett, Maurice. The Life and Death of Richard Yea-and-Nay. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-life-and-death-of-richard-yea-and-nay.
Hewlett, M. (2026). The life and death of Richard Yea-and-Nay. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-life-and-death-of-richard-yea-and-nay (Original work published 1900)
Hewlett, Maurice. The Life and Death of Richard Yea-and-Nay. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-life-and-death-of-richard-yea-and-nay.
@book{hewlett2026life,
author = {Hewlett, Maurice},
title = {The Life and Death of Richard Yea-and-Nay},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-life-and-death-of-richard-yea-and-nay},
note = {First published 1900}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Viața și moartea lui Richard Da-și-Nu
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Viața și moartea lui Richard Da-și-Nu?
Romanul îl urmărește pe Richard Inimă de Leu de la iubirea din tinerețe pentru Jehane Saint-Pol până la războiul cu tatăl său, Cruciada a 3-a și întemnițare. Cartea se concentrează asupra firii sale dezbinate și asupra femeii care se sacrifică pentru el.
De ce este numit Richard Da-și-Nu?
Trubadurul Bertran de Born i-a dat această poreclă fiindcă Richard spune atât de des da și apoi nu. În carte, ea îi descrie cele 2 firi: impulsul nobil și răzgândirea orgolioasă, care îl trag în direcții opuse.
Cine este Jehane Saint-Pol?
Jehane cu Brâul Frumos este o nobilă înaltă, cu ochi verzi, care devine iubita lui Richard și mama fiului său, Fulke. Își sacrifică de mai multe ori onoarea și libertatea ca să-l apere și este centrul emoțional al romanului.
Mai multe cărți de Maurice Hewlett
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















