Despre această carte
Ce loc au cuvintele sacre în vindecare, vânătoare, iubire și viața comunității?
În The Sacred Formulas of the Cherokees, James Mooney adună cântece rituale, rugăciuni și formule rostite de cherokeei răsăriteni din vestul Carolinei de Nord. Vindecătorii cherokee notează aceste texte în propria limbă. Mooney le prezintă în engleză, alături de observații despre credințele care le stau la bază.
Studiul trece de la caiete sacre la ritualuri pentru boli, recolte, iubire, vânătoare și jocul cu mingea. Mooney descrie credințele tradiționale potrivit cărora animalele jignite provoacă boli și cercetează tiparele recurente din formule. Relatarea sa savantă din secolul al XIX-lea oferă o privire atentă asupra felului în care sunt folosite cuvintele sacre.
Ce vei descoperi
- Caiete sacre Cunoaște însemnările scrise în propria limbă de vindecătorii cherokee.
- Tipare în cuvinte Urmărește observațiile lui Mooney despre structurile repetitive și chemările care atrag atenția la începutul formulelor.
- Vindecare și credință Explorează formule pentru dureri, febră și bolile copilăriei în contextul credințelor consemnate de Mooney.
- Ritualuri dincolo de vindecare Descoperă cum formulele abordează iubirea, vânătoarea, recoltele și jocul cu mingea al comunității.
- La pârâul curgător Citește relatarea lui Mooney despre mersul la apă, un ritual în zori la care participă un preot și un client.
Cui îi va plăcea
Cartea îi va încânta pe cititorii atrași de folclor, mituri și istoria religiilor, dar și pe cei curioși să descopere viața și limba cherokee și felul în care oamenii își consemnează propriile cuvinte sacre.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un alfabet nou a salvat cuvintele sacre
- Caietul lui Swimmer a deschis calea
- Încă 4 manuscrise au întregit colecția
- Boala a început ca răzbunare a animalelor
- Vindecarea unea plantele, interdicțiile și ritualul
- Fiecare formulă urmează un tipar de culori și direcții
- Vânătorii, pescarii și războinicii se rugau naturii
- Farmecele de dragoste și vrăjitoria arată latura întunecată
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in, 198 pagini: USD 8,95 când începi gratuit, USD 14,95 separat.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in, 198 pagini: USD 17,95 când începi gratuit, USD 23,95 separat.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 6 × 9 in, 278 pagini: USD 10,95 când începi gratuit, USD 16,95 separat.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 6 × 9 in, 278 pagini: USD 19,95 când începi gratuit, USD 25,95 separat.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Formulele sacre ale cherokezilor în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Formulele sacre ale cherokezilor
de James Mooney · 1891
Swimmer scoate din haină un caiet zdrențuit, iar 600 de formule secrete cherokee ies la lumină.
Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce ai face dacă un om pe care l-ai angajat și-ar ține cântecele secrete, fiindcă vânătorii plătesc chiar și 5 dolari pentru unul singur? În 1887, etnologul James Mooney s-a confruntat cu această problemă în rezervația cherokee din Carolina de Nord.
Formulele sacre ale cherokezilor pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 2 h 45 min2 h 10 min rapid, 3 h 20 min lent
- Durată
- 39.600 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1891de James Mooney
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un alfabet nou a salvat cuvintele sacre
Mooney începe cu o afirmație îndrăzneață. Niciun alt trib din America de Nord nu putea oferi o descriere a vechii sale religii scrisă de propriii preoți. Explicația este Sequoyah, al cărui silabar din 1821 le-a oferit cherokee un sistem propriu de scriere.
Șamanii l-au folosit pentru a consemna rugăciuni, cântece și rețete transmise oral de generații. Formulele cherokee erau scrise de oameni care vorbeau doar cherokee.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
- Copertă broșată
- Ușoară și ușor de luat cu tine. O carte adevărată, numai bună pentru noptieră sau plajă.
- Copertă cartonată
- Făcută să dureze. Pentru bibliotecă sau pentru a fi dăruită.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- Caractere mai mari și mai clare. Mai ușor pentru ochi în serile lungi și când citești cu voce tare.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- Caractere mai mari și mai clare. Mai ușor pentru ochi în serile lungi și când citești cu voce tare.
Vezi mărimea literelor
Alege o mărime și citește un rând la acea mărime. Ține telefonul la distanța la care citești de obicei.
Swimmer scoate din haină un caiet zdrențuit, iar 600 de formule secrete cherokee ies la lumină.
Aproape de mărimea tipărită pe majoritatea ecranelor.
Detalii
- Prima publicare
- 1891
- Limbă
- Română
- Nivel
- Nivel mediu
- Copertă broșată
- 198 pagini · 6 × 9 in
- Copertă cartonată
- 198 pagini · 6 × 9 in
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 278 pagini · 6 × 9 in
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 278 pagini · 6 × 9 in
- Livrare și retururi
- Tipărită la comandă. De obicei ajunge în 12–14 zile.Ajunge între și în Statele Unite ale Americii, tipărită pentru tine la preț de cost
Pentru Crăciun, comandă până la
Citează această ediție
Mooney, James. The Sacred Formulas of the Cherokees. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-sacred-formulas-of-the-cherokees.
Mooney, J. (2026). The sacred formulas of the Cherokees. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-sacred-formulas-of-the-cherokees (Original work published 1891)
Mooney, James. The Sacred Formulas of the Cherokees. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-sacred-formulas-of-the-cherokees.
@book{mooney2026sacred,
author = {Mooney, James},
title = {The Sacred Formulas of the Cherokees},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-sacred-formulas-of-the-cherokees},
note = {First published 1891}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Formulele sacre ale cherokezilor
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra doar cartea tipărită?
Da. Cartea cu copertă broșată costă USD 14,95 dacă o cumperi separat. Începe gratuit și plătești costul tipăririi: USD 8,95 pentru această carte cu copertă broșată, iar orice altă carte este disponibilă la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Formulele sacre ale cherokezilor?
Prezintă o selecție de rugăciuni, cântece și farmece cherokee pentru vindecare, dragoste, vânătoare, pescuit, război și jocul cu mingea. James Mooney explică felul în care le-a adunat, ce înseamnă și credințele pe care se bazează.
Cine a scris formulele originale?
Șamanii cherokee le-au scris pentru uz propriu în silabarul inventat de Sequoyah în 1821. Mooney a cumpărat sau a copiat manuscrisele de la Swimmer, familia lui Gatigwanasti, văduva lui Gahuni, fiica lui Vulpea Neagră și alții, în 1887 și 1888.
Ce înseamnă culorile din formule?
Fiecare direcție are o culoare. Estul este roșu, pentru izbândă, nordul este albastru, pentru necaz, vestul este negru, pentru moarte, iar sudul este alb, pentru pace. Spiritele sunt chemate după culoare, potrivit scopului.
Mai multe cărți de James Mooney
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















