Despre această carte
Ce rămâne când războinicii pierd bătălia, dar numele lor nu se lasă uitate?
În Y Gododin: A Poem of the Battle of Cattraeth, un lord pe nume Mynyddog Mwynfawr adună războinici aleși. Ei fac parte din Gododdin, un popor britonic din ceea ce este astăzi sud-estul Scoției. Lumea lor e alcătuită din săli de ospețe, hidromel, cai și sulițe. Pornesc călare spre sud, către Catraeth, unde îi așteaptă un dușman mult mai numeros.
Poemul, atribuit lui Aneirin, îi evocă prin scurte elegii, nu printr-o singură poveste desfășurată. Fiecare parte îl omagiază pe un războinic sau un grup restrâns, măsurându-i după curaj și loialitate, nu după victorie. Durerea dă forță laudelor. Păstrat în Cartea lui Aneirin, poemul ridică și întrebări despre felul în care cuvintele sale s-au schimbat de-a lungul secolelor.
Ce vei descoperi
- O sală înainte de luptă Pătrunde într-o lume a războinicilor, unde ospețele și generozitatea stau alături de perspectiva războiului.
- Nume păstrate în amintire Cunoaște-i pe cei căzuți prin omagii separate, care păstrează chipul fiecărui războinic în mijlocul pierderii.
- Onoare dincolo de victorie Descoperă laude întemeiate pe curaj și loialitate, chiar și când bătălia se încheie cu înfrângere.
- Șir de elegii Urmărește cântece comemorative legate între ele, a căror forță vine din amintire, nu dintr-o narațiune liniară.
- Rădăcinile poeziei galeze Descoperă o voce poetică timpurie, a cărei vechime și ale cărei cuvinte schimbătoare stârnesc încă dezbateri savante.
Cui îi va plăcea
Pentru cititorii pasionați de poezia veche, de istoria galeză și celtică, de elegiile de război și de epoca lui Arthur. Pentru oricine vrea să afle cum cinstea o societate războinică, prin cântec, pierderea celor căzuți.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un bard și un senior legați prin daruri
- Un an de ospețe plătește o bătălie
- Kayawc conduce atacul spre măcel
- Fiecare căzut primește un portret și un nume
- Hidromelul devine otravă, iar credința cere îndurare
- Doar 1 om din 100 se întoarce acasă
- Poetul scapă din temniță și îi cântă pe morți
- Începuturi repetate, strofe stranii și ecouri durabile
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Y Gododin în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Y Gododin
de Aneirin
363 de războinici petrec un an la ospețe, apoi pornesc călare spre Cattraeth, iar un bard îi numără pe cei întorși.
Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce ai da pentru un an de ospețe, dacă plata s-ar cere în sânge? În Y Gododin, o ceată de 363 de războinici bea hidromel și vin în sala unui senior din Eidyn, loc pe care cercetătorii îl asociază cu Edinburgh.
Y Gododin pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 2 h 55 min2 h 20 min rapid, 3 h 25 min lent
- Durată
- 41.500 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un bard și un senior legați prin daruri
Poemul aparține vechiului nord al Britaniei, unde britonii și englezii se luptau pentru ținutul dintre Forth și Humber. Vocea lui Aneirin este a unui bard care a fost acolo. A mâncat la masa seniorului, îi știa pe morți pe nume și simte că le datorează cântecul său.
În centru se află Mynyddog, seniorul din Eidyn. Sala lui e bogată în hidromel, vin, cai și aur, iar poemul îl numește curtenitor și darnic. Multe strofe revin la acea sală, legând faptele războinicului de darurile ospățului.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 3 h 0 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Aneirin. Y Gododin: A Poem of the Battle of Cattraeth. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/y-gododin-a-poem-of-the-battle-of-cattraeth.
Aneirin. (2026). Y Gododin: A poem of the Battle of Cattraeth. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/y-gododin-a-poem-of-the-battle-of-cattraeth
Aneirin. Y Gododin: A Poem of the Battle of Cattraeth. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/y-gododin-a-poem-of-the-battle-of-cattraeth.
@book{aneirin2026y,
author = {Aneirin},
title = {Y Gododin: A Poem of the Battle of Cattraeth},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/y-gododin-a-poem-of-the-battle-of-cattraeth}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Y Gododin
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Y Gododin?
Este un vechi poem galez care jelește o ceată de războinici trimisă de seniorul Mynyddog la Cattraeth după un an de ospețe. Majoritatea strofelor laudă sau deplâng războinici, iar poetul îi numără mereu pe puținii întorși.
Cine a scris Y Gododin și când?
Poemul îi este atribuit lui Aneirin, bard din vechiul nord al Britaniei, și este datat prin tradiție la sfârșitul secolului 6. Vocea lui este a unui supraviețuitor care a luat parte la bătălie.
Unde se află Cattraeth și ce este?
Cattraeth este locul unde se dă bătălia din poem. Poemul îl numește des, dar nu îl descrie pe deplin. Oamenii vin călare din Eidyn, loc pe care cercetătorii îl asociază cu Edinburgh, ca să înfrunte regatele engleze.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















