Despre această carte
O replică usturătoare, un gest discret de integritate: cât poate dezvălui despre un om câteva rânduri?
În Xu Shishuo, Kong Pingzhong adună scurte povești despre oameni reali din secolele dinaintea vremii sale. Erudit și dregător din dinastia Song, el continuă tradiția Shishuo Xinyu a lui Liu Yiqing. Fiecare anecdotă oferă un nume, un moment și o replică — de ajuns pentru a scoate la iveală o alegere sau un obicei.
Culegerea grupează aceste întâmplări după feluri de conduită, sub titluri precum virtute, vorbire și guvernare. Dojeni, glume și replici istețe stau alături de exemple discrete de integritate. Pentru cititorii din dinastia Song, asemenea povești sunt mai mult decât o distracție: oferă modele de conduită, îmbogățesc scrisul prin aluzii și păstrează reputația oamenilor.
Ce vei descoperi
- Caracterul într-o clipă Privește cum o scurtă întâlnire dezvăluie un obicei, o calitate sau un fel de a gândi.
- Puterea cuvintelor Descoperă cum o dojană, o glumă sau un răspuns isteț dă forță unei anecdote scurte.
- Virtute și viață publică Explorează povești grupate în jurul conduitei, de la integritatea personală la cerințele guvernării.
- Vieți păstrate în amintire Cunoaște oameni a căror reputație este păstrată de aceste povești scurte, dincolo de vremea lor.
- Continuarea unei tradiții vechi Vezi cum Kong Pingzhong urmează structura flexibilă a unei culegeri mai vechi, adunând povești din secolele următoare.
Cui îi va plăcea
Cititorilor cărora le plac povestirile adevărate și scurte, istoria Chinei și caracterul conducătorilor, dregătorilor și cărturarilor. Se potrivește oricui este curios despre cinste, istețime, curaj și ambiție.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Adevărata virtute se vede în alegeri mici, dar costisitoare
- O singură frază îl poate face pe un conducător să se răzgândească
- Dregătorii buni rămân în cântece și lacrimi
- Talentul literar este un dar care poate seca
- Dregătorii integri îl înfruntă chiar și pe împărat
- Istețimea și privirea ageră descifrează oamenii din vreme
- Excesul, lingușirea și calomnia sfârșesc rău
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 13 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Xu Shishuo în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Xu Shishuo
de Kong Pingzhong · 1100
Un guvernator își aruncă coarnele de rinocer într-un râu, iar o bătrână plânge un magistrat mort.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Imaginează-ți o piață unde o bătrână vinde frunze de stejar. Află că magistratul Le Yu din Yongshi a murit în funcție.
Xu Shishuo pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 8 h 10 min6 h 30 min rapid, 9 h 45 min lent
- Durată
- 116.700 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1100de Kong Pingzhong
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Adevărata virtute se vede în alegeri mici, dar costisitoare
Cartea începe cu virtutea și o măsoară prin fapte mici, concrete. Ming Shanbin din Liang vinde boul pe care îl călărește, fiindcă duce lipsă de bani. După ce primește plata, îi spune cumpărătorului că animalul a avut o boală la copită care poate reveni. Cumpărătorul se întoarce imediat și își cere banii. Pustnicul Ruan Xiaoxu află și oftează, spunând că asemenea vorbe i-ar putea readuce pe oameni la simplitate și cinste.
Alte însemnări reiau modelul, cu aur. Zhen Bin din Song amanetează un snop de cânepă la depozitul unui templu. Când îl răscumpără, găsește 5 taeli de aur într-o batistă. Îi înapoiază. Călugărul îi oferă jumătate, dar Zhen refuză. Spune că poartă cojoc în luna a 5-a și cară lemne în spinare, dar nu poate lua bani uitați de altcineva.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 13 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1100
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 1 h 10 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Kong, Pingzhong. Xu Shishuo. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/xu-shishuo.
Kong, P. (2026). Xu shishuo. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/xu-shishuo (Original work published ca. 1100)
Kong, Pingzhong. Xu Shishuo. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/xu-shishuo.
@book{kong2026xu,
author = {Kong, Pingzhong},
title = {Xu Shishuo},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/xu-shishuo},
note = {First published ca. 1100}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Xu Shishuo
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Xu Shishuo?
Este o culegere de anecdote scurte despre dregători, împărați, generali, cărturari, pustnici și femei, din perioada dinastiilor sudice până la dinastia Tang și perioada celor 5 Dinastii. Însemnările sunt grupate pe teme precum virtutea, vorbirea, cârmuirea, istețimea, lingușirea și regretul.
Cine a scris Xu Shishuo și când?
A alcătuit-o Kong Pingzhong, un scriitor al dinastiei Song care a murit în 1111. A luat drept model mai vechea Shishuo Xinyu, folosind istorii dinastice și însemnări mai vechi pentru a aduna povestiri despre oameni de seamă.
Xu Shishuo este o poveste adevărată?
Cartea adună anecdote despre personalități istorice reale precum Taizong, Wei Zheng și Di Renjie. Unele povestiri, mai ales cele despre vise, semne prevestitoare și divinație, urmează tradiții mai vechi, așa că arată în ce credeau oamenii vremii.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















