Sari la conținut
Library
of Alexandria
Autentifică-teAutentifică-teÎncearcă gratuit timp de 3 luniÎncepe gratuit
14 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Basme și povești populare turcești, coperta cărții audioEdiție de carte audio
StandardEdiție cu caractere mariEdiție cu caractere mari · 6 × 9 in · 280 pagini · caractere mai mari și mai clare
Basme și povești populare turcești, copertă broșatăCopertă broșată · 6 × 9 in · 172 pagini
Basme și povești populare turcești, copertă cartonatăCopertă cartonată · 6 × 9 in · 172 pagini
Despre această carte

Dacă soarta unui regat ar depinde de o singură decizie, iar istețimea ar conta mai mult decât puterea?

În Turkish Fairy Tales and Folk Tales, sultanii și vizirii împart lumea cu băieți săraci, fete istețe și djinni. O decizie a cârmuitorului poate pune în joc soarta unui regat. Un ajutor neașteptat poate aduce speranță, în timp ce un duh puternic poate aduce primejdia. Magia face parte din viața de zi cu zi, iar istețimea poate găsi o cale de ieșire din necazuri.

Aceste povești au căldura istorisirilor spuse lângă foc și în cafenele. Viața de la curte, întâlnirile supranaturale și întrecerile de istețime se împletesc cu lecții despre ținerea cuvântului și bunătatea față de străini. Fiecare poveste deschide o altă ușă spre o lume în care curajul, bunătatea și viclenia sunt de obicei răsplătite.

Ce vei descoperi

  • Povești pentru serile lungi Bucură-te de basme cu rădăcini în tradiția orală, pline de magie, primejdii și înțelepciune de zi cu zi.
  • Decizii la curte Întâlnește sultani și viziri ale căror hotărâri pot schimba soarta unui întreg regat.
  • Djinni și ajutoare neașteptate Pătrunde într-o lume în care ființele supranaturale pot veni în ajutorul unui erou sau îl pot amenința.
  • Istețimea înfruntă puterea Urmărește personaje mai slabe care dezleagă ghicitori, își întrec rivalii în istețime și găsesc ieșiri din capcane.
  • Înțelepciune dincolo de magie Descoperă lecții simple despre bunătate, promisiuni, invidie și pericolul de a te încrede în lingușiri.

Cui îi va plăcea

Cartea li se potrivește celor care iubesc basmele spuse cu voce tare, cu zâne, djini și talismane. Este potrivită și pentru părinții care caută povești pentru copii, dar și pentru oricine e curios să descopere arta povestirii la turci.

Ce găsești în carte

Ideile principale, în rezumatul de 15 minute

  1. Fratele devine cerb, sora îi rămâne alături
  2. Graba îl costă pe prinț 3 portocale
  3. Perle, trandafiri și un loc furat
  4. Nătângi care înving prin istețime și daruri fermecate
  5. Păr de aur, 3 dorințe și o mătușă crudă
  6. Un soț în chip de cal și un fiu al cenușii
  7. Talismane, balauri și frați care nu dorm
  8. Micile făpturi întorc binele primit
  9. Oglinzi, ursită și o stafie speriată de o nevastă
  10. Împărați, animale fermecate și poveștile de încheiere

Cine e cine

  • Prințul-cerbFiul unui padișah, prefăcut în cerb după ce bea dintr-o baltă în deșert, își păzește sora și vrea să redevină om.
  • RosaFiica muncitorului, binecuvântată de 3 zâne, care plânge perle și zâmbește trandafiri și este sortită fiului unui rege.
  • Mehmed cel NebunUn frate mai mic, sărac cu duhul, care găsește aur într-un copac și primește daruri fermecate de la un djinn, strigând după bobul lui de năut prăjit.
  • Tânărul din cenușăFiul cel mic, care zace în cenușă, apoi se ridică să-și găsească frații și sora pierduți și să lupte cu un diavol cu 3 fețe.
  • Băiatul cu păr de aurUn prinț crescut de o capră, trimis de o vrăjitoare în căutări primejdioase după o ramură, o oglindă și Regina Zânelor.
  • Prințul din povestea Demonului VântuluiFiul cel mic, care păzește mormântul tatălui și străbate apoi lumea ca să-și salveze mireasa de un demon nevăzut.
  • AleodorUn tânăr împărat care calcă din întâmplare pe muntele unui monstru și trebuie să-i aducă fata lui Verde-Împărat ca să-și plătească datoria.
  • Făt-FrumosFiul cel mic al unui împărat, care urmărește hoțul merelor de aur și este ajutat de un lup cu cap de oțel.

Citește gratuit prima idee esențială

Formate și livrare
carte electronică
Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
Carte electronică cu caractere mari
Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
Rezumat de 15 minute
Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
Copertă broșată
6 × 9 in, 172 pagini: USD 7,95 când începi gratuit, USD 14,95 separat.
Copertă cartonată
6 × 9 in, 172 pagini: USD 16,95 când începi gratuit, USD 23,95 separat.
Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
6 × 9 in, 280 pagini: USD 10,95 când începi gratuit, USD 17,95 separat.
Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
6 × 9 in, 280 pagini: USD 19,95 când începi gratuit, USD 25,95 separat.

Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.

Cum funcționează
  1. Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
  2. Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
  3. Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.

Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.

Începe gratuit planul anual · Începe gratuit planul lunar

25 de limbi, în paralel

Basme și povești populare turcești în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Basme

Basme și povești populare turcești

de Ignácz Kúnos (compilator); R. Nisbet Bain (traducător) · 1896

Un prinț bea dintr-o baltă și se preface în cerb, în timp ce sora lui așteaptă într-un copac.

Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi

Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile

Format: carte electronică
Mărimea caracterelor: Standard

Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv

Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricând

Se reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează

Acceptăm Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay.
  • Citește și cu caractere mari
  • 25 limbi, în paralel
  • Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
  • 5 conturi la preț de unul
Oferă această carte cadou

Pe scurt

Ce ai face dacă o înghițitură de apă ți-ar preface fratele în cerb? Așa începe cartea.

Basme și povești populare turcești de Ignácz Kúnos (compilator); R. Nisbet Bain (traducător), coperta

Basme și povești populare turcești pe scurt

Timp de lectură
Despre 4 h 5 min3 h 15 min rapid, 4 h 55 min lent
Durată
58.600 de cuvinte
Nivel în bibliotecă
Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
Publicată prima dată
1896de Ignácz Kúnos (compilator); R. Nisbet Bain (traducător)

Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat

Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1

Fratele devine cerb, sora îi rămâne alături

The Stag-Prince începe cu fiul unui padișah care și-a cheltuit toată moștenirea. El și sora lui fug noaptea și străbat un deșert arzător. Când vede o băltoacă, jură că va bea din ea, chiar de-ar fi să moară.

Citește gratuit toate ideile principale

Se reînnoiește anual · Renunți oricând

Ce ediție mi se potrivește?
Rezumat de 15 minute
Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Copertă broșată
Ușoară și ușor de luat cu tine. O carte adevărată, numai bună pentru noptieră sau plajă.
Copertă cartonată
Făcută să dureze. Pentru bibliotecă sau pentru a fi dăruită.
Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
Caractere mai mari și mai clare. Mai ușor pentru ochi în serile lungi și când citești cu voce tare.
Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
Caractere mai mari și mai clare. Mai ușor pentru ochi în serile lungi și când citești cu voce tare.

Vezi mărimea literelor

Alege o mărime și citește un rând la acea mărime. Ține telefonul la distanța la care citești de obicei.

Un prinț bea dintr-o baltă și se preface în cerb, în timp ce sora lui așteaptă într-un copac.

Aproape de mărimea tipărită pe majoritatea ecranelor.

6 × 9 inCopertă broșată
6 × 9 inEdiție cu caractere mari
A4pentru comparație
Detalii
Prima publicare
1896
Limbă
Română
Timp de lectură
4 h 50 min
Nivel
Nivel mediu
Copertă broșată
172 pagini · 6 × 9 in
Copertă cartonată
172 pagini · 6 × 9 in
Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
280 pagini · 6 × 9 in
Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
280 pagini · 6 × 9 in
Livrare și retururi
Tipărită la comandă. De obicei ajunge în 12–14 zile.în Statele Unite ale Americii, tipărită pentru tine la preț de cost

Citează această ediție

Turkish Fairy Tales and Folk Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/turkish-fairy-tales-and-folk-tales.

Cadouri gratuite

Cadouri în valoare de USD 580 când începi

Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.

Încearcă gratuit timp de 3 luniGratuit timp de 3 luni · Se reînnoiește anual · Renunți oricând
  • 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralelUSD 170GRATUIT
  • Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitivUSD 120GRATUIT
  • Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbiUSD 60GRATUIT
  • Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mariUSD 60GRATUIT
  • 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasăUSD 170GRATUIT
  • O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toțiGRATUIT

Întrebări despre Basme și povești populare turcești

Pot să o citesc gratuit?

Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.

Pot cumpăra doar cartea tipărită?

Da. Cartea cu copertă broșată costă USD 14,95 dacă o cumperi separat. Începe gratuit și plătești costul tipăririi: USD 7,95 pentru această carte cu copertă broșată, iar orice altă carte este disponibilă la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari.

Câte conturi primesc?

Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.

Pot renunța oricând?

Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.

Despre ce este Basme și povești populare turcești?

Este o culegere de peste 20 de basme adunate de la povestitori turci. În ele apar padișahi, zâne, djini, animale vorbitoare și nătângi isteți. Eroii pleacă în căutări, înfruntă vrăjitoare și balauri și câștigă mirese și împărății, cu ospețe de 40 de zile la sfârșit.

Cine a alcătuit această culegere de basme populare turcești?

Ignácz Kúnos, un cărturar maghiar specializat în limba și folclorul turc, a adunat basmele de la povestitori. Ele sunt spuse în glasul simplu și ritmat al acestora, cu începuturi pline de vorbe fără noimă și scurte rugăciuni sau urări de bine la încheiere.

Ce este o peri în aceste povești?

O peri este o zână frumoasă din tradițiile Orientului. Aceste zâne apar ca mirese, regine și ajutoare. Pot binecuvânta un prunc cu perle și trandafiri, trăiesc în palate ascunse și pot preface oamenii în păsări sau porumbei.

Autorul

Ignácz Kúnos

Compilator

Antologator.

Cărți asemănătoare

Misiunea noastră

Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.

Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.

Citește povestea noastră
  • Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
  • Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
  • Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi

Cărți populare din genul fairy tales

Vezi tot
Basme și povești populare turceștiGratuit timp de 3 luni · nu plătești nimic azi
Citește gratuit