Despre această carte
Aici, istețimea unui țăran sărac poate conta mai mult decât puterea unui uriaș sau autoritatea unui rege.
În More English Fairy Tales, Joseph Jacobs adună povești tradiționale din Anglia și din regiunile învecinate. Animale vorbitoare negociază și pun la cale șiretlicuri, oameni de la țară își înfruntă rivali îngâmfați, iar tineri eroi pleacă de acasă în misiuni ciudate. Aceste povești scurte și vioaie fac loc umorului, încercărilor grele și speranței de a găsi norocul.
Culegerea te poartă printre făpturi neobișnuite, țărani isteți și aventuri fermecate. Un rege pune la încercare curajul și agerimea minții; un străin binevoitor poate răsplăti o faptă bună cu un sfat sau un dar. Repetițiile și încercările dau poveștilor forma lor, iar notele lui Jacobs oferă o cale de a explora originile lor.
Ce vei descoperi
- Făpturi cu obiceiuri omenești Cunoaște vulpi, porci și păsări care vorbesc, negociază și greșesc asemenea vecinilor lor oameni.
- Minte ageră în fața bogăției Urmărește-i pe oamenii săraci de la țară când își înfruntă rivalii mai bogați și mai mândri doar cu istețimea lor.
- Aventuri dincolo de prag Pornește alături de tineri eroi în misiuni ciudate, în fața unor porunci grele și pe drumuri nesigure, în căutarea norocului.
- Bunătate întâlnită pe drum Descoperă întâlniri în care un bătrân sau o făptură mică răsplătește bunătatea cu un ajutor neașteptat.
- Farmecul repetiției Bucură-te de încercările repetate și de tiparele cumulative care fac aceste povești scurte atât de plăcute de citit cu voce tare.
Cui îi va plăcea
Cartea li se potrivește familiilor cărora le plac poveștile citite cu voce tare, iubitorilor de basme și versuri pentru copii și oricui e curios cum au prins contur în engleză Cenușăreasa și Fluierașul fermecat.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O învoială încălcată aduce o altă melodie
- Un soț bun întâmpină fiecare boacănă cu răbdare
- Făpturile fermecate pedepsesc vorbele nechibzuite și mulțumirile stângace
- Femei curajoase și flăcăi îndrăzneți înfruntă lumea de dincolo
- Puterea și istețimea îi pun pe uriași la punct
- Prostănacii și nevestele istețe fac o familie comică
- Cenușăreasa și Catskin, 2 eroine asuprite
- Poveștile întunecate pun la treabă luna, balaurii și duhurile
- Bunătatea și istețimea înving puterea și lăcomia
- Un glas firesc, rime și note dau forma întregii cărți
Cine e cine
- Fluierașul fermecatUn străin înalt, cu o haină pestriță, care scapă Franchville de șobolani și așteaptă cele 50 de lire promise.
- JanUn fermier cu o soție voioasă și neîndemânatică, care întâmpină fiecare pagubă spunând că data viitoare va fi mai bine și pornește să găsească un hoț.
- Tom TiverUn flăcău de la fermă care ridică o piatră ca să ajute o făptură ce plânge și își dorește o viață ușoară, cu ajutor la muncă.
- Burd JanetO fată curajoasă care trebuie să stea la Miles Cross de Halloween pentru a-și aduce iubitul, Tamlane, înapoi din Țara Zânelor.
- Tom HickathriftFiul unui muncitor din mlaștini, înzestrat cu o forță uriașă, căruia îi plac târgurile și luptele și care o ia pe o scurtătură pe lângă un uriaș.
- Rushen CoatieO fiică de rege îmbrăcată în pipirig de mama vitregă, ajutată de un vițel roșcat și dornică să meargă la biserică.
- Tânărul moștenitor din LambtonUn tânăr moștenitor neastâmpărat care înjură într-o duminică și trebuie apoi să înfrunte monstrul pe care l-a adus asupra casei sale.
- CatskinFiica unui om de neam care fuge de dorința tatălui ei și muncește ca slujnică la bucătărie, apoi se strecoară afară la balurile tânărului nobil.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Alte povești englezești cu zâne în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Alte povești englezești cu zâne
de Joseph Jacobs · 1894
Un oraș îi promite unui străin 50 de lire ca să-l scape de șobolani, apoi se tocmește la plată, iar Fluierașul cântă altă melodie.
Lectură ușoară2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel ușorSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ai angaja un om să-ți scape orașul de șobolani, apoi ai refuza să-l plătești? În prima poveste din carte, primarul din Franchville face întocmai asta.
Alte povești englezești cu zâne pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 4 h3 h 10 min rapid, 4 h 45 min lent
- Durată
- 56.800 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Ușor fraze scurte, cuvinte simple
- Publicată prima dată
- 1894de Joseph Jacobs
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O învoială încălcată aduce o altă melodie
Cartea începe în Newtown, pe Solent, numit odinioară Franchville. Orașul e atât de plin de șobolani, încât nimic nu mai e în siguranță. Rod brânzeturile, golesc butoaiele cu zahăr și își înmoaie cozile în bere. Pisicile, otrava și capcanele au dat greș.
Sosește un străin înalt și slab, cu o haină în toate culorile. Își spune Fluierașul fermecat și întreabă cât îi dau ca să scape orașul de șobolani. I se promit 50 de lire. Începe să cânte, iar șobolanii ies din toate găurile și îl urmează până în port. Oamenii se îngrămădesc în uși și îl binecuvântează.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1894
- Limbă
- Română
- Nivel
- Lectură ușoară
Citează această ediție
Jacobs, Joseph. More English Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/more-english-fairy-tales.
Jacobs, J. (2026). More English fairy tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/more-english-fairy-tales (Original work published 1894)
Jacobs, Joseph. More English Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/more-english-fairy-tales.
@book{jacobs2026more,
author = {Jacobs, Joseph},
title = {More English Fairy Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/more-english-fairy-tales},
note = {First published 1894}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Alte povești englezești cu zâne
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Alte povești englezești cu zâne?
Este o culegere de 44 de povești populare englezești repovestite de Joseph Jacobs. Apar în ele uriași, zâne, prostănaci, fete istețe, o poveste cu Cenușăreasa și mai multe balade, toate într-un stil viu, oral, cu note despre surse la sfârșit.
Cine este Yallery Brown?
Este o făptură minusculă, zbârcită, cu părul galben, găsită sub o piatră de un flăcău de la fermă pe nume Tom Tiver. Oferă ajutor la muncă, dar interzice orice mulțumire. Povestea provine din mlaștinile din Lincolnshire.
Alte povești englezești cu zâne este o poveste adevărată sau se bazează pe folclor?
Este folclor. Jacobs a luat povești din cărticele populare, balade și istorisirile oamenilor, apoi le-a rescris cu glasul unui povestitor englez. Culegerea a apărut în anii 1890, ca o completare la volumul său anterior, English Fairy Tales.
Mai multe cărți de Joseph Jacobs
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















